درس دوم کتاب زبان انگلیسی سال دهم(با نمونه سوال)

این درس راجع به عجایب جهان خلقت است.
در قسمت مقدمه بایستی تصاویر کتاب را با جملات زیر مچ کنید. به این جملات دقت کنید و معنی آنها را بیاموزید:

فارسی	English
سیاره‌ها دور خورشید می‌چرخند.	Planets go around the sun.
مورچه‌ها موجودات خارق العاده‌ای هستند.	Ants are amazing animals.
بدن ما یک نظام خارق‌العاده است.	Our body is a wonderful system.
شترها می‌توانند برای مدت زیادی بدون آب زندگی کنند.	Camels can live without water for a long time.

در قسمت بعدی لغات دیگری آمده که باید با تصویر مناسب مچ شوند.

فارسی	English
حلقه	Ring
قلب	Heart
خون	Blood
ماه	Moon
رصدخانه	Observatory
تلسکوپ	Telescope
میکروسکوپ	Microscope

لغات درس دوم کتاب زبان انگلیسی سال دهم

 

فارسی	English
نزدیک	Near
صخره ای	Rocky
چرخیدن	Orbit
قدرتمند	Powerful

بعد از این قسمت نوبت به مکالمه می‌رسد.
علیرضا در حال بازدید یک رصدخانه است او در حال صحبت با خانم تابش است که آنجا کار می‌کند.

Ms. Tabesh: Are you interested in the planets?

خانم تابش: آیا تو به ستاره‌ها علاقه داری؟

Alireza: Yes! They are really interesting for me, but I don’t know much about them.

علیرضا: بله، آنها برای من خیلی جالب هستند اما من خیلی راجع به آنها نمیدانم.

Ms. Tabesh: Planets are really amazing but not so much alike. Do you know how they are different?

خانم تابش: سیاره‌ها خیلی خارق العاده هستند اما شبیه هم نیستند. آیا می‌دانید آنها چطور با هم متفاوتند؟

Alireza: Umm… I know they go around the Sun in different orbits.

علیرضا: مممم. من می‌دانم که آن‌ها با مدارهای مختلف دور خورشید می‌چرخند.

Ms. Tabesh: That’s right. They have different colors and sizes, too. Some are rocky like Mars, some have rings like Saturn, and some have moons like Uranus.

خانم تابش: درست است. آن‌ها همچنین رنگ‌ها و سایزهای متفاوت دارند. برخی سنگی هستند مثل مریخ و برخی حلقه دارند مانند زحل و برخی قمر دارند مانند اورانوس.

Alireza: How wonderful! Can we see them without a telescope?

علیرضا: چه حیرت انگیز. آیا ما می‌توانیم بدون تلسکوپ آنها را ببینیم؟

Ms. Tabesh: Yeah…, we can see the planets nearer to us without a telescope, such as Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn. We can see Uranus and Neptune only with powerful telescopes.

خانم تابش: بله ما می‌توانیم سیاره‌های نزدیک‌تر به زمین را بدون تلسکوپ ببینیم مثلا عطارد زهره مریخ مشتری و زحل. ما می‌توانیم اورانوس و نپتون را فقط با تلسکوپ‌های خیلی قوی ببینیم.

Alireza: And which planet is the largest of all?

علیرضا: و کدام سیاره از همه بزرگتر است؟

Ms. Tabesh: Jupiter is the largest one. It has more than sixty moons. Do you want to look at it?

خانم تابش: مشتری بزرگترین است. آن بیش از 60 قمر دارد. می‌خواهی به آن نگاه کنی؟

Alireza: I really like that.

علیرضا: بله واقعا می‌خواهم.

اصطلاحات درس دوم کتاب زبان انگلیسی سال دهم

فارسی	English
آب نوعی مایع است.	Water is a type of liquid.
چند قطره رنگ روی پیراهن اوست.	There are some drops of pain on his shirt.
سلول‌های خونی قرمز و سفیدند.	Blood cells are red and white .
حدود یک هزار نفر در این روستا زندگی می‌کند.	About a thousand people live in this village .
انواع بسیاری از میکروب وجود دارد.	There are many different types of microbes.
انجام ورزش‌های روزانه برای هر کس مفید است.	Doing daily exercises is useful for everyone.
دریاچه گهر برای آب زلالش معروف است .	Gahar Lake is famous for its clear water.
قلب خون را در بدن پمپاژ می‌کند.	The heart pumps blood round the body.

در ادامه نیز لیستی از کلمات مهم این بخش به همراه معنی انگلیسی و مثال آمده است که بخاطر سپردن آن بسیار مهم است پس حتما معانی انگلیسی در کتاب را بخاطر بسپارید برای ترجمه کلمات هم از جدول زیر استفاده کنید.

فارسی	English
سالم و سلامت	Healthy
دفاع کردن	Defend
حمل کردن	Carry
جمع آوری کردن	Collect
حقیقت	Fact

بخش بعدی خواندن یک متن است که پیشنهاد می‌کنیم ابتدا به عنوان متن نگاه کنید تا محتوای متن را تشخیص دهید. بار اول متن را بدون تمرکز روی لغات جدید بخوانید تا لب کلام یا پیام اصلی متن را دریابید. بار دوم روی لغات و اصطلاحات جدید وقت بیشتری بگذارید. و در آخر در صورت نیاز از معنی استفاده کنید تا متوجه تمام نکات متن شوید.

A Wonderful Liquid

The human body is a real wonder. It is sometimes good to think about our body and how it works. Our body is doing millions of jobs all the time.

One of the most important parts of the body is blood. The heart pumps this red liquid around the body. This keeps us healthy and alive.

More than half of blood is plasma. This is a clear and yellow liquid. It carries red and white cells. There are millions of red blood cells in one small drop of blood. They carry oxygen around the body and collect carbon dioxide from body parts. There are thousands of white cells in a drop of blood. They are bigger than red cells. They defend our body against microbes.

This wonderful liquid is a great gift from Allah. We can thank Allah by keeping our body healthy. One way to do that is eating healthy food and doing daily exercises. Another way is to donate our blood to those who need it.

یک مایع واقعی
بدن انسان یک شگفتی واقعی است. خوب است که گاهی به این فکر کنیم که بدن ما چگونه کار می‌کند. بدن ما میلیون‌ها کار را به صورت همزمان انجام می‌دهد.
یکی از مهمترین قسمت‌های بدن ما خون است. قلب این مایع قرمز را اطراف بدن پمپاژ می‌کند. این ما را سالم و زنده نگه می‌دارد. بیش از نصف خون ما پلاسما است. این یک مایع شفاف و زرد است . این مایع باخودش سلول‌های سفید و قرمز را حمل می‌کند. در یک قطره کوچک خون میلیون‌ها سلول خونی وجود دارد. آنها اکسیژن را به اطراف بدن می‌برند و دی اکسید کربن را از قسمت‌های مختلف بدن جمع آوری می‌کنند.
هزاران سلول سفید در یک قطره خون است. آن‌ها از سلول‌های قرمز بزرگترند. آنها از بدن ما در برابر میکروب‌ها دفاع می‌کنند.
این مایع خارق‌العاده یک هدیه از سوی الله است. ما می‌توانیم با سالم نگه داشتن بدنمان از خدا تشکر کنیم. روش ما برای اینکار سالم خواری و انجام ورزش روزانه است. روش دیگر این است که خونمان را به آن‌ها که نیاز دارند اهدا کنیم.
بعد از انجام تمرین‌های این بخش نوبت به گرامر این درس می‌رسد.

گرامر درس دوم کتاب زبان انگلیسی سال دهم

گرامر این درس مربوط به استفاده از صفت‌ها ( صفت در زبان انگلیسی )است.

همانطور که می‌دانید صفت کلمه‌ای است که اطلاعاتی درباره اسم به ما می‌دهد مثال:

درخت بزرگ

در این عبارت درخت اسم است و کلمه بزرگ به عنوان صفت آن را توصیف می‌کند. در فارسی صفت بعد از اسم می‌آید ولی در انگلیسی صفت قبل از  اسم می‌آید. صفت‌ها می‌توانند به دو دسته مقایسه‌ای و عالی تقسیم شوند. مثال:

The bigger tree	درخت بزرگ‌تر	مقایسه‌ای
The biggest tree	بزرگترین درخت	عالی

حال متن زیر را با دقت بخوانید تا انواع این صفت‌ها را در آن ببینید.

نیل بلندترین رود روی زمین است. طول آن بیش از 6000 کیلومتر است. نیل یک رودخانه مهم برای مردم آفریقایی است. آن به مردم و حیوانات آب می‌دهد. در آفریقا رودهای دیگری هم هست اما آن‌ها به مهمی نیل نیستند. این رودخانه‌ها خیلی طویل نیستند. آنها برای روستاها و شهرهای کوچک مفیدند.
ما در یک دنیای حیرت‌انگیز زندگی می‌کنیم.در تمام اطراف ما چیزهای خارق‌العاده وجود دارد مثل حیوانات کوچک و بزرگ ،رودخانه‌های طویل، جنگل‌های تاریک، کوه‌های بلند و مردم و ملیت‌های مختلف. این کتاب مانند یک کتاب عجایب است ما نیاز داریم با دقت آن را مطالعه کنیم. پس از آن می‌توانیم می‌توانیم چیزهای بزرگی را در این دنیا بیابیم.
همان‌طور که در متن دیدید صفت‌های مقایسه‌ای و صفت‌های عالی در زبان انگلیسی به دفعات استفاده می‌شوند پس یادگیری آنها بسیار مهم است.
پیشنهاد می‌کنیم مقاله صفت‌ها را در سایت سفیر مگ حتما مطالعه نمایید.
به طور خلاصه
صفت‌های انگلیسی به دو دسته تک سیلابی و بیش از یک سیلاب تقسیم می‌شوند.
صفت‌های تک سیلابی در واقع تک‌بخشی و کوتاه هستند مانند:

و صفت‌های چند سیلابی بیش از یک بخش دارند مانند:

از سوی دیگر صفت‌ها به دو دسته مقایسه‌ای و عالی تقسیم می‌شوند. صفت‌های مقایسه‌ای برای مقایسه دو چیز باهم دیگر است و صفت عالی زمانی استفاده می‌شود که یک چیز در مقایسه با همه چیزهای دیگر از یک ویژگی در حد عالی برخوردار است. مثال:

برای صفت های کوتاه

در حالت مقایسه‌ای از er  استفاده می‌کنیم و در حالت عالی از est  استفاده می‌کنیم.

به این مثال‌ها دقت کنید:

فارسی	English
علی از خواهرش بلندتر است.	.Ali is taller than his sister
ماشین من از ماشین پدرم سریع‌تر است.	.My car is faster than my dad’s car
من از شما چاق‌ترم.	.I am fatter than you
علی در خانواده‌اش بلندترین است.	.Ali is the tallest in his family
ماشین من سریع‌ترین است.	.My car is the fastest
من چاق‌ترینم.	.I am the fattest

هم‌چنین باید دقت کنیم که بعد از صفت‌های مقایسه‌ای باید از حرف اضافه than استفاده کنیم و قبل از صفت‌های عالی از حرف اضافه the استفاده کنیم.
برای صفت های طولانی
در حالت مقایسه از کلمه more استفاده می‌کنیم و در حالت عالی از کلمه most استفاده می‌کنیم و هم چنین در اینجا هم باید دقت کنیم که بعد از صفت‌های مقایسه‌ای باید از حرف اضافه than استفاده کنیم و قبل از صفت‌های عالی از حرف اضافه the استفاده کنیم.

فارسی	English
علی از خواهرش بلندتر است.	.Ali is taller than his sister
ماشین من از ماشین پدرم سریع‌تر است.	.My car is faster than my dad’s car
من از شما چاق‌ترم.	.I am fatter than you
علی در خانواده‌اش بلندترین است.	.Ali is the tallest in his family

حالت دیگری نیز برای مقایسه دو چیز یا دو فرد در زبان انگلیسی وجود دارد که as….as نام دارد و کافیست صفت را (چه صفت‌های کوتاه چه  صفت‌های بلند ) در بین این دو کلمه قرار دهیم تا بتوانیم دو چیز را مقایسه کنیم.

به مثال‌ها دقت کنید:

فارسی	English
تهران به بزرگی شیراز است.	Tehran is as big as Shiraz.
شیر به اندازه ببر قوی است.	.Lion is as strong as tiger
تهران به گرمای اهواز نیست.	.Tehran is not as hot as Ahwaz
من به خستگی تو نیستم.	.I am not as tired as you

صفت های استثنا

بخاطر داشته باشید که صفت‌های زیر استثنا هستند و از قانونی که گفته شد پیروی نمی‌کنند پس با دقت آن‌ها را مطالعه کنید و بخاطر بسپارید:

بخش پایانی این درس قسمت رایتینگ است که حاوی نکات کلیدی مهمی است.

رایتینگ درس دوم کتاب زبان انگلیسی سال دهم

 

1. کیفیت / نظر	nice -neat – good – bad
2. سایز و ابعاد	big-tiny-small
3.عمر و سن و سال	old-ancient-new- young
4. رنگ	white-black- blu
5.مواد سازنده	wooden-golden-rocky
6.ملیت	Turk-Persian-Chinese

بخاطر داشته باشید صفت‌ها اغلب قبل از اسم می‌آیند و با فعل to be در جمله همراه می‌شوند.

چند نکته خیلی مهم

اولا یعضی صفت‌ها هنگام تبدیل شدن به حالت مقایسه‌ای و عالی دچار تغییر در دیکته می‌شوند.

بعدی اینکه صفت‌هایی که به حرف Y  ختم می‌شوند حتی اگر خیلی کوتاه نباشند در حالت مقایسه‌ای er و در حالت عالی est  می‌گیرند و حرف Y به حرف I  تغییر می‌کند.

می‌توانید مثال‌های آنها را در جدول زیر ببینید.

حالا به سوالات زیر پاسخ دهید و خود را بیازمایید.
جملات زیر را با فرم صحیح صفت کامل کنید.

پاسخ‌ها

جملات زیر دارای اشتباهاتی هستند آن‌ها را با دقت بخوانید و تصحیح کنید.

پاسخ‌ها