آموزش جامع روزهای هفته به انگلیسی
روزهای هفته به انگلیسی، آموزش ایام هفته به انگلیسی
یادگیری زبان انگلیسی بدون تسلط بر روزهای هفته، همانند یک پازل ناقص است. در این مقاله، با نحوه صحیح تلفظ، مخفف نام روزهای هفته و نکات گرامری و دستوری مربوط به آن آشنا می‌شوید. با یادگیری نام روزهای هفته، نه تنها دایره لغات خود را افزایش می‌دهید، بلکه در برنامه‌ریزی، قرار ملاقات‌ها و مکالمات روزمره اعتماد به نفس بیشتری خواهید داشت.
| روز هفته (فارسی) | روز هفته (انگلیسی) |
|---|---|
| شنبه | Saturday |
| یکشنبه | Sunday |
| دوشنبه | Monday |
| سه شنبه | Tuesday |
| چهارشنبه | Wednesday |
| پنجشنبه | Thursday |
| جمعه | Friday |
در کشورهای خارجی، روزهای هفته به دو دسته تقسیم می‌شوند:
- weekdays: به معنای روزهای کاری است که شامل ۵ روز کاری از هفته می‌باشد. یعنی از دوشنبه تا جمعه.
- weekends: به معنای روزهای آخر هفته است که این روزها تعطیل رسمی می‌باشند. یعنی شنبه و یکشنبه هر هفته.
از آنجایی که تعطیلات هفتگی در اغلب کشورهای خارجی شنبه و یکشنبه است، روز اول هفته در زبان انگلیسی دوشنبه محسوب میشود.
| روز هفته (فارسی) | روز هفته (انگلیسی) | تلفظ |
|---|---|---|
| شنبه | Saturday | /ˈsæ.tə.deɪ/ |
| یکشنبه | Sunday | /ˈsʌn.deɪ/ |
| دوشنبه | Monday | /ˈmʌn.deɪ/ |
| سه شنبه | Tuesday | /ˈtjuːz.deɪ/ |
| چهارشنبه | Wednesday | /ˈwɛnz.deɪ/ |
| پنجشنبه | Thursday | /ˈθɜːz.deɪ/ |
| جمعه | Friday | /ˈfraɪ.deɪ/ |
مخفف روزها و ایام هفته به انگلیسی
| روز هفته (فارسی) | روز هفته (انگلیسی) | مخفف (انگلیسی) | مخفف (انگلیسی) |
|---|---|---|---|
| شنبه | Saturday | Sat | Sa |
| یکشنبه | Sunday | Sun | Su |
| دوشنبه | Monday | Mon | Mo |
| سه شنبه | Tuesday | Tue | Tu |
| چهارشنبه | Wednesday | Wed | We |
| پنجشنبه | Thursday | Thu | Th |
| جمعه | Friday | Fri | Fr |
نکات مهم:
- همیشه تمامی روزهای هفته در انگلیسی با حرف بزرگ در ابتدای کلمه نوشته می‌شوند.
- حرف اضافه روزهای هفته on می‌باشد. یعنی اگر می‌خواهید بگویید در روز شنبه باید بگویید on Saturday.
- روزهای هفته با اضافه کردن s در آخر آن‌ها جمع بسته می‌شوند.
بیشتر بخوانید: بهترین روش های تقویت اسپیکینگ در زبان انگلیسی
عباراتی که برای روزهای هفته به کار می‌رود
قبل از هر چیز، بهتر است بدانید که “the days of the week” و “weekdays” در انگلیسی یکسان نیستند. عبارت «the days of the week» به تمام روزهای هفته (از شنبه تا جمعه) اشاره دارد اما عبارت “weekdays” به روزهای کاری در هفته که در خارج از ایران شامل دوشنبه تا یکشنبه و در داخل کشور شامل شنبه تا چهارشنبه میشود اشاره می‌کند. اکنون که روزهای هفته را یاد گرفته‌اید، به واژگان مربوط به هفته نیاز دارید تا بتوانید آن‌ها را در یک جمله قرار دهید. در زیر، چند کلمه و عبارت موجود را که می‌توانید برای روزهای هفته از آن‌ها استفاده کنید، برایتان شرح می‌دهیم.
| فارسی | English |
|---|---|
| امروز | Today |
| فردا | Tomorrow |
| دیروز | Yesterday |
| صبح – معمولاً از ساعت 4 صبح تا 12 بعد از ظهر | Morning |
| بعد از ظهر – معمولاً از ساعت 12 بعد از ظهر تا 5 بعد از ظهر | Afternoon |
| عصر – تقریباً 5 بعد از ظهر تا 9 شب | Evening |
| شب – تقریباً 9 شب تا ساعات اولیه صبح روز بعد | Night |
| تعطیلات بانکی – روزی که بانک ها و مشاغل تعطیل می شوند | Bank holiday |
| روز تعطیل – روزی که در آن کار نمی کنید. می تواند یک روز هفته یا آخر هفته باشد | Day off |
| پریروز | The day before yesterday |
کاربرد Every و Each در روزهای هفته در زبان انگلیسی:
Every:
به معنای “هر” می‌باشد.
کاربرد Every:
برای اشاره به یک رویداد یا عمل تکراری که در هر روز هفته اتفاق می افتد.
مثال:
Every Monday I go to the gym. (هر دوشنبه به باشگاه می‌روم.)
Do you have a meeting every Friday? (آیا هر جمعه جلسه داری؟)
Each:
به معنای “هر کدام” یا “هر یک”
کاربرد Each:
برای تاکید بر تک تک روزهای هفته به صورت جداگانه.
مثال:
I can meet you on each day of the week except for Wednesday. (می‌توانم هر روز هفته به جز چهارشنبه با شما ملاقات کنم.)
Each day of the week has its own unique challenges. (هر روز هفته چالش‌های خاص خود را دارد.)
نکات مهم در استفاده از Every و Each:
- Every و Each هر دو می‌توانند قبل از نام روزهای هفته استفاده شوند.
- Every بیشتر برای اشاره به یک رویداد یا عمل تکراری به صورت کلی استفاده میشود.
- Each بیشتر برای تاکید بر تک تک روزهای هفته استفاده میشود.
- انتخاب بین Every و Each به منظور شما بستگی دارد.
نمونه سوال و جواب برای روزهای هفته به انگلیسی
+ What day is it today?
– Today is Friday.
+Are you free on Saturday evening?
– Yes, I am.
+ What happened yesterday?
– Nothing interesting.
+ What is happening today?
– I am working until 5pm and then I’m free.
+ Are you/ Is it open on Monday/Friday/the weekend?
– We are open Monday to Friday, but closed on the weekends.
+ When is your birthday?
– My birthday is this Tuesday.
+ What day is your party?
– My party is this Friday.