۱۰ نمونه مکالمه ساده انگلیسی برای مبتدیان

A: Hi, what’s your name?
B: Hi, my name is John.
A: Nice to meet you, John. My name is Mary.
B: Nice to meet you too, Mary.

A: سلام، اسم شما چیست؟
B: سلام، اسم من جان است.
A: از آشنایی با شما خوشبختم، جان. اسم من مری است.
B: من هم خوشبختم که با شما آشنا شدم، مری.

A: Where are you from?
B: I’m from Iran.
A: Oh, that’s interesting. What’s the capital of Iran?
B: The capital of Iran is Tehran.

A: اهل کجا هستید؟
B: من اهل ایران هستم.
A: اوه، جالبه. پایتخت ایران کجاست؟
B: پایتخت ایران تهران است.

A: What do you do for a living?
B: I’m a teacher.
A: What do you teach?
B: I teach English.

A: شغل شما چیست؟
B: معلم هستم.
A: چه چیزی درس می‌دهید؟
B: من انگلیسی درس می‌دهم.

A: What are your hobbies?
B: I like to read, listen to music, and watch movies.
A: What kind of books do you like to read?
B: I like to read fiction books.

A: سرگرمی‌های شما چیست؟
B: من دوست دارم کتاب بخوانم، به موسیقی گوش کنم و فیلم ببینم.
A: چه نوع کتاب‌هایی دوست دارید بخوانید؟
B: من دوست دارم کتاب‌های داستانی بخوانم.

A: What’s your favorite color?
B: My favorite color is blue.
A: Why is blue your favorite color?
B: I like blue because it’s the color of the sky and the ocean.

A: رنگ مورد علاقه شما چیست؟
B: رنگ مورد علاقه من آبی است.
A: چرا آبی رنگ مورد علاقه شماست؟
B: من آبی را دوست دارم چون رنگ آسمان و اقیانوس است.

A: What’s your favorite food?
B: My favorite food is pizza.
A: What kind of pizza do you like?
B: I like pepperoni pizza.

A: غذای مورد علاقه شما چیست؟
B: غذای مورد علاقه من پیتزا است.
A: چه نوع پیتزایی دوست دارید؟
B: من پیتزای پپرونی دوست دارم.

A: What’s your favorite animal?
B: I like cats.
A: Why do you like cats?
B: I like cats because they’re cute and cuddly.

A: حیوان مورد علاقه شما چیست؟
B: حیوان مورد علاقه من گربه است.
A: چرا گربه حیوان مورد علاقه شماست؟
B: چون آنها بامزه و دوست داشتنی هستند.

A: Can you speak English?
B: Yes, I can speak a little English.
A: Great! How long have you been learning English?
B: I’ve been learning English for a year.

A: آیا می‌توانید انگلیسی صحبت کنید؟
B: بله، من کمی انگلیسی صحبت می‌کنم.
A: عالی! چند وقت است که مشغول یادگیری انگلیسی هستید؟
B: من یک سال است که انگلیسی یاد می‌گیرم.

A: Excuse me, can I ask you a question?
B: Sure, no problem. What is your question?
A: How do you say “thank you” in English?
B: You say “thank you” to express gratitude.

A: ببخشید، می‌توانم از شما سوالی بپرسم؟
B: حتما، مشکلی نیست. سوال شما چیست؟
A: چگونه در انگلیسی می‌گویید «متشکرم»؟
B: برای ابراز قدردانی می‌گویید «Thank you».

A: Do you have the time?
B: Yes, it’s 3:00 pm.
A: Thank you very much.
B: You’re welcome.

A: ساعت چنده؟
B: بله، ساعت 3 بعد از ظهر است.
A: خیلی ممنون.
B: خواهش می‌کنم.