کتاب مصور انگلیسی Comic Book ها به دلیل ترکیب تصویر و کلام، ذهن خواننده را به‌سرعت جذب می‌کنند و به خواننده اجازه می‌دهند تا بدون واسطه از داستان لذت ببرد. هنگام یادگیری یک زبان جدید، این امر باعث می‌شود تا کتاب‌های مصور تبدیل به یک منبع فوق‌‌العاده آموزشی شوند. در این مقاله از سفیرمگ بررسی خواهیم کرد که چرا کتاب‌های مصور برای یادگیری زبان عالی هستند و سپس به معرفی برخی از معروف‌ترین و محبوب‌ترین کتاب‌های مصور انگلیسی خواهیم پرداخت. چرا کتاب‌های تصویری انگلیسی برای آموزش زبان به کودکان مفید هستند؟ کتاب‌های مصور از زبان ساده و محاوره‌ای استفاده می‌کنند تا مکالمات بین شخصیت‌ها را به نمایش می‌گذارند. این امر آنها را به منابعی ارزشمند برای آموزش مکالمه و ارتباط کلامی […]

در قسمت هشتم و پایانی رمان‌های انگلیسی با معرفی چند رمان انگلیسی کوتاه که می‌توانید برای تقویت مهارت ریدینگ Reading از آن‌ها استفاده کنید، همراه مجله سفیر هستید. کتاب‌هایی که در این سلسله مقالات به شما معرفی کردیم همگی از رمان‌های معروف انگلیسی هستند که بارها نام آن‌ها را شنیده‌اید و از آنجا که اکثر آن‌ها به فارسی ترجمه شده‌اند احتمالا نسخه فارسی برخی از آنها را نیز خوانده‌اید. همچنین تعداد قابل توجهی از این رمان‌ها با فیلم‌هایی به همان نام ساخته و به نمایش درآمده‌اند. از این جهت، این رمان‌ها را برای تقویت مهارت‌هایتان در زبان انگلیسی مطالعه کنید. یعنی با صدای بلند بخوانید و اصطلاحات را بارها تکرار کنید، به ساختار جملات توجه کنید. و سعی کنید کتاب‌ها […]

با هفتمین قسمت از معرفی رمان‌های انگلیسی معروف همراه مجله سفیر هستید. هدف ما از معرفی این رمان‌ها، معرفی منابع ساده و در دسترس برای تقویت مهارت ریدینگ زبان‌آموزان است. در این رشته مقالات سعی ما بر این بوده است که در ژانرهای مختلف و ترکیبی از چندین داستان انگلیسی با متن‌های ساده که عموما برای کودکان و نوجوانان انگلیسی زبان نوشته شده‌اند و همچنین رمان‌های مشهور با سطح دشوارتر که اغلب برای زبان‌آموزان سطح پیشرفته مناسب هستند، را معرفی کنیم. فراموش نکنید، آنها را با دقت و با صدای بلند بخوانید! به ساختار جملات توجه کنید و اصطلاحات جدید را یادداشت و تکرار کنید. ژانر موردعلاقه خود را انتخاب کنید و به سطح زبانتان توجه کنید. با این روش […]

ریدینگ یکی از بخش‌های مهم آزمون‌های زبان انگلیسی است و از دغدغه‌های اصلی زبان‌آموزان به‌شمار می‌رود. برای تقویت مهارت ریدینگ زبان انگلیسی، سه راه بیشتر ندارید: بخوانید، بخوانید و بخوانید. برای تقویت زبان انگلیسی با رمان ؛ با خواندن متن و کتاب‌های انگلیسی حتی اگر در ابتدای مسیر به سختی متوجه معنی جملات شوید، به مرور پیشرفت چشمگیری خواهید داشت. از آن گذشته کتاب‌ها به شما در فهم انگلیسی رسمی و نوشتاری کمک زیادی می‌کنند و با ساختارهای اصلی جملات و گرامر انگلیسی نیز آشنا می‌شوید. پس، از خواندن رمان‌ انگلیسی غافل نشوید! همراه مجله سفیر باشید، چرا که قصد داریم ۱۰ رمان انگلیسی جذاب معرفی کنیم.   تقویت زبان انگلیسی با رمان ساده Grimm’s fairy tales افسانه‌های گریم قصه‌هایی […]

معرفی ۱۰ رمان انگلیسی عاشقانه و طنز برای تقویت مهارت Reading خود، لازم است داستان‌های مختلف در ژانرهای مختلف را مطالعه کنید. با این کار با اصطلاحات انگلیسی و کلمات پرکاربرد انگلیسی در موقعیت‌های مختلف آشنا خواهید شد. در قسمت پنجم معرفی ۸۰ رمان انگلیسی ، قصد داریم تعدادی رمان عاشقانه و طنز معرفی کنیم. فراموش نکنید برای نتیجه بهتر، سعی کنید اصطلاحات جدید را یادداشت کنید و به ساختار جملات دقت کنید. کتاب‌ها را باصدای بلند بخوانید و اگر می‌توانید هر کتاب را دوبار مطالعه کنید. رمان انگلیسی از جین آستین Northanger Abbey جین آستین در این رمان، روایتگر زندگی دختری ۱۷ ساله‌ روستایی است که قرار است وارد جامعه Bath و Northanger شود. او شیفته داستان‌های گوتیک و […]

معرفی ۱۰ رمان انگلیسی سطح پیشرفته در قسمت چهارم معرفی رمان‌های برتر انگلیسی مجله سفیر، تعدادی رمان بسیار معروف و تاثیرگذار معرفی خواهیم کرد. طبیعتا مطالعه این کتاب‌ها به زبان انگلیسی علاوه بر لذت مطالعه رمان‌های بزرگ دنیا، مهارت ریدینگ شما را تقویت خواهد کرد. اکثر آن‌ها رمان انگلیسی سطح پیشرفته هستند و متن‌های دشوار و اصطلاحات متفاوتی دارند. درنتیجه اگر سطح زبان شما پیشرفته نباشد، برای خواندن این کتاب‌ها به مشکل خواهید خورد و در همان صفحات اول کتاب را کنار خواهید گذاشت. اما نگران نباشید این رمان‌ها همگی به فارسی ترجمه شده‌اند و شما می‌توانید از نسخه ترجمه شده این کتاب‌ها استفاده کنید. رمان انگلیسی آرزوهای بزرگ دیکنز (Great Expectations) در رمان Great Expectations که بهترین رمان چارلز […]

با قسمت سوم از ۱۰ رمان برتر انگلیسی همراه مجله سفیر هستید. در این مقاله قصد داریم تعدادی رمان انگلیسی معروف و جذاب معرفی کنیم که برای تقویت مهارت Reading و درک مطلب توصیه می­‌شوند. برای استفاده بهتر از این کتاب­‌ها پیشنهاد می­‌کنیم قلم و کاغذ بردارید و هر اصطلاح یا لغت انگلیسی جدید را که می‌خوانید یادداشت کنید و دامنه لغات خود را گسترش دهید. با کتاب تعارف نکنید! اگر pdf این کتاب­‌ها را می­‌خوانید از هایلایتر نرم­‌افزار استفاده کنید، جملات، اصطلاحات خاص و یا هر ضرب­‌المثل­ انگلیسی را که دیدید برای خودتان نشانه­‌گذاری کنید و اگر خود کتاب را در دست دارید حتما علاوه بر نشانه‌گذاری، از حاشیه­‌های کتاب جهت نوشتن مترادف این­‌ عبارات جدید استفاده نمایید. سعی […]

یکی از موثرترین و در عین حال سرگرم‌کننده‌ترین روش‌ها برای یادگیری و تقویت زبان، گوش دادن به یک کتاب صوتی انگلیسی جذاب و شیرین است. تنوع کتاب‌های صوتی زیادی و موضوعات مختلف آنها، به قدریست که هر سلیقه‌ای را با هر سطح از زبان، راضی می‌کنند. از داستان‌های ادبیات کلاسیک گرفته تا کتاب‌های آموزش زبان و رمان‌های جدید تا کتاب‌های علمی و تخصصی… می‌توانید به صدای کسی گوش دهید که از دایناسور‌ها می‌گوید یا برباد رفته را با صدا و کلام دلنشین یک نفر بشنوید… وقتی به دنبال یک کتاب صوتی انگلیسی می‌گردید، چیزی را انتخاب کنید که به موضوعش علاقه‌مندید و از خواندنش لذت می‌برید. اگر نسخه چاپی یا الکترونیکی آن کتاب صوتی را هم داشته باشید، می‌توانید همزمان […]

در بخش خواندن یا ریدینگ ایلتس ۱۴ نوع سوال وجود دارد. در ادامه به بررسی انواع این سوالات می پردازیم و نکاتی درمورد هر یک ارائه می‌کنیم.   Matching Heading Questions در این‌گونه سوالات، داوطلب باید از میان فهرست عنوانی را متناسب با یک بخش یا پاراگراف از متن انتخاب کند. برای پاسخگویی به این‌گونه سوالات قبل از خواندن متن، فهرست عنوان‌ها را مطالعه کنید. در نظر داشته باشید که تعداد عنوان‌های فهرست بیش از تعداد جواب‌هاست. عنوان ها را تحلیل کنید و سعی کنید بر اساس موضوع و محتوا آنها را به پاراگراف‌ها مرتبط کنید. گزینه‌ها در این‌گونه سوالات معمولا به صورت اعداد رومی (i, ii, iii, iv, etc) هستند، پس در وارد کردن جواب در پاسخ‌نامه دقت کنید. […]

نمره ریدینگ آیلتس خود را افزایش دهید در این مقاله می‌خواهیم به چند توصیه و راهنمایی کاربردی برای افزایش نمره ریدینگ آیلتس اشاره کنیم. این توصیه‌ها هم در جهت افزایش مهارت‌های مخصوص آزمون آیلتس و هم در افزایش دانش زبان انگلیسی مؤثر هستند.   مهارت خود را در انواع سوالات ریدینگ آیلتس افزایش دهید در بخش Reading آیلتس، ۴ نوع سوال مختلف وجود دارد که باید خودتان را برای رویارویی با آنها آماده کنید. به عنوان مثال جواب بعضی از سوالات به شکل مرتب و بعضی دیگر به شکل نامرتب آورده می‌شود. دانستن این گونه مسائل در وقت شما صرفه جویی می‌کند. در هنگام آزمون نیز می‌توانید نوع سوال و به دنبال آن جواب صحیح را هم تشخیص دهید. به عنوان مثال […]