درس هفتم کتاب زبان انگلیسی سال هفتم (با نمونه سوال)
درس هفتم کتاب زبان انگلیسی سال هفتم مربوط با آدرس و شماره تماس و اطلاعات شخصی و جملات کاربردی در این موضوع است و با این مکالمه آغاز می‌شود.
مکالمه درس هفتم کتاب زبان انگلیسی سال هفتم
Omid: Ali’s not well. I’m going to visit him today. Are you coming with me?
امید: علی حالش خوب نیست. من امروز می‌خواهم به دیدارش بروم. آیا تو با من می‌آیی؟
Hossein: What time are you going?
حسین: چه ساعتی میخواهی بروی؟
Omid: Around 5 in the afternoon.
امید: حوالی ساعت 5 بعد از ظهر.
Hossein: I’m not sure I can, but I’ll try. What’s his address?
حسین: من مطمئن نیستم که بتوانم بیایم، اما تلاشم را می‌کنم. آدرس او کجاست؟
Omid: 5 Azadi Street.
امید: پلاک 5 خیابان آزادی.
Hossein: Call me before you go. My phone number is 586-2144.
حسین: قبل از اینکه بروی با من تماس بگیر. شماره تماس من 5862144 است.
Omid: 0K, bye.
امید: باشد، خداحافظ.
آدرس دادن و پرسیدن در انگلیسی
همانطور که ملاحظه می‌کنید در این مکالمه اصطلاحات مهمی استفاده شده که در زیر به آنها می‌پردازیم.
یادگیری ساختارهای زیر برای پرسیدن آدرس الزامی است.
What + is + his/her/their + address?
آدرس او (آن پسر) کجاست؟
آدرس او (آن دختر) کجاست؟
آدرس آنها کجاست؟
همچنین دو سوال زیر هم مهم هستند:
آدرس تو/ شما کجاست؟
شما/تو کجا زندگی می‌کنید؟
دقت داشته باشید یادگیری تمام جزئیات این جملات یعنی اینکه جمله اول با جمله دوم چه تفاوتی دارد در این مقطع اصلا مهم نیست اما شاگردان باید بتوانند این جملات را درست و بدون جا انداختن کلمات حفظ کنند و بتوانند به انگلیسی پاسخ دهند .
حال پاسخ دادن به این سوالات را بیاموزیم.
همانگونه که در این تصویر می‌بینید آدرس دادن در زبان انگلیسی با آدرس دادن به زبان فارسی متفاوت است. بر خلاف فارسی که ما از بزرگ به کوچک آدرس می‌دهیم در انگلیسی از کوچک به بزرگ آدرس می‌دهیم. در فارسی ما ابتدا شهر و سپس محله و بعد خیابان و پلاک محل را ذکر می‌کنیم اما در انگلیسی ابتدا پلاک سپس خیابان سپس محله و در صورت لزوم شهر را ذکر می‌کنیم.
به چند مثال دقت نمایید:
منظریه _ خیابان رستمی _ پلاک 14
14 Rostami Street, Manzarieh.
تهران _ نارمک_ دردشت_کوچه شیخ _ پلاک 33
33 Sheikh Street , Dardasht , Narmak , Tehran.
دقت کنید که جزئیات در این مرحله برای شاگردان چندان اهمیت ندارد و آنها باید یاد بگیرند به صورت کلی چگونه به انگلیسی آدرس بدهند.
سوالی که اکثر زبان آموزان می‌پرسند کلمه “کوچه ” است که معادل آن Alley در زبان انگلیسی است.
گفتن و نوشتن شماره تلفن در انگلیسی
پس از مقوله آدرس دادن که نیاز به تمرین زیادی دارد نوبت پرسیدن شماره تلفن است که در تمرین بعدی آمده است.
برای پرسیدن شماره تلفن از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:
What + is + his/her/their + address?
What + is + his/her/their + telephone number?
| English | فارسی | English |
|---|---|---|
| 433-7891 | شماره تلفن شما چند است؟ | What’s your telephone number? |
| 652-0796 | شماره تلفن علی چند است؟ | What’s Ali’s home number? |
| 0925-3345462 | شماره تلفن او (آن پسر) چند است؟ | What’s his mobile phone number? |
| 213-4561 | شماره تلفن دفتر او (آن زن) چند است؟ | What’s her office phone number? |
| 598-9863 | شماره تلفن آنها چند است؟ | What’s their telephone number? |
در این سوالات مهم است که شاگردان بدانند ‘s فرم کوتاه کلمه is است و وجودش در جمله بسیار مهم است.
What your number? ✘
What’s your number? ✓
برای دادن شماره تماس در زبان انگلیسی بر خلاف فارسی که ما اعداد را به صورت سه رقمی و دو رقمی بیان می‌کنیم، اعداد به صورت تک تک بیان می‌شود.
به این مثال‌ها دقت نمایید:
22568742-two two five six eight seven four two
برای تمرین این قسمت از شاگردان بخواهید شماره تلفن خود و اعضای خانواده‌شان را به انگلیسی بنویسند و بخوانند تا مسلط شوند و یا از روی شماره تلفن‌های زیر با سرعت هر چه بیشتر بخوانند.
44521534
09125364586
09165478965
845265695
بعد از این قسمت سوالات دیگری جهت تمرین آمده است که به آنها می‌پردازیم اما قبل از آن باید بدانیم در زبان انگلیسی زمان به دو دسته صبح و عصر تقسیم می‌شود. صبح‌ها از پسوند am برای نشان دادن ساعت استفاده می‌کنیم و عصرها و شب‌ها از pm.
به این مثال‌ها دقت کنید:
5/45 pm
9/00 am
10/30 pm
بخاطر سپردن جملات جدول زیر نیز بسیار کاربردی و مهم است.
|
فارسی |
انگلیسی |
|---|---|
| ساعت 10 صبح | 10 am |
| در ساعت 10 صبح | At 10 am |
| ساعت 6 عصر | 6 pm |
| در ساعت 6 عصر | At 6 pm |
| ساعت 7 | 7 o’clock |
| ساعت/ 45 9 شب | 9/45 pm |
| صبح | Morning |
| عصر | Afternoon |
در این قسمت نیز سوال و پاسخ‌هایی برای تمرین بیشتر مطرح شده که پرداختن به گرامر آن در این مقطع مهم نیست و بهتر است صرفا حفظ بشود.
| فارسی | English | فارسی | English |
|---|---|---|---|
| ساعت 10 است. | 10 (O’clock). | ساعت چند است؟ | What time is it? |
| در ساعت 45/4 عصر | At 5:45 in the afternoon/p.m. | چه ساعتی میخواهی بروی؟ | What time are you going? |
| ساعت 20/8 صبح | 8:20 in the morning/a.m. | او (آن پسر) چه ساعتی میخواهد برود؟ | What time is he going? |
| 15/7 عصر | 7:15 in the evening/p.m. | او(آن دختر) کی میخواهد برگردد؟ | What time is she coming back? |
| در 30/09 | At 9:30 | آنها چه ساعتی میروند؟ | What time are they leaving? |
در این درس روی حرف زیر تاکید شده و بنابراین مکالمه‌ای با تاکید روی این حروف در زیر آمده است.
منشی: شماره تلفن شما چیست؟
مرد: آن 3445302
منشی: و آدرس ایمیل شما چیست؟
مرد: h-omidi60@xymail.com
برای دادن آدرس ایمیل نیز باید علامت‌های زیر را شناخت و قادر بود کلمات را هجی کرد.
| ات ساین | @ |
| آندرلاین | _ |
| دات کام | .com |
| جی میل | gmail |
نمونه سوالات درس هفتم کتاب زبان انگلیسی سال هفتم
در انتها مکالمه زیر با جای خالی برای تمرین بیشتر ارائه شده که شاگردان باید سعی کنند این مکالمات را با اطلاعات درست پر کنند.
Pair Work
Do the conversation
You: I’m going to visit ………… this …….. .
Are you coming with me?
Your friend: What time are you going?
Your friend: I’m not sure I can, but I’ll try. What’s .
You: ……….. in the ………… .
Your friend: Call me before you go. My phone number is ……….. .
You: 0K, bye.
پاسخ‌های زیر می‌تواند نمونه‌های درستی باشد.
• Ali / afternoon
• I’m going / evening
• his
• 44 Akbari street , Narmak.
• 02155448877
در پایان این درس شاگردان باید بتوانند سوالات زیر را با پاسخ‌های رو به رو مچ کنند.
1. Where do you live? A) His address is No5 Ahmadi St Tehran .
2. What is Ali’s phone number? B) My address is No 16 Azadi St.
3. Where is Leyla’s house? C) I live in Rasht.
4. What’s your address? D) His number is 55587428
5. What’s Ahmad’s address? E) Her house is in Valiasr St.
پاسخ‌ها
1. C
2. D
3. E
4. B
5. A
جاهی خالی را با کلمات درون جعبه پر کنید.
|
what |
where |
number |
55524778 |
is |
her |
Do |
|---|
1. where ………………. You live ?
2. ……………. Is his house ?
3. My number is ……………………..
4. ………….. is your address?
5. where ……………her house ?
پاسخ‌ها
1) do
2) where
3)55524778
4) what
5) is
خوبع ولی از این بهتر نمیشع
مبینا جان خوشحالیم که برات مفید بود . اگر پیشنهادی داری در زمینه این که چطور میشه مفیدترش کرد بهمون بگو