هر آنچه باید درباره علائم نگارشی زبان انگلیسی بدانید!

هر آنچه باید درباره علائم نگارشی زبان انگلیسی بدانید!

اغلب ما زبان انگلیسی را یاد می‌گیریم تا بتوانیم با افراد مختلف در سراسر جهان تعامل کتبی و شفاهی داشته باشیم. یکی از مهم‌ترین بخش‌های نگارش انگلیسی، علائم نگارشی (Punctuation Marks) هستند. بسیاری از زبان‌آموزان در به‌ کارگیری علائم نگارشی مشکل دارند و دقیق نمی‌دانند در چه شرایطی باید از علائم مختلف استفاده کنند. فراموش نکنید که استفاده صحیح از علائم نگارشی زبان انگلیسی، به شما کمک می‌کند تا معنی موردنظرتان را دقیق به شنونده انتقال دهید.

هنگامی که صحبت می‌کنیم، از لحن صدا، مکث‌ها، زبان بدن و بلندی صدا استفاده می‌کنیم تا منظورمان را دقیق به شنونده انتقال دهیم. در هنگام نوشتن هم علائم نگارشی زبان انگلیسی همین نقش را ایفا می‌کنند.

اینکه از چه علامتی در چه موقعیتی استفاده می‌شود ممکن است برای خیلی از زبان‌آموزان گنگ و پیچیده باشد. از این رو در این مقاله از وبلاگ آموزشی زبان سفیر ابتدا به بررسی مختصر انواع علائم نگارشی و کاربردشان خواهیم پرداخت. در ادامه، توضیحات تکمیلی به همراه مثال برای علائم مهم و پرکاربرد ارائه شده است.

انواع علائم نگارشی زبان انگلیسی

جدول زیر انواع علائم نگارشی مورد استفاده در زبان انگلیسی را به همراه توضیحی مختصر درباره کاربردشان نشان می‌دهد.

علامت نماد کاربرد
نقطه – Full Stop . در انتهای جمله کامل استفاده می‌شود و نشان‌دهنده مکث طولانی است.
ویرگول – Comma , دو کاربرد دارد؛ بین بند‌ها و عبارت‌های یک جمله مکث کوتاه ایجاد می‌کند، یا برای جدا کردن موارد مختلف در یک فهرست به‌کار می‌رود.
علامت سوال – Question Mark ? در پایان جمله سوالی استفاده می‌شود.
علامت تعجب – Exclamation Mark ! نشان‌دهنده احساس شدید در بیان جمله است، مثل تعجب یا خشم
دونقطه – Colon : دو کاربرد دارد؛ برای معرفی فهرست، نقل‌قول و در برخی موارد گفتار به‌کار می‌رود. همچنین نشان می‌دهد که عبارت دوم یک جمله، عبارت اول را تشریح می‌کند یا توضیح می‌دهد.
نقطه ویرگول – Semi Colon ; دو کاربرد دارد؛ برای جداکردن موارد مختلف در یک فهرست، به شرطی که موارد هر کدام از چند جزء تشکیل شده باشند، استفاده می‌شود. همچنین، برای مکث کوتاه استفاده می‌شود.
آپاستروف – Apostrophe دو نوع آپاستروف وجود دارد. نوع اول، مالکیت بین دو اسم را نشان می‌دهد. نوع دوم، حذف شدن یک کلمه هنگام ادغام دو کلمه را نشان می‌دهد.
علامت نقل قول – Quotation Mark نشان‌دهنده نقل‌قول مستقیم است. در ابتدا و انتهای نقل‌قول قرار می‌گیرد.
پرانتز – Parenthesis () در دو سوی اطلاعات اضافه و تکمیلی جمله قرار می‌گیرند.
سه‌نقطه – Ellipses دو کاربرد دارد؛ اول، در انتهای جمله نشان‌دهنده این است که جمله کامل نشده. دوم، نشان‌دهنده حذف یک یا چند کلمه از یک نقل‌قول مستقیم است.
خط پیوند – Hyphen برای ساختن اسم جدید از ترکیب دو اسم به‌کار می‌رود. استفاده از آن رو به کاهش است.
بیشتر بخوانید  آموزش گرامر ضمایر ملکی و صفات ملکی Possessive Adjectives and Possessive Pronouns

توضیحات تکمیلی و مثال برای علائم نگارشی زبان انگلیسی

  1. نقطه، علامت سوال و علامت تعجب

We cheered on our team at the football stadium.

Who won the game?

They won at last!

این سه علامت نگارشی، به‌همراه سه‌نقطه، پایان جمله را نشان می‌دهند. جمله می‌تواند کوتاه و حتی تک‌کلمه‌ای باشد، مثلا:

The family enjoyed my apple pie. Phew.

در این مثال، آسودگی خیال با یک جمله تک‌ کلمه‌ای یعنی .Phew نشان داده شده است.

استفاده از علامت تعجب، سورپرایز و تعجب را نشان می‌دهد.

علامت سوال نشان می‌دهد که مخاطب از نتیجه اطمینان ندارد.

علائم نگارشی پایان جمله به خواننده کمک می‌کنند تا منظور نویسنده را به‌طور دقیق متوجه شود.

  1. ویرگول

We need to buy apples, flour, sugar and butter to make our apple pie.

در یک فهرست، ویرگول موارد مختلف در فهرست را، به‌جز دو مورد آخر که با and به هم مرتبط می‌شوند، از هم جدا می‌کند. اگر مورد آخر در فهرست، به دلیل اهمیت، نیاز به تاکید داشته باشد، از ویرگول آکسفورد (Oxford comma) قبل از حرف and استفاده می‌کنیم.

He visited his parents, his sister, his brother, and his mother in law.

After the match, we went for a drink in the pub.

ویرگول همچنین نشان‌دهنده مکث در جمله است. ویرگول معمولا بندهای جمله را از هم جدا می‌کند.

  1. دونقطه

I heard the commentator say: ‘Goaaaaallll!’

کاربرد اصلی دونقطه، معرفی نقل‌قول یا سخن کسی است.

I took my umbrella to the game: I did not want to get wet.

دونقطه همچنین برای جدا کردن دو بند جمله و تاکید به‌کار می‌رود. دونقطه یک مکث به جمله اضافه می‌کند که به نیمه دوم جمله، تاکید اضافه می‌کند.

  1. نقطه ویرگول

When we make our ice cream we need: some vanilla pods or essence; a tub of fresh, double cream; some caster sugar; four medium eggs and a pint of milk.

نقطه ویرگول به ندرت برای تاکید به‌کار می‌رود و بیشتر برای واضح‌تر کردن فهرست‌ها استفاده می‌شود.

I took my umbrella; the forecast was for rain.

هنگام جدا کردن دو بند در جمله، مکث نقطه ویرگول از دونقطه کوتاه‌تر است و از این رو، تاکید اضافه روی بند دوم قرار نمی‌دهد.

  1. آپاستروف ملکی

My team’s center forward scored

تنها کاربرد آپاستروف ملکی این است که به خواننده نشان دهد که اسم مفرد است یا جمع.

  1. آپاستروف اختصار

I didn’t expect that

این آپاستروف نشان می‎‌دهد که هنگام مختصر کردن دو کلمه، یک حرف حذف شده‌ است.

  1. علامت نقل‌قول

Yes, yes, yes,” I screamed “It’s there

تمامی کلمات و علائم نگارشی که مستقیم نقل قول می‌شوند، بین دو علامت نقل‌قول قرار می‌گیرند.

  1. پرانتز

Johnson (aged 43) is the oldest scorer in the league’s history

پرانتز برای افزودن اطلاعات به جمله استفاده می‌شود.

  1. سه‌نقطه

He dribbles, he crosses, the center forward rises and

دقت کنید که سه‌نقطه را همیشه با سه نقطه نمایش دهید، نه دو تا و نه چهار تا!

The interview was quite long: ‘The boss spoke for ages…we won!’

این کاربرد سه‌نقطه برای کوتاه کردن یک نقل قول است. دقت کنید که این کاربرد سه‌نقطه فقط برای سهولت خواننده است و به هیچ وجه نباید معنی نقل‌قول تغییر کند.

  1. خط پیوند

Thanks to their win, the team’s self-confidence grew

خط پیوند به تدریج در حال منسوخ شدن است. خط پیوند زمانی استفاده می‌شود که دو کلمه مستقل با هم ترکیب می‌شوند تا یک اسم جدید بسازند. البته، اغلب این کلمات را می‌توان با خط پیوند یا بدون آن نوشت.

بیشتر بخوانید  پادکست آموزش زبان انگلیسی: آیا ترسیدی؟

علائم نگارشی و قواعد نشانه‌گذاری زبان انگلیسی، ابزار توانمندی هستند که زبان نوشتاری را زنده کرده، اهداف و منظور نویسنده را مشخص می‌کنند و درنهایت کیفیت writing شما را بالا می‌برند. پس حتما هنگام نوشتن از علائم نگارشی صحیح استفاده کنید؛ تا خوانندگان، بهتر منظور و مفهوم موردنظر شما را بفهمند.

Hi. I'm Alireza. I've been teaching English for over 15 years and my main area of interest are Writing and Grammar. In my free time, I enjoy reading books, listening to music and podcasts, watching movies and TV shows and playing video games. I guess you can call me a mediaphile.

اگر پسندیدی برای دوستانت ارسال کن...

اگر می‌خواهید از آخرین و محبوب‌ترین مقالات ما در ایمیل خود مطلع شوید، همین الان ایمیل خود را در کادر زیر وارد کنید

تعداد علاقه‌مندانی که تاکنون عضو خبرنامه ما شده‌اند

۶۵۳

مقاله های مرتبط :

دیدگاه خود را بیان کنید :

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *