ضمایر در زبان انگلیسی

در یادگیری زبان انگلیسی، شناخت و استفاده صحیح از ضمایر نقش کلیدی دارد. ضمایر به کلماتی گفته می‌شود که به جای اسم‌ها در جملات به کار می‌روند و به ساده‌سازی و روان‌سازی بیان کمک می‌کنند، علاوه بر این به کمک ضمایر، از تکرار کلمات جلوگیری می‌شود و جملات را روشن‌تر و مختصرتر می‌سازد. باید به این نکته توجه داشته باشیم که حتما برای بار اول به آن اسم به طور مشخص اشاره کنیم و از جملات بعدی ضمایر را برای جلوگیری از تکرار اسم انتخاب کنیم. در این مقاله به بررسی ضمایر شخصی (ضمایر فاعلی و مفعولی)، ضمایر ملکی، ضمایر بازتابی و ضمایر نسبی میپردازیم.

1. ضمایر شخصی (Personal Pronouns):

1.1. ضمایر فاعلی یا Subject Pronouns

همان‌طور که در ابتدای مقاله گفتیم، ضمایر برای جلوگیری از تکرار اسم‌ها در جملات استفاده می‌شوند. اگر اسمی در جمله نقش فاعل داشته باشد، برای جلوگیری از تکرار آن، می‌توانیم از ضمایر فاعلی کمک بگیریم. ضمایر فاعلی مانند دیگر ضمایر، شامل دو بخش مفرد و جمع می‌شوند. به جدول زیر دقت کنین.

(مفرد) Singular Plural (جمع)
I We
You You
She/He They
It

در قسمت مفردها، ما ضمایر “I”، “you”، “He”، “She” و”It” را داریم که همگی باید به جای یک فاعل بیایند. حالا دقیق‌تر به قسمت مفردها نگاه کنیم:

مفرد Singular
من I
تو You
او (مذکر) He
او (مونث) She
آن (غیر انسان) It

“I” ضمیری است که برای اشاره به خودمون استفاده می‌کنیم و همیشه باید به صورت حرف بزرگ I در جمله نوشته شود. پس می‌توانیم بگوییم، ضمیر “I”، ضمیر اول شخص است.

وقتی شخصی را مورد خطاب قرار میدهیم و مستقیما با آن‌ها صحبت می‌کنیم، باید از ضمیر “you” استفاده کنیم، زیرا مخاطب دوم شخص است.

همانطور که می‌بینید، در زبان انگلیسی، برای دو جنس مذکر و مونث، ضمیر جداگانه در نظر گرفته شده و باید هنگام جایگزینی ضمیر با اسم به این نکته دقت کرد. همچنین وقتی یک فردی نه خود من هستم و نه مخاطب مستقیم من، نقش سوم شخص را ایفا می‌کند و در جدول بالا، سوم شخص مفرد را “He”، “She” و”It” تشکیل می‌دهند.

برای مثال:
فارسی English
من به فروشگاه می‌روم. I am going to the store.
تو برای امتحان درس می‌خوانی. You are studying for the exam.
آدرین 8 ساله است. او با دوستانش فوتبال بازی می‌کند. Adrian is 8 years old. He is playing soccer with his friends.
ژاکلین یک معلم است. او از خواندن کتاب‌ها لذت می‌برد. Jackline is a teacher. She enjoys reading books.
بیرون باران می‌بارد. It is raining outside.

در جدول پایین ، ضمایر فاعلی جمع نشان داده شده است که به ترتیب، اول شخص، دوم شخص و سوم شخص هستند.

جمع Plural
ما We
شما You
آنها They
محتوای سطر اول، ستون دوم محتوای سطر اول، ستون دوم

همانطور که می‌بینید، برای اول شخص جمع، ما ضمیر “we” را داریم که به معنی “ما” است. ما زمانی از این ضمیر استفاده می‌کنیم که قطعا خود شخص به همراه کس دیگری مخاطب است.

در قسمت دوم شخص جمع، افرادی که مخاطب هستن، کسانی اند که شما مستقیما دارید با آنها صحبت می‌کنید که خب بیشتر از یک نفر هستند. باید برای تشخیص جمع یا مفرد بودن این ضمایر، به فعل آن و معنی کلی جمله دقت کرد.

ضمیر “they” به معنی “آنها”، برای اشاره به چند نفر که خود فرد و مخاطب مستقیمش در آن دخیل نیست، استفاده می‌شود. مانند زبان فارسی، در زبان انگلیسی هم نیازی به درنظر گرفتن جنسیت آن افراد برای استفاده از ضمیر “they” نیست. فرقی نمی‌کند “آنها” چند زن باشند یا چند مرد، برای همه‌ی افراد سوم شخص، ما می‌توانیم از ضمیر “they” استفاده کنیم.

برای مثال:

فارسی English
پاتریک و من در نیویورک زندگی می‌کنیم. ما حدود یک سال پیش به اینجا آمدیم. Patrick and I live in New York. We moved here about a year ago.
جنیفر و تو دوستان نزدیکی هستید. شما همه چیز را درباره‌ی یکدیگر می‌دانید. Jennifer and you are close friends. You know anything about each other.
پدر تو و برادرش با هم کار می‌کنند. آن‌ها در کسب‌وکارشان بسیار موفق هستند. Your dad and his brother work together. They are very successful in their business.

1.2. ضمایر مفعولی یا Object Pronouns

در زبان فارسی، اولین سوالی که از خود برای پیدا کردن مفعول در جمله می‌پرسیم، “چه چیز را؟” و ” چه کس را؟” است. می‌توانیم از این تکنیک برای پیدا کردن مفعول در جملات انگلیسی هم استفاده کنیم. فاعل اصل کاری جمله است و کاری را انجام می‌دهد و فعل با توجه به آن تغییر می‌کند، در صورتی که مفعول دقیقا نقش مقابل فاعل را دارد. یعنی نفر اول جمله نیست و نه تنها کاری را انجام نمی‌دهد و بلکه فعل انجام شده به مفعول مرتبط می‌شود و روی آن صورت می‌گیرد.

پس ما نمی‌توانیم از همان ضمایر فاعلی یا Subject Pronouns برای جایگزینی مفعول جمله استفاده کنیم و نیاز به جدول جداگانه داریم.

(مفرد) Singular Plural (جمع)
Me Us
You You
Him/Her Them
It

همانطور که در جدول بالا مشاهده می‌کنید، دو بخش مفردها و جمع‌ها برای این ضمایر هم صدق می‌کند. اما در بعضی از این ضمایر مانند “you” و “it”، تغییری ایجاد نشده و ما باید در جایگاه آنها در جمله متوجه‌ی ضمیر فاعلی یا مفعولی بودن آنها بشویم.

ستون مفردها، درست مانند جدول ضمایر فاعلی یا Subject Pronouns، از سه بخش اول شخص، دوم شخص و سوم شخص تشکیل شده است.

مفرد Singular
من Me
تو You
او (مذکر) Him
او (مونث) Her
آن (غیر انسان) It

در این جدول، معنی فارسی ضمایر همان خواهد ماند، زیرا در زبان فارسی، ضمایر فاعلی و مفعولی به صورت مشابه با کاربرد مختلف استفاده می‌شوند. در جمله‌ی “من به تو زنگ زدم”، “من” ضمیر فاعلیست و “تو” ضمیر مفعولی، ولی در جدول ضمایر زبان فارسی، تفاوتی با هم ندارند.

بیشتر بخوانید: تفاوت Error و Mistake چیست؟

پس وقتی از “me” و “you” در جملات استفاده می‌کنیم باید حتما منظورمان اول شخص و دوم شخص مفردی باشد که در جایگاه مفعول می‌نشینند.

برای انتخاب ضمیر مفعولی سوم شخص مفرد، باید دقت داشته باشیم که جنسیت آن فرد به چه صورت است. اگر آن فرد مذکر بود از “him” و اگر مونث بود از “her” برای جایگزینی اسم مفعول با ضمیرش استفاده می‌کنیم. در ضمایر مفعولی هم مانند ضمایر فاعلی، “it” ضمیر اشاره به غیرانسان است و تغییری در ظاهرش، در جایگاه مفعول، ایجاد نشده است.

در ستون جمع‌ها، زمانی که ضمیر “ما”، “شما” و “آنها” در جایگاه مفعول قرار گیرند، عوض شده و مانند جدول پایین تغییر شکل می‌دهند.

جمع Plural
ما Us
شما You
آنها Them

“us” ضمیری است که ما برای بیان اول شخص جمع از آن استفاده می‌کنیم. همانطور که در ابتدای معرفی ضمایر مفعولی یا Object Pronouns توضیح دادیم، ضمیر “you” در هر دو جدول، تغییر شکل داده نشده، اما با توجه به فعل و معنی نهایی جمله باید تشخیص داد که در چه جایگاهی قرار خواهد گرفت.
برای جایگزین کردن چند نفر که خود شخص و مخاطبین مستقیمش نیستند، باید از ضمیر سوم شخص جمع که در این جدول ” Them” است، استفاده کرد.
برای مثال:

فارسی English
من آن‌ها را در کنسرت دیدم. I saw them at the concert.
می‌توانی به ما در پروژه کمک کنی؟ Can you help us with the project?
او شما را به این رویداد دعوت کرد. She invited you (plural) to the event.
معلم آن‌ها را به خاطر زحماتشان تحسین کرد. The teacher praised them for their hard work.

2. ضمایر ملکی (Possessive Pronouns):

ضمیرهای ملکی یا Possessive Pronouns کلماتی هستند که مالکیت یا تعلق را نشان می‌دهند. آن‌ها به جای اسم‌ها استفاده می‌شوند تا نشان دهند چیزی متعلق به چه کسی است. در زبان انگلیسی، ضمیرهای ملکی رایج شامل این ضمایر به جلوگیری از تکرار و واضح‌تر کردن جملات کمک می‌کنند. درک نحوه استفاده صحیح از ضمایر ملکی برای برقراری ارتباط مؤثر در زبان گفتاری و نوشتاری ضروری است.

مفرد Singular جمع Plural
مال من Mine مال ما Ours
مال تو Yours مال شما Yours
مال او (مذکر) His مال آن‌ها Theirs
مال او (مونث) Hers مال آن Its

اگر می‌خواهید درباره‌ی ضمایر ملکی بیشتر بدانید به لینک زیر سر بزنید.

برای مثال:

فارسی English
این کتاب مال من است. This book is mine.
آیا آن کت مال تو است؟ Is that jacket yours?
آن ماشین مال آن‌ها است. That car is theirs.
ما باید تکالیف‌مان را تمام کنیم. شما مال خودتان را تمام کردید؟ We need to finish our homework. Have you finish yours?

3. ضمایر بازتابی (Reflexive Pronouns):

ضمایر بازتابی یا Reflexive pronouns کلماتی هستند که زمانی استفاده می‌شوند که فاعل و مفعول یک جمله یک نفر یا یک گروه یکسان باشند. آن‌ها بر عملی که فاعل خودش انجام می‌دهد تأکید می‌کنند و معمولاً با “-self” یا “-selves” پایان می‌یابند.

برای درک بهتر این ضمایر به لینک زیر بروید.

مفرد Singular جمع Plural
خودم Myself خودمان Ourselves
خودت Yourself خودتان Yourselves
خودش-مذکر Himself خودشان Themselves
خودش-مونث Herself خودشان Themselves
خود آن Itself

برای مثال:

فارسی English
من این کیک را به‌تنهایی درست کردم. I made this cake by myself.
او به‌تنهایی یاد گرفت پیانو بزند. She taught herself how to play the piano.
او در آینه به‌خودش نگاه کرد. He looked at himself in the mirror.
ما در مهمانی خوش گذراندیم.(اصطلاح) We enjoyed ourselves at the party. (expression)
آن‌ها خودشان ارائه را آماده کردند. They prepared the presentation by themselves.
محتوای سطر اول، ستون دوم محتوای سطر اول، ستون دوم

4. ضمایر نسبی (Relative Pronouns):

ضمیرهای نسبی کلماتی هستند که جملات نسبی را معرفی می‌کنند، جملاتی که اطلاعات بیشتری درباره یک اسم در یک جمله ارائه می‌دهند. آن‌ها به اتصال جمله به اسم کمک می‌کنند و مشخص می‌کنند که به چه کسی یا چه چیزی اشاره می‌شود. با استفاده از ضمایر نسبی، می‌توانیم جملات را ترکیب کنیم، توصیف‌ها را غنی‌تر کنیم و ساختارهای پیچیده‌تری ایجاد کنیم که ارتباطات ما را دقیق‌تر و جذاب‌تر می‌سازد.

برای بررسی دقیق از این ضمیر به لینک زیر سر بزنید.

فارسی Relative Pronouns
کسی که Who
کسی که Whom
چیزی که Which
مال کسی که Whose
که That

برای مثال:

فارسی English
زنی که در خانه کناری زندگی می‌کند، پزشک است. The woman who lives next door is a doctor.
این کتابی است که به تو گفتم. This is the book that I told you about.
دانش‌آموزی که به او کمک کردم، امتحان را قبول شد. The student whom I helped passed the exam.
این ماشینی است که در مسابقه برنده شد. This is the car which won the race.
خانه‌ای که سقفش آسیب دیده به تعمیرات نیاز دارد. The house whose roof was damaged needs repairs.
محتوای سطر اول، ستون دوم محتوای سطر اول، ستون دوم

نتیجه‌گیری:

در نتیجه، ضمایر بخش‌های اساسی زبان هستند که ارتباط را با جایگزینی اسم‌ها و جلوگیری از تکرار بهبود می‌بخشند. انواع مختلف ضمایر، از جمله ضمایر شخصی، ملکی، بازتابی، نسبی، هر یک نقش‌های خاصی در جملات دارند. درک این انواع مختلف به ما اجازه می‌دهد تا خود را به‌وضوح و به‌طور مؤثر بیان کنیم و گفتار و نوشتار ما را روان‌تر و جذاب‌تر می‌سازد. تسلط بر ضمایر برای دستیابی به مهارت در هر زبانی اساسی است.

تمرین

در آخر،  تعدادی تمرین را برای شما آماده کردیم که با انجام آن به ارزیابی آنچه بالا توضیح داده شد، می‌پردازیم.

1. Question: Which of the following is a personal pronoun?

a) Their
b) She
c) Whom
d) Ours

2. Question: Identify the reflexive pronoun in the following sentence: “She prepared the meal by herself.”

a) She
b) Prepared
c) Meal
d) Herself

3. Question: Which sentence uses a relative pronoun correctly?

a) I saw the movie which was amazing.
b) I saw the movie who was amazing.
c) I saw the movie that amazing.
d) I saw the movie whose amazing.

4. Question: What type of pronoun is “you”?

a) Possessive
b) Personal
c) Reflexive
d) Relative

5. Question: In the sentence “The dog chased its tail,” what type of pronoun is “its”?

a) Personal
b) Possessive
c) Reflexive
d) Relative

Answer key:

1. B
2. A
3. A
4. B
5. B

ارسال یک نظر

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.