برگزاری اولین تئاتر به زبان انگلیسی توسط اساتید و دانشجویان موسسه سفیر گفتمان

5

همزمان با شانزدهمین سال تاسیس موسسه سفیر گفتمان با همکاری جمعی از اساتید و دانشجویان موسسه اولین تئاتر به زبان انگلیسی بر روی صحنه رفت.

این رویداد مهم برگرفته از چهار اثر یکی از مدرن ترین نمایشنامه نویسان دهه 90 آمریکا “دیوید آیوز” می باشد که با کارگردانی سرکار خانم شیوا اردوئی به زیبائی هرچه تمام تر به اجرا درآمد.

زندگینامه دیوید آیوز :

David Ives is a contemporary American playwright. Ever since All in the Timing, his evening of one-act plays, premiered off-Broadway in the early 1990s, he has been known as an author of wildly funny and sometimes comically absurd one-act plays. He is a “maestro of the short form”, as the New York Times expressed it. Ives grew up in a neighborhood of Chicago that was home to a variety of cultures and ethnicities. He wrote his first play when he was nine years old.

Ives attended Northwestern University, majoring in English. He graduated with a Bachelor of Arts degree in 1971 . Ives continued to write plays, including a trilogy of three full-length plays . In 1983 Ives was playwright-in-residence at the Williamstown Theatre Festival in Massachusettes where The Lives and Deaths of the Great Harry Houdini was produced. Ives graduated from the Yale School of Drama with a Master of Fine Arts in 1984 .

خلاصه چهار نمایشنامه :

-Sure Thing (First episode):

Sure Thing is a short comic play by David Ives featuring a chance meeting of two characters, Betty and Bill, whose conversation is continually reset by the use of a ringing bell, starting over when one of them responds negatively to the other.

امیرحسین شیخ بهائی

ندا صابری

-A Singular Kinda Guy (Second episode):

Mitch is a young guy talking to a girl in a bar. She’s nice, but he’s got this sort of confession, see. There’s something she ought to know on the inside, he isn’t really a guy at all. He’s an Olivetti electric, self correcting typewriter.

نازنین مهرین فر

سجاد شاهی

غزل فروتن

-The Philadelphia (Third episode):

At a restaurant, a man is informed by a friend that his frustratingly unlucky day is the result of his ensnarement in an anomalous pocket of reality, called a “Philadelphia,” in which he will only be fulfilled by asking for the opposites of what he wants. By the end, the man begins to feel content at last, only for his friend to be pulled also into the Philadelphia, while the waitress groans of her own entanglement in a “Cleveland.”

رضا کیانی

ارشاد معین

فرزین شیرانی

-Words, Words, Words (Fourth episode):

The play is about Kafka, Milton, and Swift, three intelligent chimpanzees who are put in a cage together under the experimenting eye of Dr. Rosenbaum, a scientist testing the hypothesis that three apes hitting keys at random on typewriters for an infinite amount of time will almost surely produce Hamlet (a variation on the infinite monkey theorem). The show’s title is a reference to a line from Shakespeare’s play. The performance comprises the ape characters humorously confronting and conversing with each other in order to understand the purpose of the exercise put upon them.

سوگل فخریان

نازیلا کسائی

مانوش مجدزاده

سخن کارگردان :

همیشه گفته می شود دومین کار کارگردانی از اولین به مراتب سخت تر و مهم تر است. جالب اینکه بعد از تجربه با یک گروه کاملاً حرفه ای در نمایش اسپانیایی به لطف خداوند کنار گروهی قرار گرفتم که باید راه را از صفر با هم آغاز می کردیم. یک چالش وسوسه انگیز و پر هیجان. تجربه ای از هر لحاظ متفاوت از آنرو که همیشه نوشته های “آیوز” را دوست داشته ام و تجربه ی بازی در نمایش “خواهش می کنم” برایم بسیار شیرین بوده است این مجموعه را انتخاب کردم. “آیوز” نویسنده ایست که تو را در کمال سادگی به تفکر در عمق مفاهیم کلیدی زندگی وامی دارد.

به دعوت موسسه سفیر گفتمان که شش سال از سال های خاص زندگی من به همکاری با ایشان به عنوان مدرس انگلیسی گذشته بود پروژه را آغاز کردیم. مجموعه ی شش هفته دوره آموزشی در کنار دوست خوب و کار بلدم “مزدک رستمی” برای بچه ها برگزار کردیم و سپس وارد مرحله کارگردانی شدیم.

با همه ی سختی ها امروز احساس می کنم این یکی از تجربه های شیرین نمایشی من است و دوستانی یافتم پر شور و با استعداد که امید دارم سال ها از لطف حضورشان بهره مند باشم.

ممنونم از مدیران ارشد آموزشگاه محترم سفیر گفتمان برای پایه گذاری این حرکت فرهنگی و جناب آقای نادر ایجادی مدیر پروژه که دلسوزانه در کنار گروه از هیچ کمکی دریغ نکردند

به اشتراک بگذارید

5 دیدگاه

  1. مائده on

    من خیلی دوست داشتم عضو گروه تئاتر بشم . رزومه م رو هم فرستادم ولی با اینکه قبلا فعّالیّت داشتم توی این زمینه و سطح زبانم advance بود، انتخاب نشدم . ای کاش حداقل اعلام می کردن چه ملاک هایی رو در نظر داشتن و یا بعداً شانس دوباره ای بذارن 🙁

    • سفیر گفتمان on

      با سلام
      دوست گرامی لطفآ جهت پیگیری رزومه خود با شماره تماس 84346 حوزه ی مدیر عامل تماس حاصل فرمایید.
      موفق باشید.

  2. مریم رضانژاد on

    چه جالب من عاشق تئاترم چه بهتر که به زبان انگلیسی باشه وچه بهتر تر که استاد خودتم اجراش کنه دوست دارم به هر نحوی شده حضور داشته باشم
    درود بر استاد عزیزمان فرزین شیروانی

  3. ویدا سلیمانی on

    با سلام
    در درجه اول تبریک میگم بایت این کاری هنری بزرگ، واقعا لذت بردم وقتی این خبر رو خوندم.
    در درجه دوم ازتون گلایه مندم، چرا این رویداد بزرگ هنری در سفیرو به ما دانش آموزان به صورت فراگیر اعلام نکردید. من بیشتر از یک ساله که در سفیر مشغول به تحصیل هستم ولی متاسفانه اصلا همچین چیزی رو نه دیدم نه حتی شنیدم.
    واقعا صد حیف که این رویداد رو از دست دادم.
    لطفا اگر باز مجدد همچین رویدادی روی صحنه رفت ما دانش آموزان را در جریان بذارید.
    ممنونم.

    • سفیر گفتمان on

      درود بر شما
      موسسه سفیر گفتمان در هر دوره اخبار مربوط به برنامه آموزش و نمایش فیلم و تئاتر را در بخش اخبار سینما و اخبار تئاتر در وب سایت سفیر گفتمان و همچنین در شبکه های اجتماعی اینستاگرام و تلگرام و نیز بر روی برد اعلانات کلیه ی واحد های آموزشی اعلام می نماید.
      موفق باشید.

ارسال دیدگاه

3 × 2 =