بازار کار زبان انگلیسی | فارغ‌التحصیلان در چه مشاغلی کار می‌کنند؟

پس از فارغ‌التحصیلی، پیدا کردن کار مهم‌ترین دغدغه برای هر کسی است. از آن‌جایی که بخش زیادی از زمان ما صرف دریافت مدرک تحصیلی می‌شود، اغلب دوست داریم شغلی مرتبط با مدرکمان بیابیم. اگرچه برخی معتقدند که اشتغال با مدرک رشته‌های مربوط به ادبیات مانند زبان انگلیسی بسیار سخت است، اما شما می‌توانید با این رشته، درآمد بسیار خوبی داشته باشید.
بازار کار زبان انگلیسی در ایران را می‌توانیم به حوزه‌های زیر تقسیم کنیم:

تدریس زبان انگلیسی به کودکان و بزرگسالان

اولین شغلی که همیشه در بازار کار زبان انگلیسی به عنوان نخستین گزینه مطرح می‌شود، تدریس است. گذراندن دوره زبان انگلیسی، این روزها به یک اولویت تبدیل شده است. در این حوزه شغلی، بسته به میزان مهارت خود، می‌توانید در زمینه‌های زیر فعالیت کنید:
• تدریس خصوصی زبان به کودکان یا بزرگسالان
• برگزاری دوره آمادگی آزمون آیلتس، تافل، کمبریج و…
• استخدام در آموزشگاه‌های خصوصی یا مدارس دولتی
• برگزاری دوره‌های آموزش مکالمه فشرده
• تدریس زبان انگلیسی به صورت سازمانی
این حوزه نه تنها در ایران، بلکه در سایر کشورهای جهان هم کاربرد دارد. شما می‌توانید در صورت مهاجرت به کشورهای دیگر، بازهم به تدریس زبان انگلیسی بپردازید. البته برای این کار، باید در دوره TTC یا VITTCO شرکت کنید و مدرک تربیت مدرس دریافت نمایید تا صلاحیت شما برای تدریس این زبان تایید شود.

بازار کار زبان انگلیسی در حوزه ترجمه

ترجمه از زبان انگلیسی به فارسی یا برعکس، جزو کارهایی است که می‌توان با آن در حوزه‌های کاری زیادی مشغول شد. از موسسات دولتی مانند دفاتر حقوقی گرفته تا شرکت‌های خصوصی تجاری و صنعتی، همه به یک مترجم نیاز خواهند داشت. بازار کار زبان انگلیسی در حوزه ترجمه بسیار متنوع است و می‌تواند در یک یا چند مورد از زمینه‌های زیر باشد:
• ترجمه کتاب یا مقاله از فارسی به انگلیسی یا برعکس
• ساخت زیرنویس برای فیلم‌ها یا سریال‌ها
• نوشتن سناریو برای دوبله صوتی ویدئوها
• استخدام به عنوان مترجم همزمان برای سفرهای کاری
• فعالیت در شرکت‌ها یا مکان‌های توریستی به عنوان مترجم
شغل مترجمی را می‌توانید در ایران و خارج از کشور انجام دهید و درآمد ریالی یا دلاری داشته باشید. در مقاله دیگری به بررسی درآمد رشته مترجمی زبان انگلسی پرداخته‌ایم. نه تنها با مدرک زبان انگلیسی دانشگاهی می‌توانید در این حوزه‌ها فعالیت کنید، بلکه با شرکت در دوره زبان انگلیسی نیز مهارت لازم برای فعالیت در حوزه ترجمه را به دست خواهید آورد. البته به این دلیل که اغلب شرکت‌ها از شما مدرک معتبر می‌خواهند، بهتر است در دوره‌های آموزشی موسسات تایید شده مانند سفیر شرکت کنید تا مدرک شما، برای فعالیت شغلی مورد قبول باشد.

تولید و مدیریت محتوا به زبان انگلیسی

اگر به حوزه تکنولوژی و فعالیت‌های مربوط به کسب و کار علاقمند باشید، حوزه محتوا بهترین انتخاب ممکن برای شما است. در این بخش از بازار کار زبان انگلیسی، می‌توانید به صورت تمام وقت، پاره وقت یا پروژه‌ای فعالیت داشته باشید. اگرچه برای فعالیت تخصصی در این حوزه، باید با اصول بازاریابی محتوا، سئو و دیگر مسائل تخصصی هم آشنا شوید، اما می‌توانید از فعالیت‌های ساده‌تر مانند نویسندگی هم شروع کنید و کم‌کم رشد کنید. مشاغل این حوزه، شامل موارد زیر هستند:
• نویسندگی محتوا به انگلیسی برای سایت‌ها
• ترجمه محتوا از فارسی به انگلیسی یا برعکس
• ساخت محتواهای انگلیسی ویدئویی برای یوتیوب
• تولید پادکست‌های انگلیسی و انتشار آن‌ها
• ساخت محتواهای تبلیغاتی و بازاریابی برای شرکت‌های مختلف
یکی از مزایای این حوزه شغلی این است که محدود به مرزها نیست. در واقع چه قصد مهاجرت داشته باشید و چه نه، می‌توانید در زمینه تولید محتوا به زبان انگلیسی برای شرکت‌های ایرانی یا خارجی فعالیت کنید. درآمد این حوزه شغلی می‌تواند به صورت ریالی یا دلاری باشد؛ به همین دلیل اگر به تجربه‌های جدید علاقمند باشید، ورود به این بخش از بازار کار زبان انگلیسی بسیار پردرآمد و هیجان‌انگیز خواهد بود.

کار با مدرک زبان انگلیسی در خارج از کشور

اگر جزو افرادی هستید که قصد مهاجرت دارید یا علاقمند به کسب درآمد دلاری هستید، باید بدانید که رشته زبان انگلیسی، کلید موفقیت شما است. آشنایی با زبان انگلیسی می‌تواند به صورت مستقیم یا غیر مستقیم منجر به کسب درآمد در خارج از کشور شود. بخش غیر مستقیم، مربوط به کسانی است که در حوزه‌های دیگر تخصص دارند و زبان انگلیسی برای آن‌ها به منزله یک پل ارتباطی است. با این حال، بازار کار زبان انگلیسی در خارج از کشور، به صورت مستقیم هم می‌تواند شما را به درآمدهای عالی برساند. حتی گاهی از داخل کشور هم می‌توانید با مدرک انگلیسی، در شرکت‌ها یا پروژه‌های خارجی فعالیت کنید.
بازار کار معلمان زبان در خارج از ایران هم گرم است. به عنوان مثال، اگر قصد دریافت اقامت در کشورهایی مانند ترکیه یا کشورهای عربی را داشته باشید، می‌توانید به صورت آزاد یا در مدارس، به تدریس انگلیسی مشغول شوید. همچنین در کشورهای اروپایی، کانادا و امریکا هم امکان فعالیت به صورت مدرس زبان انگلیسی وجود خواهد داشت.
برای فعالیت شغلی با مدرک زبان انگلیسی در خارج از کشور، می‌توانید در حوزه‌های زیر مشغول شوید:
• تدریس زبان انگلیسی به ایرانیان مقیم خارج
• ترجمه متون به انگلیسی و برعکس در کشورهای دیگر
• آموزش انگلیسی در کشورهایی مانند ترکیه یا امارات
• تولید محتواهای انگلیسی (به عنوان بلاگر، فریلنسر یا نیروی تمام وقت)
البته، باید به این نکته توجه داشته باشید که برای اشتغال در کشورها دیگر، ممکن است به مدرک‌های بین‌المللی نیازمند شوید.
به عنوان مثال، برای مهاجرت، عموما باید در دوره آمادگی آزمون آیلتس شرکت کنید تا با نمره عالی وارد کشور مقصد خود شوید. همچنین همانطور که پیش‌تر نیز اشاره کردیم، جهت فعالیت در زمینه تدریس در خارج از کشور، باید دوره تربیت مدرس زبان انگلیسی را بگذرانید.

دریافت مدرک معتبر برای ورود به بازار کار انگلیسی

شاید شما هم جزو افرادی باشید که در دانشگاه، رشته دیگری را برای تحصیل انتخاب کرده باشید، اما برای ورود به بازار کار، به صورت مستقیم یا غیر مستقیم به مدرک زبان انگلیسی نیازمند باشید. خبر خوب این است که در 90 درصد مواقع، برای فعالیت کاری در زمینه زبان انگلیسی، نیازی به مدرک دانشگاهی نخواهید داشت!

موسسه سفیر، برای نیازهای مختلف شما دوره‌های مختلفی برگزار می‌کند. فرقی نمی‌کند در حوزه شغلی خود، نیاز به مدرک TTC یا VITTCO برای تدریس داشته باشید، مهارت‌های مکالمه برایتان ضروری باشد یا بخواهید نمره خوبی در آزمون آیلتس دریافت کنید. به هر صورت، می‌توانید پس از تعیین سطح، یکی از دوره‌های سفیر را به تناسب نیازتان انتخاب نمایید.

دوره‌های آموزش زبان سفیر

جمع‌بندی

زبان انگلیسی یکی از رشته‌هایی است که می‌تواند نقش موثری در ورود به بازار کار داشته باشد. این رشته، می‌تواند خود باعث اشتغال شود یا به رشد در سایر حوزه‌ها کمک کند. بازار کار انگلیسی، به ایران محدود نیست و برای افرادی که قصد مهاجرت دارند هم کاربردی است.
شما می‌توانید با مدرک این رشته، در حوزه‌های تدریس، ترجمه یا تولید محتوا مشغول باشید. حتی می‌توانید تمام این حوزه‌ها را نیز به صورت موازی پیش ببرید. مزیت حوزه‌های شغلی زبان انگلیسی، این است که چندان محدود به مدرک دانشگاهی رسمی نیستند و می‌توانید با شرکت در دوره‌های موسسات و دریافت مدرک، فعالیت خود را شروع کنید. موسسه زبان سفیر، می‌تواند انتخابی مناسب برای شرکت در دوره تربیت مدرس زبان انگلیسی یا دوره آمادگی آزمون آیلتس برای ورود به بازار کار باشد.