این درس راجع به سلامتی است. پس شاگردان در این درس یاد میگیرند چطور راجع به مشکلات سلامتی پایهای صحبت کنند و یا توصیههای سلامتی بدهند. این درس طبق معمول با یک مکالمه آغاز میشود.
مکالمه درس چهارم کتاب زبان انگلیسی سال هشتم
Teacher: Are you 0K?
استاد: حالت خوب است؟
Student: No, I’m not, I have a headache.
شاگرد: نه نیست . من سردرد دارم.
Teacher: Oh, you have sore eyes, too. You should go home and rest.
استاد: اوه، چشمهایت هم دردناک است. تو بایدد به خانه بروی و استراحت کنی.
Student: Yes, but we have one more class.
شاگرد: بله اما من یک کلاس دیگر هم دارم.
Teacher: Don’t worry. I’ll talk to your teacher.
استاد: نگران نباش من با معلمت حرف میزنم.
Student: Thanks for your help.
شاگرد: ممنون از کمک شما.
Teacher: Let’s go to the office and call your parents first. Class, be quiet! I’ll be back in a minute.
استاد: بیا برویم به دفتر و اول به خانوادهات زنگ بزنیم. بچه ها. ساکت باشید من تا یک دقیقه دیگر برمیگردم.
حالا در جدول زیر سوال و جوابهای مرتبط با سلامتی را یاد میگیرید.
| فارسی | English | فارسی | English |
|---|---|---|---|
| نه من سردرد دارم. | No, I have a headache. | حال شما خوب است؟ | Are you 0K? |
| نه او گلو درد دارد. | No, she has a sore throat. | او حالش خوب است؟ | Is she all right? |
| نه او کمر درد دارد. | No, he has a backache. | او خوب است؟ | Is he 0K? |
| من دندان درد دارم. | I have a toothache. | چه اتفاقی افتاده؟ | What’s wrong? |
| او آبریزش بینی دارد. | He has a running nose. | موضوع چیست؟ | What’s the matter? |
| من آنفولانزا دارم. | I have the flu. | مشکل کجاست؟ | What’s the problem? |
بیماریها به انگلیسی زبان هشتم
|
فارسی |
English |
|---|---|
| سر درد | Headache |
| گلو درد | sore throat |
| دندان درد | Toothache |
| گوش درد | Earache |
| آبریزش بینی | Running nose |
| کمر درد | Backache |
| چشم درد | Sore eyes |
| معده درد | Stomachache |
برای بیان مشکلات سلامتی که داریم باید از ساختار زیر استفاده کنیم:
Subject + have / has + a/an + health problem
و برای توصیه دادن به دیگران میتوانیم از فرمولهای زیر استفاده کنیم.
Why + don’t + you + verb?
You + should + verb ….
Verb + …
| فارسی | English | فارسی | English |
|---|---|---|---|
| چرا کمی استراحت نمیکنی؟ | Why don’t you get some rest? | من سردرد دارم. | I have a headache. |
| تو باید یک دکتر را ملاقات کنی. | You should see a doctor. | من گلو درد دارم. | I have a sore throat. |
| تو باید استراحت کنی. | You should rest. | من سرماخوردهام. | I have a cold. |
| به دندانپزشک برو. | Go to the dentist. | من دندان درد دارم. | I have a toothache. |
| چرا به دکتر نمیروی؟ | Why don’t you see a doctor? | من آبریزش بینی دارم. | I have a running nose. |
حال به یک مکالمه بین یک شاگرد و استاد گوش دهید.
Student: I see A-C-H-E in some words, What is it?
شاگرد: من A C H E را در برخی کلمات میبینم. این چیست؟
Teacher: It’S for pain.
معلم: برای درد است.
Student: Thank you. And how do you say it?
شاگرد: ممنونم و چگونه آن را تلفظ مینمایید؟
Teacher: That’s ‘ache’.
معلم: ایک.
Student: How about E-A in ‘headache’ and ‘health’?
شاگرد: درباره حروف E A در کلمات health , headache
Teacher: That’s /e / in these words. Say ‘headache’ and ‘health’.
معلم: در این کلمات مانند e تلفظ میشود.
حال باید شاگردان بتوانند مکالمات زیر را به زبان انگلیسی برگردانند.
1. من سردرد دارم.
2. من دندان درد دارم.
3. من معده درد دارم.
پاسخها
1. I have a headache
2. I have a toothache
3. I have a stomachache
در قسمت بعد بایستی جملات شماره 1 تا 4 با پاسخهای درست مچ شوند.
1. I have a toothache. A) Why don’t you visit a dentist?
2. I have a backache. B) stay in bed.
3. I have a sore throat. C) Wear glasses.
4. I have sore eyes. D) You should drink warm water
پاسخها
1. A
2. B
3. D
4. C
نمونه سوالات درس چهارم انگلیسی هشتم
حال سعی کنید جاهای خالی را با کلمات مناسب از داخل جعبه پر کنید.
|
why |
the flu |
stay |
sore |
Have |
|---|
1. I …………… sore eyes.
2. you should …….. home .
3. I think I have ……….because I have a headache .
4. ………… don’t you visit a doctor ?
5. I have a bad ……….throat .
پاسخها
1. have
2. stay
3. the flu
4. why
5. sore
