سوالات متداول دوره‌های تخصصی
در صورتی شرکت در دوره‌های آیلتس برای شما مفید خواهد بود که شما قصد شرکت در آزمون آیلتس اصلی به‌منظور مهاجرت یا ادامه تحصیل در خارج از کشور داشته باشید. علاوه بر این، چنانچه قصد پیشرفت دانش زبان عمومی خود تا سطح متوسط را دارید شرکت در دوره‌های پیش از آیلتس (Pre-IELTS) برای شما مفید خواهد بود.
خیر. دوره‌ها با توجه به سابقه آموزشی و سطح فعلی شما و بر اساس نتیجه‌ی آزمون تعیین سطح برای شما در نظر گرفته خواهند شد. البته بر اساس نمره آزمون آیلتس اصلی یا نمره آزمون ماک سفیر نیز می‌توان سطح را مشخص کرد.
در صورتی که سطح دانشجو مبتدی (Beginner) باشد، میتواند در سطوح ابتدایی Pre-IELTS ثبت‌نام کند.
در دوره‌های پیش از آیلتس تمرکز اصلی بر روی زبان عمومی شما خواهد بود و در دوره‌های آیلتس تمرکز اصلی بر روی استراتژی‌های مختص هر مهارت و در کنار آن پیشرفت سطح زبان شما خواهد بود.
برای سطوح پیش از آیلتس (Pre-IELTS) کتاب‌های Headway Beginner و Mindset Foundation و کتاب سطوح IELTS شامل Mindset 1, 2, 3 میباشد.
در دوره‌های پیش از آیلتس (Pre-IELTS) علاوه بر کتاب اصلی روی کتاب‌های Grammar in Use و کتاب Vocabulary in Use کار خواهد شد. در دوره‌های آیلتس علاوه بر کتاب اصلی روی کتاب‌های Vocabulary for IELTS و Grammar for IELTS کار میشود.
زمان‌ها بسته به سطح فعلی دانشجو و نمره مدنظر ایشان متفاوت است. به‌طور کلی، دوره‌های پیش از آیلتس (Pre-IELTS ) شامل 6 ترم و یک دوره Bridging Course و دوره‌های آیلتس نیز شامل 9 ترم می‌باشند که در مجموع کل دوره 16 ماه به‌صورت سه روز در هفته طول میکشد. در صورت شرکت در کلاس‌های فقط آخر هفته، این روند زمانی دو برابر خواهد شد. |
بله. برای آن دسته از عزیزانی که زمان کمی در طول هفته دارند و امکان شرکت در کلاس‌های فشرده را ندارند کلاس‌های آخر هفته در نظر گرفته شده است.
بله. در موسسه سفیر کلاس‌های خصوصی نیز با توجه به نیاز دانشجویان برگزار میشود.
هیچ دوره آموزشی برای کسب نمره بالاتر از 7.5 طراحی نشده است. برای رسیدن به نمره بالاتر دانشجویان باید تمرینات بیشتر انجام داده و با بالا بردن سطح دانش عمومی خود به این نمره دست یابد.
بله. در دوره‌های Pre-IELTS دانشجویان می‌توانند تا مقطع متوسط (Intermediate) دانش خود را بالا ببرند. اما برای سطوح بالاتر، کلاس‌های واحدهای عمومی سفیر گفتمان توصیه میشود.
ضروری نیست، اما برای آمادگی بهتر داوطلبان عزیز می‌توانند مطالعه‌ای کوتاه قبل از آزمون داشته باشند.
آزمون تعیین سطح سفیر به دو صورت کتبی و شفاهی انجام میشود.
آزمون تعیین سطح شفاهی YOUSEPTO: یک امتحان شفاهی شبیه به امتحان گفتار (speaking) آیلتس است.
آزمون تعیین سطح کتبی IEPTO: امتحان کتبی بر مبنای CEFR
آزمون تعیین سطح در واحد:
تعیین سطح بصورت شفاهی در واحد انجام می شود.
خیر. با توجه به وجود دوره‌های پیش از آیلتس نیازی به داشتن دانش زبان انگلیسی نمی‌باشد.
خیر. با توجه به وجود دوره‌های پیش از آیلتس نیازی به ثبت‌نام در واحدهای عمومی نمی‌باشد.
خیر. به‌جای تعیین سطح، جلسه مشاوره انجام خواهد شد که پس از مشاوره بر اساس نمره کسب شده در آزمون آزمایشی سطح مشخص می گردد.
بله. مدت اعتبار تعیین سطح انجام شده ۶۰ روز است.
در پایان هر ترم، امتحان آزمون شفاهی و کتبی برگزار میشود که در صورت قبولی در این آزمون، دانشجو میتواند از پیشرفت خود اطمینان حاصل نماید. امکان شرکت در مشاوره‌های حضوری که توسط تیم آموزش برگزار میشوند نیز امکان ارزیابی برای دانشجو را فراهم میکند همچنین دانشجویان می‌توانند به صورت مدون در امتحان آزمایشی آیلتس (Mock) شرکت کنند و ارزیابی درستی از روند تحصیلی خود داشته باشند.
حداقل نمره 65 میباشد.
در پایان سطوح Pre-IELTS 6 و IELTS 9 برای دانشجویان مدرک پایان دوره آماده میشود که از طریق ایمیل برای آنها ارسال می گردد.
خیر. برای شرکت در آزمون آیلتس علاقه‌مندان می‌بایست به مراکز رسمی برگزارکننده آزمون مراجعه نمایند. اما امکان راهنمایی و ثبت‌نام متقاضیان در مراکز رسمی از طریق موسسه سفیر وجود دارد.
در امتحانات پایان ترم، مهارت‌های شنیداری (Listening)، دستور زبان (Grammar)، واژگان (Vocabulary)، خواندن (Reading) و نوشتار (Writing) سنجیده میشوند.
بله. یکی از معیارهای انتخاب اساتید برای تدریس در واحدهای آیلتس شرکت در آزمون و کسب نمره‌ی حداقل 7.5 میباشد.
اساتید واحدهای آیلتس می‌بایست حداقل 2 سال سابقه‌ی تدریس در واحدهای عمومی سفیر گفتمان را داشته باشند. علاوه بر آن لازم است در آزمون آیلتس شرکت کرده و حداقل نمره‌ی 7.5 را کسب نمایند.
امکان‌پذیر میباشد، اما تنها با صلاحدید و مشاوره کارشناس آموزش.
در صورتی که به‌دلیل موجه و اطلاع‌رسانی از قبل دانشجو امکان شرکت در امتحان پایان ترم را نداشته باشد با تایید استاد و نظر کارشناس آموزش، شخص “مراجعه به مدیر“ RTM میشود و لازم است تا قبل از شروع ترم جدید برای مصاحبه شفاهی به واحد مراجعه کند. در صورت قبولی در امتحان شفاهی شخص میتواند به سطح بعدی برود، در غیر این صورت لازم است آن ترم را مجددا ثبت‌نام کند.
با توجه به این که آزمون به افراد بالای 16 سال توصیه میشود، بهتر است بعد از این سن برای شرکت در کلاس‌های آیلتس اقدام شود.
روش اول ارائه مدرک آزمون (Mock) یا اصلی آیلتس میباشد. روش دوم با نظر استاد و تایید کارشناس آموزش امکان‌پذیر خواهد بود
حداکثر تعداد غیبت‌ها 4 جلسه 1.5 ساعته میباشد. چنانچه دانشجو 5 یا 6 جلسه غیبت داشته باشد با نظر استاد، با توجه به نمره امتحان میان ترم و پایان ترم و تایید کارشناس آموزش میتواند به‌صورت شرطی در ترم بعد ثبت‌نام نماید.
در زمان Apply ارائه مدرک آکادمیک مرتبط یا سایر مدارک لزومی ندارد.
کلیه متقاضیان تهران و شهرستان از طریق سایت www.gosafir.com بخش همکاری با سفیر، مدرس سفیر باشید یا سایت ttc.gosafir.com ، فرم مورد نظر را تکمیل کرده و به سوالات آزمون کتبی پاسخ داده تا در اسرع وقت جهت تعیین وقت مصاحبه شفاهی با ایشان تماس گرفته شود.
حداکثر 3 روز کاری
آزمون کتبی شامل 100 سوال در 90 دقیقه و مصاحبه شفاهی 15 دقیقه می باشد.
پس از اتمام مصاحبه در همان روز با متقاضی تماس گرفته شده و نتیجه قبولی یا مردودی اطلاع رسانی می شود. در صورت قبولی برنامه دوره جهت ثبت نام و در صورت مردودی فیدبک برای متقاضی ایمیل می شود.
بله، پس از گذشت 40 روز متقاضیان می توانند مجددا فرم درخواست را تکمیل نمایند.
هر دوره شامل 16 جلسه و مدت هر جلسه دو ساعت و نیم می باشد (متقاضی می تواند در دوره های صبح و یا بعدازظهر شرکت نماید) که هر دوره، در طول هفته از شنبه تا چهارشنبه صبح ها ساعت 10 الی 12:30 و بعدازظهرها 17:30 الی 20 برگزار می گردد.
در صورتیکه در زمان مصاحبه شفاهی، مصاحبه کننده تجربه و تخصص متقاضی را مناسب شرکت در دوره IELTS تعیین کند، متقاضی می تواند در دوره های آیلتس ثبت نام نموده و پس از قبولی در دوره به واحدهای آیلتس جهت همکاری معرفی خواهد شد.
به افرادی که در اولین Demo پذیرفته نشوند یک فرصت مجدد جهت ارائه (retake demo) داده می شود و در صورت عدم قبولی در retake demo ، نتیجه مردود بوده و متقاضی می تواند مجددا جهت انجام پروسه تکمیل فرم، آزمون کتبی، مصاحبه شفاهی و گذراندن مجدد دوره با پرداخت هزینه اولیه اقدام نماید.
پس از قبولی در دوره، در صورت نیاز به استاد به واحدهاي آموزشی معرفی خواهید شد.
مدرک TTC سفیر مورد تایید دانشگاه Bloomsburg بوده و بسیاری از فارغ التحصیلان با ارائه این مدرک در اکثر آموزشگاه ها استخدام می شوند. قبل از گذراندن دوره در صورت نیاز به ارائه مدرک، از آموزشگاه مدنظر خود استعلام فرمایید.
این دوره برای متقاضیانی طراحی شده که متقاضی شرکت در دوره های آنلاین نمی باشند و تمایل به شرکت در دوره های حضوری را دارند. محتوای تدریس در دوره های حضوری و غیرحضوری یکسان می باشد.دوره ی مذکور شامل دو بخش حضور در کلاس ( face to face ) و آفلاین می باشد. بخش آفلاین شامل فایل ویدئو، پادکست، پاورپوینت و آزمون می باشد که متقاضی میتواند در بازه زمانی تعیین شده از آن بهره برداری کند.
این دوره ها شامل نحوه تدریس گروه سنی کودکان و بزرگسالان می شود.
شرط شرکت در دوره‌های تربیت مدرس سفیر فارغ از سن و ملیت تنها پذیرفته شدن در آزمون ورودی (شفاهی و کتبی) است. اما شرط سنی جهت استخدام در سفیر به عنوان استاد از ۱۸ سال تا ۵۰ سال میباشد. درضمن برای ارسال فرم تقاضای شرکت در دوره‌ها، نیازی به مدرک مرتبط و سابقه کار نیست.
در ابتدا فرم Application Form در سایت ttc.gosafir.com توسط متقاضی تکمیل می گردد.
پس از ثبتApplication Form متقاضیان در آزمون کتبی آنلاین شرکت خواهند کرد. این آزمون شامل 100 سوال می باشد و در سطح CAE طراحی شده است. سوالات آزمون کتبی skill های reading و listening، و sub skill های grammar و vocabulary را مورد ارزیابی قرار می دهد.
پس از ثبت نتیجه آزمون کتبی، زمان مصاحبه گروهی با متقاضیان هماهنگ می شود. مصاحبه شرکت کنندگان با در نظر گرفتن موارد ذیل مورد ارزیابی قرار می گیرد :
- Fluency & Cohesion
- Grammar & Lexis
- Accent & Pronunciation
- Personality & Attitudes
با در نظر گرفتن امتیاز آزمون کتبی و ارزیابی مصاحبه، نتایج از طریق تماس تلفنی به متقاضیان اعلام و در ادامه در خصوص ثبت نام دوره ها توسط همکاران اداره جذب مدرس راهنمایی خواهند شد.
در صورت عدم کسب نتیجه قبولی پس از یک بازه ی ۴۰ روزه می توانید مجددا جهت شرکت در دوره ها اقدام نمایید.
هر دوره شامل ۱۳ جلسه آموزشی، ۲ جلسه Teaching Practice ( جلسات تمرین) و ۱ جلسه DEMO ( آزمون نهایی) می باشد. برگزاری دوره های حضوری یک ماهه برنامه ریزی شده اند.
در این جلسات بخشی از کتاب (course book) که شامل یکی از module ها است برای متقاضی تعیین و یک بازه زمانی برای ایشان مشخص می گردد تا پس از تمرین و آمادگی لازم اجرا نمایند. پس از اجرا مدرس دوره تدریس انجام شده را برای ایشان تحلیل می نماید و نقاط ضعف و قوت و نحوه رفع اشکالات را توضیح میدهد. این جلسات با شرایطی کاملا مطابق آنچه که باید در کلاس واقعی اتفاق بیافتد اجرا میشوند و استانداردهای در نظر گرفته شده در بازخورد های این جلسات دقیقا مشابه آنچیزی است که در جلسه آزمون عملی (Demo) مورد نیاز است.
در این جلسه، متقاضی بخشی از کتاب که شامل یکی از module های تعیین شده توسط آکادمی سفیر است را به صورت حضوری در مرکز تربیت و جذب مدرس تدریس می کند. محتوایی که قرار است تدریس شود ۴۸ ساعت قبل به متقاضی اطلاع رسانی می گردد تا متقاضی فرصت کافی برای تمرین آن را داشته باشد.
نتیجه نهایی شرکت کنندگان با توجه به نحوه عملکرد و فعالیت ایشان در طول دوره، نتایج TP ها و DEMO تعیین می گردد. نتیجه Pass به معنای قبولی در دوره می باشد و به شرکت کننده گواهی ” پایان دوره ” ارائه می گردد. نتیجه Retake به معنای ” نیاز به اجرای یک جلسه ی آزمون عملی دیگر” می باشد و نتیجه Fail به معنای عدم اخذ نتیجه مطلوب در دوره میباشد. به نتایج Retake و Fail گواهی ” پایان دوره ” تخصیص نمی باشد.
بله. اگر در مدت ۹۰ روز اقدام به شرکت مجدد نمایید، نیاز به انجام آزمون کتبی و مصاحبه نیز نخواهد بود.
با توجه به اهمیت جلسات آموزشی، حضور در جسات TP و DEMO، غیبت در جلسات مجاز نمی باشد. در شرایط اضطراری می بایست به مرکز تربیت و جذب مدرس اعلام گردد.
فقط در صورت کسب نتیجه ی قبولی در آزمون عملی مدرک پایان دوره اعطاء می شود.
خیر، هر بخش دوره در بازه زمانی مشخصی می بایست مطالعه شود، ولی انتخاب روز و ساعت مطالعه در بازه زمانی تعیین شده در اختیار متقاضی خواهد بود.
بله در صورت نیاز به استاد در ترم مربوطه از پذیرفته شدگان بین رنج سنی ۱۸ الی ۵۰ سال با تابعیت ایرانی (یا اتباع با پروانه کار) دعوت به عمل می آید تا در سفیر مشغول به تدریس شوند. در صورت رضایت واحدهای آموزشی همکاری با ایشان در ترم های آتی هم ادامه خواهد داشت.
این دوره برای متقاضیانی طراحی شده که متقاضی شرکت در دوره های آنلاین نمی باشند و تمایل به شرکت در دوره های حضوری را دارند. محتوای تدریس در دوره های حضوری و غیرحضوری یکسان می باشد.دوره ی مذکور شامل دو بخش حضور در کلاس (face to face ) و آفلاین می باشد. بخش آفلاین شامل فایل ویدئو، پادکست، پاورپوینت و آزمون می باشد که متقاضی میتواند در بازه زمانی تعیین شده از آن بهره برداری کند.
این دوره ها شامل نحوه تدریس گروه سنی کودکان و بزرگسالان می شود.
هر دوره شامل ۱۳ جلسه آموزشی،۲ جلسه Practice Teaching ( جلسات تمرین) و ۱ جلسه DEMO ( آزمون نهایی) می باشد.
برگزاری دوره های حضوری یک ماهه برنامه ریزی شده اند.
در این جلسات بخشی از کتاب (course book) که شامل یکی از module ها است برای متقاضی تعیین و یک بازه زمانی برای ایشان مشخص می گردد تا پس از تمرین و آمادگی لازم اجرا نمایند. پس از اجرا مدرس دوره تدریس انجام شده را برای ایشان تحلیل می نماید و نقاط ضعف و قوت و نحوه رفع اشکالات را توضیح میدهد. این جلسات با شرایطی کاملا مطابق آنچه که باید در کلاس واقعی اتفاق بیافتد اجرا میشوند و استانداردهای در نظر گرفته شده در بازخورد های این جلسات دقیقا مشابه آنچیزی است که در جلسه آزمون عملی (Demo) مورد نیاز است.
در این جلسه ،متقاضی بخشی از کتاب که شامل یکی از module های تعیین شده توسط آکادمی سفیر است را به صورت حضوری در مرکز تربیت و جذب مدرس تدریس می کند. محتوایی که قرار است تدریس شود ۴۸ ساعت قبل به متقاضی اطلاع رسانی می گردد تا متقاضی فرصت کافی برای تمرین آن را داشته باشد.
نتیجه نهایی شرکت کنندگان با توجه به نحوه عملکرد و فعالیت ایشان در طول دوره، نتایج TP ها و DEMO تعیین می گردد. نتیجه Pass به معنای قبولی در دوره می باشد و به شرکت کننده گواهی ” پایان دوره ” ارائه می گردد. نتیجه Retake به معنای ” نیاز به اجرای یک جلسه ی آزمون عملی دیگر” می باشد و نتیجه Fail به معنای عدم اخذ نتیجه مطلوب در دوره میباشد. به نتایج Retake و Fail گواهی ” پایان دوره ” تخصیص نمی باشد.
بله. اگر در مدت ۹۰ روز اقدام به شرکت مجدد نمایید، نیاز به انجام آزمون کتبی و مصاحبه نیز نخواهد بود.
با توجه به اهمیت جلسات آموزشی، حضور در جلسات TP و DEMO ، غیبت در جلسات مجاز نمی باشد. در شرایط اضطراری
می بایست به مرکز تربیت و جذب مدرس اعلام گردد.
فقط در صورت کسب نتیجه ی قبولی در آزمون عملی مدرک پایان دوره اعطاء می شود.
خیر، هر بخش دوره در بازه زمانی مشخصی می بایست مطالعه شود، ولی انتخاب روز و ساعت مطالعه در بازه زمانی تعیین شده در اختیار
متقاضی خواهد بود.
بله در صورت نیاز به استاد در ترم مربوطه از پذیرفته شدگان بین رنج سنی ۱۸ الی ۵۰ سال با تابعیت ایرانی (یا اتباع با پروانه کار)
دعوت به عمل می آید تا در سفیر مشغول به تدریس شوند. در صورت رضایت واحدهای آموزشی همکاری با ایشان در ترم های آتی
هم ادامه خواهد داشت.
شرط شرکت در دوره های تربیت مدرس سفیر فارغ از سن و ملیت تنها پذیرفته شدن در آزمون ورودی(شفاهی و کتبی) است. اما شرط
سنی جهت استخدام در سفیر به عنوان استاد از ۱۸ سال تا ۵۰ سال میباشد. درضمن برای ارسال فرم تقاضای شرکت در دوره ها، نیازی به مدرک مرتبط و سابقه کار نیست.
آزمون ورودی شامل یک مصاحبه و یک آزمون کتبی است. مصاحبه به صورت حضوری در روز و ساعت خاصی (با هماهنگی کارمندان با
متقاضی) انجام میشود و آزمون کتبی نیز پس از تکمیل فرم تقاضا در سایت قابل انجام است.
در صورت عدم کسب نتیجه قبولی پس از یک بازه ی ۴۰ روزه می توانید مجددا جهت شرکت در دوره ها اقدام نمایید.
با مراجعه به سایت gosafir.com یا ttc.gosafir.com و تکمیل فرم.
بله، متقاضی می بایست در یک مصاحبه شفاهی و یک ازمون کتبی شرکت نماید.
آزمون کتبی شامل ۱۰۰ سوال بوده که می بایست در مدت ۹۰ دقیقه انجام شود. متقاضی فقط یکبار مجاز به انجام آزمون کتبی می باشد. این آزمون شامل بخشهای Language System ، Reading و Listening می باشد.آزمون کتبی می باشد
شرط قبولی در آزمون کتبی کسب ۷۰ از ۱۰۰ می باشد. موضوع سوالات و فهرست آنها در قالب آزمون CPE بوده ( منظور تاکید بر Use of English می باشد ) و آزمون به صورت آنلاین انجام می گردد.
آزمون مصاحبه از طریق پلتفرم Skype در مدت ۱۵ دقیقه به صورت صوتی و تصویری انجام می گردد و در این آزمون سطح زبان عمومی و توانایی Speaking متقاضی مورد ارزیابی قرار میگیرد. سوالات در حیطه اطلاعات عمومی بوده و نیازی به دانش تخصصی برای پاسخ به آنها نیست و صرفا ابزاری برای مکالمه و سنجش Fluency, Cohesion Grammatical structure, range of Vocabulary & Collocation , و غیره می باشد.
نتیجه آزمون حاصل کسب نتیجه قبولی در هر دو آزمون شفاهی و کتبی است که از طریق تماس تلفنی به متقاضی اعلام می گردد.
برای متقاضیانی که مردود شده اند، ایمیل بازخورد و برای قبول شدگان برنامه ی دوره ی VITTCO (TTC) ارسال می گردد.
متقاضیان برای قبولی در آزمون های ورودی می بایست حداقل از سطح C1 (پیشرفته) که بر اساس سیستم ارزیابی CEFR است برخوردار باشند.
دوره TTC بزرگسالان ۶۰ ساعت و کودکان ۵۰ ساعت است.
بله، در کنار بخشهای تئوری و input جلساتی تحت عنوان TP (Teaching Practice) یا تمرین تدریس نیز بخشی از دوره است و هر نفر ۲ بار شانس تدریس را خواهد داشت. پس از اجرای TP ، مدرس دوره به هر یک از متقاضیان بازخورد کاملی در مورد نقاط قوت و ضعف آنها ارائه می نماید.
متقاضی در یک بازه زمانی تعیین شده بخشی از Course Book را که از قبل به او اعلام شده در جلسه Demo تدریس نموده و مورد ارزیابی قرار می گیرد.
در صورت عدم قبولی در آزمون نهایی Demo با متقاضی تماس گرفته شده و به ایشان بازخورد کاملی در مورد نقاط ضعفشان ارائه می شود و سپس یک فرصت مجدد که معمولا یک تا دو هفته بعد از آزمون دمو است به ایشان داده می شود. دمو مجدد (Demo retake) دقیقا با شرایط جلسه دمو اول اجرا شده و ارزیابی می گردد.
نتیجه به عنوان مردود ثبت شده و می بایست مجددا مراحل را از ابتدا شروع نموده و در دوره ثبت نام کرده و دوره را به طور کامل با پرداخت هزینه کامل طی نمایید.
بله، در بخش LMS شما ملزم به انجام تکالیف جداگانه برای هر یک از جلسات live هستید. این بخش شامل انجام تکالیف، آزمون در مورد جلسه مربوطه، دیدن Video، گوش کردن به پادکست و خواندن مقالات و متریال مرتبط است. انجام محتوای LMS بخشی از ارزیابی نهایی بوده و در قبولی نهایی موثر است.
دوره شامل ۱۳ Live Module بوده که هر یک از انها دو جلسه ۱.۵ ساعته هستند. علاوه بر آنها هر متقاضی در ۲ جلسه TP و یک جلسه دمو نیز می بایست شرکت کند.
از آنجا که تمامی جلسات Live ضبط می شوند می توانید در هر زمان جلسه ضبط شده مربوطه را مشاهده نمایید ولی از آنجا که جلسات تعاملی (interactive) هستند بهتر است از این امکان فقط در شرایط خاص استفاده نمایید.
بله تمامی جلسات live ضبط می شوند و شما تا پایان دوره به فایلهای ضبط شده دسترسی دارید و می توانید کلاس ضبط شده را در هر ساعت از شبانه روز مشاهده نمایید.
متقاضی از طریق لینک ttc.gosafir.com وارد سایت شده و پس از ثبت‌نام و پر کردن فرم مربوطه بر اساس زمانبندی موجود در سایت در آزمون کتبی و مصاحبه شرکت می‌نماید. مصاحبه به‌صورت تصویری و از طریق Adobe Connect انجام می‌گردد.
بله. کلاس‌های آنلاین در روز و ساعت‌هایی که در برنامه از قبل تعیین شده برگزار میشود ولی در صورت عدم امکان حضور در این جلسات متقاضی میتواند ویدئو جلسه را که در سایت بارگزاری می‌گردد ببیند.
خیر، بازه زمانی مشخص خواهد شد که در آن بازه زمانی چند روزه متقاضی به منابع مربوطه دسترسی خواهد داشت ولی انتخاب روز و ساعت مطالعه در بازه زمانی تعیین شده در اختیار متقاضی خواهد بود.
هر یک از moduleهای ارائه شده دارای Module Quiz مربوط به خود بوده و در انتها نیز یک آزمون عملی انتهای دوره (Demo) وجود دارد که به متقاضی تنها در صورت قبولی در آنها مدرک اعطا خواهد شد. در صورت عدم موفقیت در آزمون‌های مذکور امکان دریافت مدرک و تدریس در سفیر وجود نخواهد داشت.
آزمون ورودی شامل یک مصاحبه و یک آزمون کتبی است. مصاحبه به‌صورت آنلاین (صوتی و تصویری) و از طریق Adobe Connect انجام میشود و آزمون کتبی نیز در روز و ساعت خاصی در سایت قابل انجام است.
تمامی بخشهای دوره شامل مصاحبه، جلسات تدریس آنلاین و جلسات TP و Demo با استفاده از Adobe Connect انجام می‌گردد.
جهت اطلاع از هزینه دوره ها با دپارتمان جذب اساتید با شماره 4-84347433 تماس حاصل فرمایید.
خیر، هزینه دوره جداگانه دریافت می شود. جهت اطلاع از هزینه دوره ها با دپارتمان جذب اساتید با شماره 4-84347433 تماس حاصل فرمایید.
طول دوره بین 5 تا 6 هفته است.
در صورتی که متقاضی نتواند در بازه تعیین شده تکالیف را انجام دهد و آنها را بارگزاری کند دیگر مجاز به ادامه دوره نخواهد بود و روند دوره ایشان مختل خواهد شد.
در ساعات کاری و روزهای غیرتعطیل از 09:00 صبح تا 17:00 عصر، همکاران ما در دپارتمان جذب اساتید پاسخ‌گوی شما خواهند بود، می‌توانید با شماره 4-84347433-021 در بخش پشتیبانی تماس حاصل فرمایید. در صورتی که می‌خواهید به‌شکل کتبی سوالات خود را مطرح کنید، می‌توانید در بخش تالار گفتگو (Chat Room) در خود دوره سوالات خود را بپرسید و منتظر شوید تا همکاران ما در ساعات کاری به آنها پاسخ دهند.
وابسته به سازمان فنی و حرفه‌ای هر استان میباشد که زیر نظر مستقیم وزارت کار و امور اجرایی و تحت نظارت سازمان جهانی کار (ILO) نیز میباشد.
رشته‌های فناوری اطلاعات (IT) و خدمات آموزشی
مدرک داخلی موسسه سفیر و گواهینامه مهارت سازمان فنی و حرفه‌ای کشور با مهر و امضاء وزارت کار و امور اجتماعی و هولوگرام سازمان جهانی کار ( ILO ) که در بیش از 184 کشور جهان قابل ترجمه میباشد.
خیر، بر اساس اعلام اداره کل فنی و حرفه‌ای استان در مراکزی که مورد تائید این سازمان میباشد برگزار خواهد شد.
مدارک تحصیلی مرتبط با رشته مربوطه از وزارت علوم، گواهینامه مهارتی سازمان فنی و حرفه‌ای و ابلاغ مربگیری
بر طبق استاندارد های آموزشی اعلام شده از سوی اداره کل فنی و حرفه‌ای و بر اساس رشته‌های مختلف متفاوت میباشد.
بر اساس رشته متفاوت میباشد.
برای ثبت‌نام در دوره‌ی مترجمی لازم است سطح زبان انگلیسی شما بالاتر از متوسط (Upper-intermediate) باشد. بنابراین، در صورتی که زبان‌آموز دوره‌های عمومی سفیر هستید لازم است حداقل ترم 401 یا SIC4 باشید، و در صورتی که دانشجوی دوره‌های آیلتس سفیر هستید لازم است حداقل ترم IELTS4 باشید. در غیر این صورت، باید تعیین سطح شوید. علاوه بر آن می‌توانید از امکان تعیین سطح و ثبت‌نام آنلاین نیز استفاده نمایید.
بله، به‌دلیل تفاوت در سطح‌بندی آموزشگاه‌های مختلف، زبان‌آموزان می‌بایست تعیین سطح شوند.
بله، هدف از تعیین سطح، سنجش سطح زبانی متقاضیان ثبت‌نام و ارایه‌ی مشاوره‌ی آموزشی است و یکی از ملزومات ثبت‌نام در مؤسسه‌ی زبان سفیر گفتمان به شمار می‌آید.
تعیین سطح SEPTO در سایت کتبی است.
بله. شما می‌توانید از طریق سایت سفیر به‌صورت آنلاین تعیین سطح شوید.
بله، در صورتی که سطح شما در آزمون تعیین سطح آنلاین بالاتر از متوسط (بالاتر از ترم 401) تشخیص داده شود می‌توانید در این دوره‌ها ثبت‌نام کنید.
تعیین سطح شما به‌مدت ۶۰ روز اعتبار دارد و دلیل آن این است که دور بودن از فضای آموزشی به مدت ۶۰ روز منجر به فراموش کردن مطالب آموخته‌شده میشود. لذا نیاز به تعیین سطح مجدد خواهید داشت.
سؤالات مرتبط با مکالمات روزمره‌‌ی زبان انگلیسی که نشان‌دهنده‌ی سطح دانشجو باشد.
بله، جهت تعیین زمان دقیق برای ثبت‌نام زبان‌آموز و پیشگیری از تداخل زمان‌های تعیین سطح، متقاضیان می‌بایست با مراجعه‌ی حضوری، تماس تلفنی و یا از طریق سایت سفیر گفتمان وقت تعیین سطح را از پیش تعیین نمایند.
تا ۲۴ ساعت قبل از شروع کلاس‌ها، در صورتی که کلاس مورد نظر برگزار شود و یا ظرفیت داشته باشد، امکان تغییر ساعت و روز وجود دارد.
خیر این کلاس ها به صورت حضوری فقط در مجتمع آموزشی یوسف‌آباد برگزار میشوند اما از سراسر ایران به صورت آنلاین می‌توان در این کلاس ها شرکت کرد.
لیست شهریه‌ی این کلاس‌ها در پوستر سیستم آموزشی سفیر موجود است.
کتب آموزشی مورد نیاز برای دوره‌ی مترجمی کاربردی شامل چهار درسنامه ترجمه (شامل منتخبی از متون ادبی فارسی و انگلیسی (داستان کوتاه، رمان، شعر، نمایشنامه، و فیلمنامه)) است. سایر کتب و جزوات مورد نیاز در هر ترم توسط اساتید معرفی میشوند.
با توجه به اینکه ترجمه‌ی ادبی، به‌دلیل ظرافت‌ها و آرایه‌های ادبی، پیچیده‌تر است، دانشجویان می‌توانند از تکنیک‌های ترجمه‌ی ادبی برای ترجمه در سایر حوزه‌ها ـ بر اساس دانش واژگانی همان حوزه ـ استفاده کنند.
حداقل ۶ و حداکثر ۱۳ نفر
کلاس‌ها به هر دو زبان برگزار میشوند. اما به‌دلیل ماهیت ترجمه، بخش اعظم کلاس فارسی است.
هنگام ترجمه شما با متون انگلیسی سروکار دارید و ترجمه میتواند به مهارت خواندن، درک مطلب، افزایش دامنه‌ی واژگان و تا حدی گرامر کمک کند. اما تأثیر مستقیمی روی مهارت‌های دیگر مثل مهارت شنیداری و گفتاری (listening و speaking) ندارد.
خیر، چرا که ترجمه‌ی فارسی به انگلیسی نیاز به تسلط کامل روی زبان انگلیسی دارد و این تسلط با تقویت زبان انگلیسی در دوره‌های عمومی حاصل میشود. هدف دوره‌های ترجمه‌ی سفیر کارآفرینی و ورود به بازار کار ترجمه‌ی متون ادبی از انگلیسی به فارسی است.
خیر، همه‌ی اساتید دوره‌های ترجمه‌ی سفیر یک دوره‌ی آموزشی مشابه را گذرانده‌اند و از یک برنامه‌ی آموزشی یکسان پیروی می‌کنند.
ترجمه یک مهارت است و پیشرفت دانشجویان با توجه به تلاش و ممارست آنها متغیر است.
بله، دانشجویانی که مدرک نهایی را با درجه‌ی عالی به پایان برسانند در اولویت همکاری قرار می‌گیرند.
کل دوره ۱۲ ترم است که در چهار مقطع برگزار میشود. پس از پایان این ۱۲ ترم، دانشجویان یک ترم پروژه‌ی ترجمه خواهند داشت. در مجموع کل دوره حدود یک سال و نیم طول میکشد.
خیر، کلیۀ دانشجویان می‌بایست از ترم اول ترجمه را شروع کنند، چرا که مهارت‌های دیگری نیز در کنار ترجمه در ترم‌های گوناگون آموزش داده میشوند و کتب جانبی بسیاری مطالعه میشوند که اگر دانشجو از مقاطع بالاتر شروع کند آنها را از دست خواهد داد.
دوره‌های ترجمه مناسب زبان‌آموزان ۱۶ سال به بالاست.
چهار جلسه
خیر، زیرا احتمال دارد ترتیب مطالبی که تدریس میشوند در دو کلاس لزوماً یکسان نباشند.
دوره‌های ترجمه فاقد آزمون میانترم و پایان ترم هستند.
زبان‌آموزی که دو ترم متوالی را مشروط (Conditional Pass) شود ترم دوم را مردود (Fail) میشود و بایستی آن را تکرار کند.
حداکثر تا ۷۲ ساعت پس از اعلام نمرات، زبان‌آموز میتواند با تکمیل نمودن فرم درخواست ریزنمرات و اعتراض به نمره، درخواست بازنگری امتحان پایانترم را داشته باشد که توسط کارشناسان یا مدیر آموزش بررسی میشود.
نمرات ۲۴ ساعت پس از برگزاری آزمون در سایت natoos.com قابل رؤیت هستند.
خیر، در صورتی که تکالیف مربوط به جلساتی که در کلاس حضور نداشته‌اید را انجام دهید، فقط کیفیت یادگیری و عملکرد شما در کلاس مورد ارزیابی قرار میگیرد.
کلاس‌ها الگوهای مختلفی را شامل میشوند. کلاس‌های در طول هفته، به‌صورت زوج و فرد تشکیل میشوند کلاس های دو روز در هفته روزهای یکشنبه و سه شنبه تشکیل می شوند و کلاس‌های یک روز در هفته نیز روزهای پنجشنبه یا جمعه از ساعت 8 الی 13 یا 13:15 الی 18:15برگزار میشوند.
آخرین ساعت برگزاری کلاس‌های ترجمه 18:30 الی 20:00 است. البته به‌دلیل متغیر بودن سطوح و نیز تعداد متقاضیان، ممکن است برای تمام سطوح در تمام ساعات کلاس برگزار نشود.
برای بررسی شرایط خاص می‌توانید جهت مشاوره با واحد یوسف‌آباد به شماره 88927038 الی 40 تماس حاصل فرمایید.
در راستای احترام به زبان‌آموزان و افزایش بازدهی و یادگیری ایشان و عدم بالا بردن تعداد دانشجویان در هر کلاس، ظرفیت مشخصی در نرم‌افزار ثبت‌نام برای سطوح مختلف تعریف شده است که امکان اضافه نمودن به این ظرفیت وجود ندارد.
خیر، کلاس‌های ترجمه به‌دلیل نیاز به وقت و مطالعه، فاقد الگوی فشرده هستند.
بله، پس از اتمام دوره به فارغ‌التحصیلان گواهی اتمام دوره داده میشود.
بله، لیکن در حوزۀ ترجمه، عمدتاً مهارت مترجم ملاک استخدام است.
در حال حاضر خیر.
در این دپارتمان، فعالیت های مربوط به ترجمه و پروژه‌های ترجمه صورت نمی‌پذیرد. فعالیت اصلی دپارتمان ترجمه کاربردی، آموزش روش‌های ترجمه به دانشجویان است.
خیر، چرا که ترجمه فارسی به انگلیسی نیازمند بالا بودن سطح زبان انگلیسی متقاضیان است(درسطح native) تا نوشته انگلیسی آنها نیاز به تصحیح نداشته باشد.
خیر، کلاس ها به صورت آنلاین نیز با استفاده از اپلیکیشن بیگ‌بلو‌باتن برگزار می شوند.
کلاس های ترجمه حضوری و آنلاین از نظر کیفیت، تعداد جلسات، متریال و استاد تفاوتی با یکدیگر ندارند. تنها تفاوت در روش برگزاری و شهریه است.
خیر، کلاس های آنلاین ترجمه ضبط نمی‌شوند.
با توجه به ماهیت کارگاهی این کلاس‌ها، حضور و مشارکت فعال دانشجویان در کلاس برای یادگیری ضروری است. به علاوه، ارزیابی پایان ترم براساس عملکرد و فعالیت دانشجویان در کلاس انجام می شود. بنابراین در صورت شنونده بودن، امکان قبولی در دوره و ثبت نام در ترم بالاتر وجود ندارد.
در حال حاضر خیر، امام دانشجویانی که ساکن تهران نیستند به راحتی می‌توانند در کلاس‌های آنلاین ترجمه شرکت کنند.
در دوره ترجمه نیز همانند دوره‌های زبان عمومی موسسه سفیر، هر ترم ۱۶ جلسه ۹۰ دقیقه‌ای است.( کلاس‌های یک روز در هفته ۱۵ جلسه ۹۰ دقیقه‌ای هستند.)
کلاس‌های ترجمه مطابق با تقویم آموزشی دوره‌های عمومی و ترجمه سفیر برگزار میشوند که از طریق سایت مؤسسه سفیر قابل دسترسی است.
با توجه به ماهیت کارگاهی و لزوم کار عملی و حضور موثر در کلاس، عملکرد دانشجویان ترجمه ترجمه بر اساس فعالیت کلاسی آنها ارزیابی میشود.
نمره بالاتر از ۷۰ قبول (pass) است.
نمره بین ۶۵ از ۷۰ مشروط ( conditional pass) است.
نمره پایین تر از ۶۵ مردود (fail) است.
بله.
یک ترم وقفه بلامانع است، اما در صورتی که دانشجویی بیشتر از یک ترم حضور نداشته باشد لازم است تعیین سطح شود.
پیج اینستاگرام دپارتمان ترجمه سفیر(safir.translation)
کانال تلگرامی دپارتمان ترجمه سفیر(tm/safir_translation)
دوره‌هایی که در داخل فضای شرکت ها/سازمان‌ها و مدارس و یا به‌صورت آنلاین قابل برگزاری است.
دوره‌های آیلتس، زبان انگلیسی عمومی، فرانسه، انگلیسی تجاری، انگلیسی بازرگانی (Business) و تمامی دوره‌های تخصصی با توجه به زمینه کاری شرکت‌ها
در دوره‌های انگلیسی تجاری، کتاب در 20 ترم از سطح Elementary تا Advanced تدریس میشود. در این دوره‌ها مطالبی از جمله خرید و فروش، روابط عمومی، تبلیغات و ارتباطات و … به‌صورت کامل آموزش داده میشوند. در دوره‌های انگلیسی بازرگانی، کتاب Business در 5 ترم تدریس میشود. این کتاب شامل موضوعاتی از قبیل مکاتبات تجاری، تلفنینگ، مذاکره، برگزاری جلسه و … است و زبان‌آموزان پس از پایان دوره مدرک پایان دوره Business را دریافت خواهند کرد.
بدیهی است شرکت در این دوره سطح بالایی از دانش زبان انگلیسی را می‌طلبد.
16 جلسه‌ای – 12 جلسه‌ای – 10 جلسه‌ای – 8 جلسه‌ای
تعیین روز و ساعت کلاس به اختیار خود شرکت/سازمان است.
دوره‌ها به‌صورت: 1. ترمیک دو روز در هفته و سه روز در هفته (یک ساعت و نیم) 2. فشرده دو روز در هفته و سه روز در هفته (سه ساعت)
صرفه‌جویی در وقت کارمندان، عدم رفت‌و‌آمد به سایر واحدها، بهره‌مندی از اساتید مجرب، ارائه گزارش جامع عملکرد زبان‌آموزان (شامل تعداد جلسات حضور و غیاب، نمره امتحان میان ترم و پایان ترم)، تهیه محتوای آموزشی بر اساس نیاز آن شرکت.
به‌منظور تعیین و مطابقت سطح کارمندان با سیستم آموزشی سفیر و ارائه راهکارهای آموزشی به آن سازمان، با حضور کارشناس آموزش در آن سازمان، آزمون تعیین سطح به‌صورت حضوری و یا آنلاین انجام میشود.
برگزاری انواع کارگاه‌های مکاتبات تجاری از جمله Emailing ،Meeting ، Telephoning و …
برگزاری دوره‌های آنلاین (Distance Learning)
برگزاری تورهای تهران‌گردی به زبان انگلیسی
کارشناسان آموزش به‌صورت مدون کیفیت کلاس‌ها را به‌صورت حضوری و یا آنلاین مشاهده کرده و از زبان‌آموزان نظر‌سنجی انجام می‌دهند.
برای کلاس‌های حضوری: تخته وایت برد، ماژیک، سیستم پخش صوت و تصویر (ویدئو پروژکتور، برد هوشمند)، میز و صندلی مناسب کلاس
برای کلاس‌های آنلاین: لپ‌تاپ، گوشی هوشمند و یا تبلت، هندزفری و میکروفون
می‌توان با هماهنگی با نزدیک‌ترین واحد سفیر به آن سازمان، از فضای کلاسی واحد استفاده نمود.
در هر ترم یک امتحان میان ترم و یک امتحان پایان ترم برگزار خواهد شد (به جز کتاب‌هایی که فاقد امتحان میان ترم است). نتیجه عملکرد کلاسی زبان‌آموزان به‌صورت کامل به مدیر آن سازمان ایمیل و ارسال خواهد شد.
بعد از پایان هر کتاب، گواهی پایان آن دوره به زبان‌آموزان تقدیم میشود که در تمامی سازمان‌ها و شرکت‌ها معتبر است.
این سازمان افتخار همکاری با یونیسف، سازمان صلیب سرخ، سازمان ترویج کشاورزی، بانک توسعه صادرات، فروشگاه‌های زنجیره‌ای رفاه و .. را دارد.
در صورت تمایل می‌توانید با شماره تماس ۰۲۱۸۴۳۴۷۸۱۳ تماس حاصل فرمایید.
حداقل سطح زبانی متقاضیان این دوره در کلاس‌های عمومی معادل 204 میباشد. بدین ترتیب که زبان‌آموزان سفیر می‌بایست حداقل در مقطع 204 بوده و یا پس از آزمون تعیین سطح در این مقطع (و یا بالاتر) قبول شده باشند.
در صورت تمایل زبان‌آموزان دوره‌های IELTS به شرکت در این کلاس‌ها، باید حداقل سطح زبانی برابر با Pre-IELTS 6 داشته باشند.
اساتید محترمی که تمایل به شرکت در این کلاس‌ها را دارند احتیاج به تعیین سطح نخواهند داشت.
در صورتی که دانشجوی سفیر نباشید، نخست باید تعیین سطح شوید. حداقل سطح زبانی لازم برای شرکت در کلاس‌ها 204 کلاس‌های عمومی و یا Pre-IELTS 6 دوره‌ی آیلتس میباشد. با داشتن قبض تعیین سطح امکان ثبت‌نام، تا ۴۰ روز، در کلیه واحدها و همچنین به‌صورت آنلاین امکان‌پذیر است.
در صورتی که دانشجوی سفیر هستید با مراجعه حضوری به کانتر تمامی واحدها و یا آنلاین می‌توانید با انتخاب دوره هنرهای نمایشی ثبت‌نام کنید.
کلیه علاقه‌مندان به شرکت در این دوره می‌توانند با شرکت در آزمون تعیین سطح و داشتن شرایط مجاز (حداقل سطح 204) معادل مقطع Pre-intermediate (مبتدی) و یا Pre-IELTS 6 در این دوره ثبت‌نام نمایند.
تعیین سطح شما به‌مدت ۴۰ روز اعتبار دارد و پس از این مدت نیاز به تعیین سطح مجدد وجود دارد.
بله. شما می‌توانید از طریق سایت سفیر به‌صورت آنلاین تعیین سطح شوید.
پس از ورود/عضویت در ناتوس، سطح Drama 1 نظری را انتخاب کنید.
تعیین سطح حضوری در تمامی واحدها امکان‌پذیر بوده و متقاضیان می‌توانند پس از تعیین وقت تعیین سطح در واحد مورد نظرشان به‌صورت حضوری به واحد مراجعه کنند.
بله، کلیه‌ی متقاضیان محترم باید از ترم نظری 1 دوره‌های هنرهای نمایشی آغاز به تحصیل نمایند.
سوالات مرتبط با مکالمات روزمره زبان انگلیسی که نشان دهنده‌ی سطح زبان عمومی دانشجو باشد. مصاحبه و آزمون آنلاین تعیین سطح شامل سوالات تخصصی نمی‌شوند.
بله. تمامی علاقه‌مندانی که قصد دارند زبان خود را در فضایی متفاوت تقویت نمایند می‌توانند در این دوره‌ها شرکت نمایند.
بله. به‌دلیل تخصصی بودن مطالب ارائه شده در دوره هنرهای نمایشی، تمامی متقاضیان باید از سطح نظری 1 وارد دوره شوند.
خیر. نظر به مطالعه‌ی دقیق و بررسی و تحلیل متن نمایشنامه‌ها در دوره‌های نظری، امکان شرکت در دوره‌ی عملی بدون گذراندن کلاس‌های نظری وجود ندارد و همه‌ی دانشجویان باید در کلاس‌های نظری شرکت کنند. کلاس‌های عملی اختیاری بوده و شرکت در آنها اجباری نمی‌باشد.
بله. شرکت در کلاس‌های عملی اختیاری است.
در حال حاضر این کلاس‌ها به‌صورت عمومی برگزار نمی‌شوند.
لیست شهریه‌ی این کلاس‌ها در پوستر سیستم آموزشی سفیر، در وب‌سایت سفیر و تمامی واحدها موجود است.
از آنجایی که این دوره‌ها، دوره‌هایی تخصصی محسوب میشوند و علاوه بر آموزش زبان انگلیسی، مبانی ادبیات نمایشی و بازیگری نیز آموزش داده میشود و متون نمایشی مختلف نیز تحلیل و بررسی میشوند، هیچ‌گونه تخفیفی برای دوره‌های هنرهای نمایشی در نظر گرفته نشده است.
خیر، این دوره‌ها شامل هیچ‌گونه تخفیفی نخواهد بود.
بله.
حداقل سن شرکت در این دوره 15 سال است.
بله. مانند تمامی دوره‌های موسسه سفیر گفتمان، دانشجویان و اساتید ملزم به انگلیسی صحبت کردن هستند.
کتاب‌های مختص این دوره‌ها به‌همراه سایر محتوای آموزشی از طریق سایت سفیرمال قابل خریداری خواهد بود.
هر کتاب یک بار در ترم نظری و یک بار در ترم عملی تدریس خواهد شد.
کتاب‌های مختص این دوره‌ها به‌همراه سایر محتوای آموزشی از طریق سایت سفیرمال قابل خریداری خواهد بود.
در هر دوره بر یکی از نمایش نامه‌های مطرح ادبیات جهان تمرکز میشود. این نمایشنامه‌ها با در نظر گرفتن سطح زبانی دانشجویان توسط تیم مجرب و متخصص در زمینه تئاتر و زبان انگلیسی برگزیده شده‌اند.
شورای سیاست‌گذاری هنرهای نمایشی سفیر نمایشنامه‌ها را از میان برترین‌های ادبیات جهان انتخاب کرده‌اند.
تعداد زبان‌آموزان در یک کلاس حداقل 4 نفر و حداکثر 12 نفر میباشد.
در این کلاس‌ها سعی بر این است که زبان‌آموزان در محیطی کاربردی مشابه زندگی واقعی، زبان انگلیسی را به‌کار ببرند. ذات نمایشی این کلاس‌ها زبان‌آموزان را بر این می‌دارد تا با تکرار جملات و به‌کار بردن آنها در موقعیت‌هایی مشابه با دنیای واقعی تلفظ، اوج و فرود و بار معنایی جملات را به درستی منتقل نمایند. آشنایی با فرهنگ هر زبان شرط لازم برای یادگیری آن زبان است؛ زبان‌آموزان دوره هنرهای نمایشی با تحلیل و بررسی این نمایشنامه‌ها و نکات فرهنگی آنها، پیشینه لازم برای یادگیری آن زبان را به‌دست می‌آورند.
در دوره هنرهای نمایشی زبان‌آموزان علاوه بر آشنایی با چگونگی نگارش نمایشنامه، ساختار جملات و نکات مربوط به دستور زبان برگرفته از متن نمایشی هر دوره را می‌آموزند. آنها پس از تسلط بر متن نمایشنامه، نمایشنامه را دورخوانی می‌کنند و پس از آشنایی اجمالی با مبانی بازیگری، نمایشنامه را اجراء می‌کنند.
4 سطح: Pre-intermediate (مبتدی)، Intermediate(میانی)، Upper-intermediate(میانی)، Advanced (پیشرفته)
کل دوره 12 ترم است که در 4 سطح:
Upper-intermediate ،Intermediate ،Pre-intermediate و Advanced تعریف شده است و هر ترم در یک دوره نظری (15 جلسه 90 دقیقه‌ای) و عملی (15 جلسه 90 دقیقه‌ای) برگزار میشود. شایان ذکر است دوره‌های نظری پیش‌نیاز کلاس‌های عملی محسوب میشوند. به‌عبارت دیگر متقاضیان در صورت گذراندن دوره‌های نظری مجاز به ثبت‌نام در دوره‌ی عملی همان نمایشنامه هستند ولی دوره‌های عملی پیش‌نیاز نظری نیستند و افرادی که فقط علاقه‌مند به گذراندن دوره‌های نظری باشند می‌توانند در این دوره‌ها بدون گذراندن دوره‌های عملی شرکت نمایند.
پس از اتمام هر سطح عملی دانشجویان همان متن را بر روی صحنه خواهند برد. علاوه برا این در جلسه‌ی پایانی دوره‌های عملی زبان‌آموزان می‌توانند با ظرفیت مشخص و محدود از خانواده، دوستان و بستگان خود برای مشاهده‌ی نمایش دعوت نمایند.
در حال حاضر کلاس‌ها به‌صورت مشترک برگزار میشود.
تمامی اساتید TTC سفیر را گذرانده اند. علاوه بر این، اساتید کلاس‌های نظری دانش آموخته‌ی رشته‌ی ادبیات انگلیسی بوده و اساتید کلاس‌های عملی دانش‌آموخته رشته‌ی هنرهای نمایشی، بازیگر یا کارگردان تئاتر هستند.
همانند دوره‌های عمومی از طریق دپارتمان جذب اساتید (TRC) با تکمیل فرم و برگزاری آزمون‌های کتبی و شفاهی صورت می‌پذیرد و اولویت با افرادی است که دارای تجارب عملی (بازیگری و کارگردانی تئاتر) و یا مدرک تحصیلی هنرهای نمایشی یا ادبیات انگلیسی هستند.
بله، هم در دوره‌های نظری و هم در دوره‌های عملی 40 نمره برای فعالیت‌های کلاسی (CP) و 60 نمره برای امتحان فاینال در نظر گرفته شده است. در کلاس‌های نظری ارزیابی به‌صورت مداوم در هر جلسه انجام میشود و زبان‌آموزان امتحان پایانترم خواهند داشت که شامل reading (خواندن)، grammar (دستور زبان)، vocabulary (واژگان) و writing (نگارش) و اطلاعاتی در مورد اثر و نویسنده آن است.
در پایان دوره‌های عملی نیز زبان‌آموزان نمایشنامه را به‌صورت تجربی اجراء می نمایند.
چهار جلسه
جلسه‌ی پانزدهم ترم امتحان پایانترم برگزار می‌گردد.
آزمون پایانترم 60 نمره از 100 نمره‌ی کل را شامل میشود. 40 نمره‌ی باقی‌مانده نیز به فعالیت کلاسی تخصیص پیدا میکند.
فعالیت‌های انجام شده در دوره نظری: آشنایی با ادبیات هنرهای نمایشی، نقد و بررسی نمایشنامه‌ها، گفت‌و‌گو در مورد شخصیت‌های نمایشنامه و نمایشنامه خوانی به زبان انگلیسی به‌منظور آشنایی و کسب مهارت لازم برای نحوه‌ی صحیح بیان متن و انتقال درست حس کاراکتر‌ها به واسطه‌ی زبان و میمیک صورت است؛ همچنین دانشجویان در طول این دوره (15 جلسه) لغات، اصطلاحات و قواعد زبانی مرتبط با نمایشنامه‌ی انتخابی را خواهند آموخت.
کلیه مطالب عنوان شده در طول ترم مرور میشوند تا متقاضیان بتوانند به‌راحتی نقش خود را ایفا نمایند. علاوه بر این مطالب، به‌منظور آشنایی بیشتر دانشجویان در جلسه‌ی هشتم ترم، اجرای اثر به‌صورت فیلم نمایش داده خواهد شد.
فعالیت‌های انجام شده در دوره عملی: در دوره عملی دانشجویان هم‌زمان با حفظ کردن نمایشنامه، به‌صورت عملی نیز آن را بر روی صحنه تمرین و اجراء می‌کنند. در جلسه‌ی نهایی این دوره، نمایش در مقابل تماشاچیان روی صحنه می‌رود.
خیر. بخش قابل توجهی از نمرات هر ترم به فعالیت کلاسی و صحبت نمودن در کلاس اختصاص داده شده است و با برگزاری آزمون‌های کتبی سایر مهارت‌های زبان‌آموزان نیز سنجیده میشوند.
نمرات بین 65 تا 69 مشروط (Conditional Pass)، نمره‌ی 70 و بالاتر قبول (Pass) و نمره‌ی زیر 65 مردود (Fail) محسوب میشود.
زبان‌آموزانی که نتوانند در امتحان پایانترم شرکت نمایند و تعداد غیبت‌های ایشان با احتساب جلسه‌ی پایانترم بیش از 4 جلسه نباشد، نمره‌ی کلاسی بالای 30، و نمره‌ی ترم قبل بالای 85 باشد، می‌توانند مراجعه به مدیر شوند و به‌جای امتحان پایانترم مصاحبه‌ی شفاهی انجام دهند. در صورت قبولی، نمره ایشان 65 خواهد بود. هر زبان‌آموز در طول تحصیل در سفیر یک بار میتواند از این شرایط استفاده نماید.
زبان‌آموزی که دو ترم متوالی را مشروط (Conditional Pass) شود ترم دوم را مردود (Fail) شده و بایستی آن را تکرار کند.
نمرات 24 ساعت پس از برگزاری آزمون در سایت www.natoos.com قابل رویت هستند.
خیر. در صورتی که تکالیف مربوط به جلساتی که در کلاس حضور نداشته اید را انجام دهید، فقط کیفیت یادگیری و عملکرد شما در کلاس مورد ارزیابی قرار میگیرد.
این کلاس‌ها مشابه کلاس‌های یک روز در هفته ترمیک در روزهای پنجشنبه از ساعت 8 الی 13 و یا 13:30 الی 18:30 و در روزهای جمعه از 9:45 الی 14:45 و یا یا 13:30 الی 18:30 برگزار می‌گردند. مدت زمان برگزاری کلاس‌ها 15 جلسه 90 دقیقه‌ای میباشد. هر ترم آن پنج هفته به‌طول می‌انجامد.
تقویم آموزشی دوره هنرهای نمایشی مشابه دوره‌های عمومی است.
بله، به دانشجویان این دوره که کلیه نمایشنامه‌ها (12 ترم عملی و نظری) را گذرانده‌اند و نمره‌ی قبولی کسب نموده‌اند گواهی معتبر توسط موسسه سفیر گفتمان اعطا می‌گردد.
بله، همانند دوره‌های عمومی گواهی اشتغال به تحصیل نیز صادر میشود.