956 پاسخ

1. سلام.
   A:What do you do if you can’t sleep?
   B:Well,if I wake up and can’t get back to sleep,I usually get up and play a video game.
   A:You’re kidding!So do you go back to bed after that?
   لطف میکنید بگید ،چرا دراین متن یه جا از get back ویه جا دیگه از go back استفاده کرده؟؟؟؟
   مگه وقتی سوال کلی میپرسه نباید video gameجمع باشه؟؟؟؟

   Vivid dreams:رویای صادقه؟؟؟؟

   Sometimes I can’t sleep because my neighbors play loud music.
   Play loud music:یعنی اهنگ با صدای بلند مینوازند ؟؟؟یعنی خودشون اهنگ میزنند،
   ؟؟؟

   پاسخ

   1. سلام،
      get back و go back اغلب مترادف هستند و می‌توانند به‌جای هم استفاده شوند.
      اینجا video game به‌صورت کلی یا جنرال مشخص نشده، شخص B می‌گوید که یک بازی کامپیوتری انجام می‌دهد.
      ***
      vivid dream به رویایی گفته می‌شود که خیلی واقعی به‌نظر آید و دارای جزئیات فراوان باشد.
      ***
      play music دو معنی می‌تواند داشته باشد، هم نواختن موسیقی و هم پخش کردن موسیقی. در جمله فوق، هر دو معنی می‌تواند درست باشد.

      پاسخ

2. سلام.
   I’m not good at playing guitar /a guitar //the guitar.
   هر سه درست هستند؟
   **********************
   What movie do you want too see /watch?
   What kind of movie do you want to see/watch?
   What kinds of movies do you want to see / watch?
   هرسه درست هستند؟
   سوال اول ،اسم فیلم رو میپرسه،مثلا :فیلم بی پولی
   سوال دوم وسوم نوع فیلم رو میپرسه،مثلا کمدی ،اکشن ،….
   *****************
   What’s new?
   What’s new with you?
   What’s the matter?
   فرقی ندارند؟
   هر سه میپرسه :چه خبر؟
   ***********************
   I don’t like cold.
   I don’t like the cold.
   I don’t like the cold weather.
   I don’t like cold weather.
   فرق دارند؟
   معنی هرچهار جمله:من سرما را دوست ندارم.

   ؟

   پاسخ

   1. سلام،
      سازهای موسیقی همیشه با the استفاده می‌شوند.
      ****
      هر سه صحیح هستند، البته to نه too (جمله اول)
      ****
      What’s the matter فقط زمانی استفاده می‌شود که فکر می‌کنیم مشکلی وجود دارد.
      ****
      I don’t like cold صحیح نیست، ولی بقیه درست هستند.

      پاسخ

      1. یعنی what kindاسم فیلم را میپرسد.
         What kind of movie/what kinds of moviesنوع فیلم را میپرسد؟؟؟
         بله؟؟؟

         What’s new?
         چه خبر؟(میتونه خبر راجع به همه چی باشه)
         What’new with you?
         چه خبر؟(فقط خبری که مربوط به شخصی که داریم ازش سوال میپرسیم را میخوایم بدونیم)
         امیدوارم منظورم رو رسونده باشم.
         I don’t like the cold.
         I don’ t like the cold weather.
         I don’t like cold weater.
         یعنی هرسه به معنی :من هوای سرد رو دوست ندارم ،هست؟
         واینکه،فرقی ندارند با هم ؟
         ممنون

      2. what kind برای پرسیدن نوع، یا در این مورد سبک به‌کار می‌رود.
         A: What kind of movie do you like?
         B: I like funny movies.
         ***
         What’s new یعنی چه خبر، What’s new with you یعنی چه خبر از خودت
         ***
         هر سه مشابه هستند و تفاوتی ندارند.

3. سلام.
   My stuff is back in Italy.
   یعنی وسایل من به ایتالیا برگردونده شده است؟
   ۲_
   I go to the gym every other day and in between I go running.
   In between:این بین
   Every other day:یک روز در میان
   ۳_
   I need to go help some other people.
   نباید بین goوhelp حرفtoقراربگیرد،چون دوتا فعل هستند.
   ۴_

   A:Do you enjoy cooking?
   B:Actually,yeah.I like to make my own bread,too.
   من دوست دارم خودم نون بپزم،یا من دوست دارم خودم نون مو بپزم.
   ؟
   یا مثلا،
   I like to make my own clothes,
   دوست دارم خودم لباس بدوزم یا دوست دارم خودم لباساموبدوزم.
   معانی درست هستند؟؟
   خیلی ممنون

   پاسخ

   1. سلام،
      ۱. My stuff is back in Italy یعنی وسایلم در ایتالیا (جایی که قبلا بودم) است. فعل جمله is شرایط کنونی را توصیف می‌کند.
      ۲. بله، every other day یعنی یک روز در میان و in between یعنی بین
      ۳. در حالت‌هایی بعد از افعال go و come از bare infinitive یعنی مصدر بدون to استفاده می‌کنیم. در این حالت اغلب استفاده از to هم صحیح است.
      I need to go help him = I need to go to help him.
      ۴. وقتی از my own استفاده می‌کنیم یعنی مال خودم، I like to make my own clothes یعنی من دوس دارم برای خودم لباس درست کنم.

      پاسخ

      1. یعنی با اینکه بگیم My stuff is in Italy.فرقی ندارد؟
         I like to make my own bread.یعنی من دوست دارم برای خودم نان بپزم؟

      2. My stuff is in Italy یعنی وسایل من در ایتالیا است.
         My stuff is back in Italy هم به همین معنی است – منتهی جمله دوم تاکید دارد که قبل از اینجا در ایتالیا بوده‌ایم. جمله اول چنین مفهومی ندارد.
         ***
         I like to make my own bread یعنی من دوست دارم نون خودم را خودم بپزم.

4. سلام.
   A:I have the same dream every night.
   B:No way!Every single night.
   Every single night با Every night فرق دارند؟
   🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
   I usually stay up till about 11:00,11:30 during the week.
   B: Really?That’s not too late.Do you stay up late on weekends?
   A: Not really.I go to bed about the same time.
   جمله آخر منظور از about the same time یعنی ساعت یازده ،یازده ونیم که در جمله اول گفته؟؟؟؟؟
   🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
   I can’t fall sleep / sleep without music.
   فرق دارند؟
   🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
   Are you tired today?If so ,why?
   If so,why?چه معنی میده؟؟؟
   تشکر🌷

   پاسخ

   1. سلام،
      Every single night عبارت تاکیدی است. یعنی گوینده با تاکید سوال می‌کند که واقعا “هر شب” همین خواب را می‌بیند.
      ____
      بله، about the same time یعنی حدودا همون ساعت، که در جمله قبل به آن اشاره شد.
      ____
      جملات اندکی تفاوت دارند.
      جمله اول می‌گوید “بدون موسیقی خوابم نمی‌برد.”
      جمله دوم می‌گوید “بدون موسیقی نمی‌توانم بخوابم.”
      ____
      If so, why? یعنی “اگر این‌طور است، چرا؟”

      پاسخ

5. سلام.
   If you get / have upset stomachs /an upset stomach after meal,do you drink herbal tea?
   میشه لطفا بگید کدوم درسته؟؟؟؟
   🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
   I often get sick when I eat shellfish,
   در جمله بالاamقراربگیره غلط میشه؟
   🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
   معنی این دو جمله رو لطف میکنید
   Do you suck on a cough drop?
   So you’re only getting about four hour’s sleep.
   🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
   A:I’m so tired .
   B:Really?How come?
   How com در اینجا یعنی چرا؟

   پاسخ

   1. If you get / have upset stomachs /an upset stomach after meal, do you drink herbal tea
      هر دو فعل get و have در این جمله صحیح هستند و معنی یکسان دارند. اما upset stomach به صورت مفرد معمول‌تر است و نیاز به حرف تعریف (an) دارد:
      If you get/have an upset stomach after meal, do you drink herbal tea
      _____
      be sick معمولا به معنی داشتن حالت تهوع است. از این رو، برای اشاره به بیماری get sick رایج‌تر است.
      _____
      Do you suck on a cough drop?
      آیا آب‌نبات سرفه‌بر می‌مکی؟
      So you’re only getting about four hour’s sleep.
      پس، فقط چهار ساعت می‌خوابی
      _____
      How come برای پرسیدن چرا به‌کار می‌رود، در واقع غیر رسمی why است.

      پاسخ

6. سلام.
   I hardly ever get headache
   ,headacheباید جمع بسته شود؟؟؟
   اگر have به جای get بیاید،دیگه headache نباید جمع باشد؟؟؟

   I feel sick:احساس میکنم بیمارم،ولی شاید نباشم.
   I am sick.من بیمار هستم حتما.

   I have an allergy to cats.
   I’m allergic to cats.
   این دو جمله تفاوتی دارند؟

   فرقacheو pain رو لطف میکنید؟؟؟
   مرسی

   پاسخ

   1. سلام،
      headache قابل شمارش است و نیاز به حرف تعریف دارد یعنی: I hardly ever get a headache یا I hardly ever get headaches
      این بستگی به خود اسم داشته و ارتباطی با فعل جمله ندارد.

      I feel sick دو معنی تقریبا متفاوت دارد که از روی متن و شرایط مشخص می‌شود. اول، احساس بیماری می‌کنم. دوم، حالت تهوع دارم.
      I am sick فقط به معنی بیمار هستم است.

      I have an allergy to cats و I’m allergic to cats کاملا هم‌معنی هستند.

      ache و pain هر دو به ‌معنی درد هستند ولی اندکی متفاوت استفاده می‌شوند. ache معمولا برای ناراحتی طولانی مدت در عضو به‌خصوصی استفاده می‌شود. در مقابل، pain معمولا شدیدتر و ناگهانی است.

      پاسخ

7. سلام.
   Our friends are complaining because we’re not taking cookies to school.
   یعنی:دوستان ما شکایت دارند چون ما شیرینی به مدرسه نمیبریم،

   This month ,we’re getting early and I’m going running.
   We’re getting early:صبحها زود بیدارمیشیم،
   نمیشه گفت:we’re waking up early.

   Do you want to meet my new roomate?You’d like her.
   معنیYou’d like herمیشه معنی رو لطف کنید.

   I have a bad cough.
   I’m coughing a lot.
   این دو جمله حال ساده و استمراری چه فرقی میکنند؟
   ممنون.

   پاسخ

   1. سلام،
      بله

      We’re getting early اشتباه است، جمله باید We’re getting up early باشد.
      wake up یعنی بیدار شدن، get up یعنی بلند شدن

      You’d like her یعنی دوستش خواهی داشت.

      I have a bad cough و I’m coughing a lot تقریبا هم‌معنی هستند. استفاده از حال ساده یا استمراری خیلی اینجا تغییر ایجاد نمی‌کند. به‌یاد داشته باشید که فعل have به معنی داشتن، حالت استمراری ندارد. (non-action verb)

      پاسخ

8. سلام.
   I’m eating at my desk and I’m having fast food.
   معنی جمله اول:مت دارم روی میزم غذا میخورم
   ؟

   She wants to give up coffe but she can’t
   Give up:ترک کردن

   He’s having eggs every morning.
   Every morning برای روتین وحال ساده است،ولی چرا اینجا استمراری نوشته (جمله کتاب)

   Not my morning cup of coffee.
   ببخشید معنی این جمله چیه و از اول جمله چیزی حذف شده؟

   پاسخ

   1. سلام
      ۱. بله، at my desk یعنی پشت میزم.

      ۲. give up یعنی ترک‌کردن یا quit

      ۳. قیدهای تکرار معمولا با افعال حال ساده استفاده می‌شوند – اما استفاده از آنها با افعال حال استمراری اشکالی ندارد. مثلا:
      He’s always losing things.

      ۴. عبارت به‌نظر ناقص است. آیا بخشی از مکالمه بوده؟

      پاسخ

9. سلام.
   ۱.
   Usually = generally = normally
   ??
   ۲.
   How do you cope with stress?
   Do you get stressed a lot?
   میشه توضیح بدید راجع به stress وstressed
   یکمی گیج کننده اس ،
   ۳.
   Now that it’s winter,I’m not swimming at all .
   That در این جمله چرا قبل it’sاومده؟
   ۴.
   She spend too much time playing video games.
   بعد از فعل spend ،فعلی که بعدش میاد باید ing بگیره؟
   مرسی،

   پاسخ

   1. سلام،
      ۱. usually، generally و normally معنی مشابه دارند.

      ۲. در جمله اول stress به‌صورت اسم استفاده شده است.
      در جمله دوم، اما stress فعل است. جمله مجهول شده (get passive) و به همین جهت، حالت سوم (PP) فعل stress یعنی stressed استفاده شده است.

      ۳. Now that به معنی “حالا که” برای معرفی شرایط جدید به‌کار می‌رود. مثلا:
      now that you’re 18, you should learn how to drive.

      ۴. بعد از فعل spend نیاز به مفعول داریم. بعد از مفعول، اگر فعل قرار گیرد، باید با ING همراه باشد.

      پاسخ

10. سلام و وقت بخیر
    ببخشید میشه درمورد گرامر The present tense, tend and will
    توضیح بدهید بسیار سپاس!

    پاسخ

    1. سلام
       در زبان انگلیسی می‌توانید از tend و will برای صحبت از عادات استفاده کنید. از آنجا که عادت‌ها در گذشته وجود داشته‌اند و در آینده ادامه خواهند داشت، جملات ساخته شده حال ساده یا present simple به‌حساب می‌آیند.
       فعل tend برای بیان یک فعالیت معمولی و رایج استفاده می‌شود. فعل نشان‌دهنده فعالیت به‌صورت مصدر با to استفاده می‌شود. مثلا
       I tend to sleep on my side.
       Students tend to come to class late.
       فعل کمکی will هم برای بیان عادات به‌کار می‌رود که در این صورت معنی آینده ندارد. معمولا برای استفاده از will در زمان حال، باید از یک قید تکرار هم استفاده کنیم:
       Usually she will come to school at 7am.
       He will usually want to sleep after class.

       پاسخ