کتاب مصور انگلیسی Comic Book ها به دلیل ترکیب تصویر و کلام، ذهن خواننده را به‌سرعت جذب می‌کنند و به خواننده اجازه می‌دهند تا بدون واسطه از داستان لذت ببرد. هنگام یادگیری یک زبان جدید، این امر باعث می‌شود تا کتاب‌های مصور تبدیل به یک منبع فوق‌‌العاده آموزشی شوند. در این مقاله از سفیرمگ بررسی خواهیم کرد که چرا کتاب‌های مصور برای یادگیری زبان عالی هستند و سپس به معرفی برخی از معروف‌ترین و محبوب‌ترین کتاب‌های مصور انگلیسی خواهیم پرداخت. چرا کتاب‌های تصویری انگلیسی برای آموزش زبان به کودکان مفید هستند؟ کتاب‌های مصور از زبان ساده و محاوره‌ای استفاده می‌کنند تا مکالمات بین شخصیت‌ها را به نمایش می‌گذارند. این امر آنها را به منابعی ارزشمند برای آموزش مکالمه و ارتباط کلامی […]

یادگیری زبان انگلیسی با تماشای فیلم! شما هم فیلم دیدن را دوست دارید؟ کسی هست که دوست نداشته باشد؟ یکی از روش‌هایی که برای تقویت زبان انگلیسی توصیه می‌شود، تماشای فیلم‌های انگلیسی زبان است. ما هم قصد داریم در این مقاله تعدادی از بهترین فیلم‌های زبان اصلی برای یادگیری زبان انگلیسی را به شما معرفی کنیم. قبل از آن بیایید ببینیم اصلا چرا همه برای یادگیری زبان، تماشای فیلم را پیشنهاد می‌کنند؟! چرا باید برای یادگیری زبان فیلم‌ انگلیسی ببینیم؟ تماشای فیلم به زبان اصلی، نه‌تنها برای زبان انگلیسی، بلکه برای یادگرفتن سایر زبان‌ها نیز جواب می‌دهد. اگر فیلم‌هایی که انتخاب می‌کنید، در ژانرهای مختلف باشند قطعا کلمات پرکاربرد و اصطلاحات رایج زبان را در موقعیت‌های مختلف می‌شنوید. تماشای فیلم […]

در قسمت هشتم و پایانی رمان‌های انگلیسی با معرفی چند رمان انگلیسی کوتاه که می‌توانید برای تقویت مهارت ریدینگ Reading از آن‌ها استفاده کنید، همراه مجله سفیر هستید. کتاب‌هایی که در این سلسله مقالات به شما معرفی کردیم همگی از رمان‌های معروف انگلیسی هستند که بارها نام آن‌ها را شنیده‌اید و از آنجا که اکثر آن‌ها به فارسی ترجمه شده‌اند احتمالا نسخه فارسی برخی از آنها را نیز خوانده‌اید. همچنین تعداد قابل توجهی از این رمان‌ها با فیلم‌هایی به همان نام ساخته و به نمایش درآمده‌اند. از این جهت، این رمان‌ها را برای تقویت مهارت‌هایتان در زبان انگلیسی مطالعه کنید. یعنی با صدای بلند بخوانید و اصطلاحات را بارها تکرار کنید، به ساختار جملات توجه کنید. و سعی کنید کتاب‌ها […]

با هفتمین قسمت از معرفی رمان‌های انگلیسی معروف همراه مجله سفیر هستید. هدف ما از معرفی این رمان‌ها، معرفی منابع ساده و در دسترس برای تقویت مهارت ریدینگ زبان‌آموزان است. در این رشته مقالات سعی ما بر این بوده است که در ژانرهای مختلف و ترکیبی از چندین داستان انگلیسی با متن‌های ساده که عموما برای کودکان و نوجوانان انگلیسی زبان نوشته شده‌اند و همچنین رمان‌های مشهور با سطح دشوارتر که اغلب برای زبان‌آموزان سطح پیشرفته مناسب هستند، را معرفی کنیم. فراموش نکنید، آنها را با دقت و با صدای بلند بخوانید! به ساختار جملات توجه کنید و اصطلاحات جدید را یادداشت و تکرار کنید. ژانر موردعلاقه خود را انتخاب کنید و به سطح زبانتان توجه کنید. با این روش […]

ریدینگ یکی از بخش‌های مهم آزمون‌های زبان انگلیسی است و از دغدغه‌های اصلی زبان‌آموزان به‌شمار می‌رود. برای تقویت مهارت ریدینگ زبان انگلیسی، سه راه بیشتر ندارید: بخوانید، بخوانید و بخوانید. برای تقویت زبان انگلیسی با رمان ؛ با خواندن متن و کتاب‌های انگلیسی حتی اگر در ابتدای مسیر به سختی متوجه معنی جملات شوید، به مرور پیشرفت چشمگیری خواهید داشت. از آن گذشته کتاب‌ها به شما در فهم انگلیسی رسمی و نوشتاری کمک زیادی می‌کنند و با ساختارهای اصلی جملات و گرامر انگلیسی نیز آشنا می‌شوید. پس، از خواندن رمان‌ انگلیسی غافل نشوید! همراه مجله سفیر باشید، چرا که قصد داریم ۱۰ رمان انگلیسی جذاب معرفی کنیم.   تقویت زبان انگلیسی با رمان ساده Grimm’s fairy tales افسانه‌های گریم قصه‌هایی […]

معرفی ۱۰ رمان انگلیسی عاشقانه و طنز برای تقویت مهارت Reading خود، لازم است داستان‌های مختلف در ژانرهای مختلف را مطالعه کنید. با این کار با اصطلاحات انگلیسی و کلمات پرکاربرد انگلیسی در موقعیت‌های مختلف آشنا خواهید شد. در قسمت پنجم معرفی ۸۰ رمان انگلیسی ، قصد داریم تعدادی رمان عاشقانه و طنز معرفی کنیم. فراموش نکنید برای نتیجه بهتر، سعی کنید اصطلاحات جدید را یادداشت کنید و به ساختار جملات دقت کنید. کتاب‌ها را باصدای بلند بخوانید و اگر می‌توانید هر کتاب را دوبار مطالعه کنید. رمان انگلیسی از جین آستین Northanger Abbey جین آستین در این رمان، روایتگر زندگی دختری ۱۷ ساله‌ روستایی است که قرار است وارد جامعه Bath و Northanger شود. او شیفته داستان‌های گوتیک و […]

معرفی ۱۰ رمان انگلیسی سطح پیشرفته در قسمت چهارم معرفی رمان‌های برتر انگلیسی مجله سفیر، تعدادی رمان بسیار معروف و تاثیرگذار معرفی خواهیم کرد. طبیعتا مطالعه این کتاب‌ها به زبان انگلیسی علاوه بر لذت مطالعه رمان‌های بزرگ دنیا، مهارت ریدینگ شما را تقویت خواهد کرد. اکثر آن‌ها رمان انگلیسی سطح پیشرفته هستند و متن‌های دشوار و اصطلاحات متفاوتی دارند. درنتیجه اگر سطح زبان شما پیشرفته نباشد، برای خواندن این کتاب‌ها به مشکل خواهید خورد و در همان صفحات اول کتاب را کنار خواهید گذاشت. اما نگران نباشید این رمان‌ها همگی به فارسی ترجمه شده‌اند و شما می‌توانید از نسخه ترجمه شده این کتاب‌ها استفاده کنید. رمان انگلیسی آرزوهای بزرگ دیکنز (Great Expectations) در رمان Great Expectations که بهترین رمان چارلز […]

با قسمت سوم از ۱۰ رمان برتر انگلیسی همراه مجله سفیر هستید. در این مقاله قصد داریم تعدادی رمان انگلیسی معروف و جذاب معرفی کنیم که برای تقویت مهارت Reading و درک مطلب توصیه می­‌شوند. برای استفاده بهتر از این کتاب­‌ها پیشنهاد می­‌کنیم قلم و کاغذ بردارید و هر اصطلاح یا لغت انگلیسی جدید را که می‌خوانید یادداشت کنید و دامنه لغات خود را گسترش دهید. با کتاب تعارف نکنید! اگر pdf این کتاب­‌ها را می­‌خوانید از هایلایتر نرم­‌افزار استفاده کنید، جملات، اصطلاحات خاص و یا هر ضرب­‌المثل­ انگلیسی را که دیدید برای خودتان نشانه­‌گذاری کنید و اگر خود کتاب را در دست دارید حتما علاوه بر نشانه‌گذاری، از حاشیه­‌های کتاب جهت نوشتن مترادف این­‌ عبارات جدید استفاده نمایید. سعی […]

همانطور که می‌دانید در آزمون آیلتس بخش reading یکی از بخش‌هایی است که می‌تواند برای شما مشکل ساز بشود، اما شما با خواندن هر چه بیشتر مطالب، مقالات و رمان‌های انگلیسی می‌توانید این بخش را تا حد امکان تقویت کنید و نمره‌ای قابل قبول دریافت کنید، با معرفی ۱۰ رمان دیگر همراه سفیرمگ باشید. رمان A Portrait of the Artist as a Young Man (چهره مرد هنرمند در جوانی) چهره مرد هنرمند در جوانی اولین رمان جیمز جویس است که روایت بیداری معنوی استفان ددالوس و جریانات دوران نوجوانی و جوانی‌اش است. ذهن استفان ددالوس همواره در پی پاسخ دادن به سوالاتی در رابطه با خدا، و کلیسای کاتولیک و مذهب است و در طول داستان عقاید وی بتدریج شکل […]

رمان‌های پرطرفدار زیادی در سراسر دنیا وجود دارد که برای درک بهتر و عمیق‌تر زبان انگلیسی خواندن این رمان‌های جذاب، خالی از لطف نیست ما قصد داریم شما را با تعدادی از این رمان‌های جذاب آشنا کنیم پس با ما در مجله سفیر همراه باشید. رمان‌ها داستان‌های طولانی با تاکید بر واقعیت هستند که یکی از مهم‌ترین و معروف‌ترین شکلی ادبی است شروع این نوع را با شاهکار سروانتس یعنی «دن کیشوت» (۱۶۰۵) می‌دانند. کلیه رمان‌های نوشته شده در بخش زیر مناسب دارندگان مدرک GCSE یا سطح A زبان انگلیسی می‌باشد. کتاب سرود کریسمس (A Christmas Carol) کتاب A Christmas Carol رمانی جذاب به قلم چارلز دیکنز، نویسندهٔ معروف بریتانیایی است. این کتاب که در کریسمس ۱۸۴۳ به چاپ رسید داستان […]