سوالات متداول

1-هدف از برگزاری دوره‌های هنرهای نمایشی چیست؟

اهداف این دوره عبارتند از: آموزش زبان انگلیسی در محیطی متفاوت و خلاق، همچنین آشنایی با ادبیات نمایشی، اصطلاحات، فرهنگ انگلیسی زبانان به واسطه انتخاب نمایشنامه ها به عنوان محتویات آموزشی

2- کلاس های هنرهای نمایشی چه ویژگیهای دارد؟

در این کلاس ها سعی بر این است که زبان آموزان در محیطی کاربردی و موقعیت های کنش مند زبان انگلیسی را به کار ببرند. ذات نمایشی این کلاس ها زبان آموزان را بر این می دارد تا با تکرار و تمرین جملات و به کار بردن آنها در موقعیت هایی مشابه با دنیای واقعی ارزش، تلفظ، آهنگ، اوج و فرود و بار احساسی کلمات و جملات را به درستی منتقل نمایند. مبرهن است که لازمه یادگیری هر زبانی آشنایی با فرهنگ پشتوانه آن زبان است؛ زبان آموزان در حقیقت با تحلیل و بررسی این نمایشنامه ها که آیینه فرهنگ مردمان آن زبان است پیشینه لازم برای یادگیری آن زبان را به دست می آورند.

در دوره هنرهای نمایشی زبان آموزان علاوه بر آشنایی با نحوه و چگونگی نگارش نمایشنامه نویسان، ساختار جملات، نکات مربوط به دستور زبان و اصطلاحات موجود در متن نمایشی هر دوره را می آموزند. آنها پس از تسلط بر متن نمایشنامه، نمایشنامه خوانی    می کنند و پس از آشنایی اجمالی با مبانی بازیگری، نمایشنامه را اجراء می کنند.

3- آیا کلاس ها به زبان انگلیسی برگزار می شود؟

بله کلاس ها به زبان انگلیسی برگزار می گردد.

4- آیا کلاسها در تمامی شعبات برگزار می گردد؟

در حال حاضر این کلاس ها در دفتر مرکزی شماره 2 واقع در محدوده‌‌ی قلهک برگزار می شوند.

5- شرایط شرکت در کلاسها چیست؟ چه افرادی با چه دانش زبانی می توانند در این کلاس ها حضور یابند؟

حداقل سطح زبانی متقاضیان این دوره در کلاسهای عمومی معادل 202 می باشد. بدین منظور که زبان آموزان سفیر می بایست در مقطع 202 بوده و یا در این سطح تعیین سطح شده باشند.

در صورت تمایل زبان آموزان دوره های IELTS به شرکت در این کلاسها، باید حداقل سطح زبانی برابر با Pre-IELTS 6 داشته باشند.

اساتید محترمی که تمایل به شرکت در این کلاس ها را دارند احتیاج به تعیین سطح نخواهند داشت.

6- اگر سطح زبان کسی از 202 بالاتر باشد آیا باید حتما از ابتدای دوره شرکت نمایند؟

بله، کلیه ی متقاضیان محترم میبایست از ترم اول دوره های هنرهای نمایشی آغاز به تحصیل نمایند.

7- کل دوره چند ترم می باشد؟ سطوح زبانی تعریف شده برای آن چگونه است؟

کل دوره 12 ترم می باشد که در 4 سطح: Upper-intermediate، Intermediate، Pre-intermediate و Advanced تعریف شده است و هر ترم در 2 واحد نظری (16 جلسه 90 دقیقه ای) و عملی (16 جلسه 90 دقیقه ای) برگزار می شود. شایان ذکر است واحدهای نظری پیش نیاز واحدهای عملی محسوب می شود. به عبارت دیگر متقاضیان در صورت گذراندن دوره های نظری مجاز به ثبت نام در دوره‌ی عملی همان نمایشنامه می باشد.

8- محتویات آموزشی دوره‌ها چیست؟ و از کجا می توان تهیه نمود؟

در هر دوره بر یکی از نمایش نامه‌های مطرح ادبیات جهان تمرکز می شود. این نمایشنامه ها با در نظر گرفتن سطح زبانی دانشجویان توسط تیم مجرب و متخصص در زمینه تئاتر و زبان انگلیسی برگزیده شده است.

محتویات آموزشی این دوره از طریق کتابفروشی مستقر در واحد قلهک قابل خریداری خواهد بود.

9- حد نصاب تشکیل کلاس ها چند نفر است؟

تعداد زبان آموزان در یک کلاس حداقل 6 نفر و حداکثر 12 نفر می باشد.

10- شهریه کلاس ها چقدر است؟

شهریه هر سطح در دوره های هنرهای نمایشی بر روی سیستم آموزشی این دوره ها مشخص و در ناتوس نیز ثبت گردیده است.

11- اگر کسی همزمان در دوره های عمومی نیز شرکت کند آیا شامل تخفیف می شود؟

از آنجا که این دوره ها، دوره هایی تخصصی محسوب می شوند و علاوه بر آموزش زبان انگلیسی، مبانی ادبیات نمایشی و بازیگری نیز آموزش داده می شود و همچنین در کنار آن متون نمایشی مختلف تحلیل و بررسی می شوند، هیچگونه تخفیفی برای دوره های هنرهای نمایشی در نظر گرفته نشده است.

12- آیا تخفیف شامل پرسنل و اساتید می شود؟

خیر این دوره ها شامل هیچگونه تخفیفی نخواهد بود.

13- اگر فردی به مدت بیش از 90 روز در دوره هنرهای نمایشی شرکت نماید باید برای دوره عمومی مجدداً تعیین سطح شود؟

در صورتیکه زبان آموز دوره های هنرهای نمایشی تمایل به حضور و شرکت در دوره های عمومی، IELTS و یا ترجمه را داشته و 90 روز از زمان تحصیل وی در این دوره ها و یا تعیین سطحش گذشته باشد، می بایست مجدداً تعیین سطح گردد.

اما در صورتیکه زبان آموزی تمایل به شرکت در دوره های هنرهای نمایشی را داشته باشد و زبان آموز یکی از دوره های عمومی، IELTS و یا ترجمه باشد، سطح زبانی وی معادل سازی شده و بدون تعیین سطح مجدد می تواند در کلاس هنرهای نمایشی مجاز، حضور یابد.

14- آیا در پایان هر ترم آزمون برگزار می شود؟ شرایط ارزیابی به چه صورت است؟ و شرایط ورود به دوره بعد چگونه خواهد بود؟

بله، هم در دوره های نظری و هم در دوره های عملی40 نمره برای فعالیت های کلاسی و 60 نمره برای امتحان فاینال در نظر گرفته شده است.

در کلاس های نظری ارزیابی بصورت مداوم در هر جلسه انجام می شود. بگونه ای که در پایان دوره‌ی نظری زبان آموزان قادر خواهند بود، نمایشنامه را بدون استفاده از محتویات آموزشی روخوانی نمایند.

در پایان دوره های عملی نیز زبان آموزان نمایشنامه را بصورت تجربی در سالن مستطیل بر روی صحنه و در حضور تماشاچیان اجراء می نمایند.

15- تعداد جلسات غیبت مجاز چند جلسه است؟

4 جلسه غیبت مجاز می باشد. (قوانین برگزاری دوره ها همانند دوره های عمومی می باشد.)

16- آیا در پایان دوره به دانشجویان مدرکی ارائه می شود؟

بله، به دانشجویان این دوره که کلیه نمایشنامه ها (12 ترم) را گذرانده اند و نمره‌ی قبولی کسب نموده اند گواهی داده می شود.

لازم به توضیح است زبان آموزانی که از سطوح بالاتر بطور مثال Drama 5 وارد این دوره شده و تمایل به اخذ گواهی این دوره ها را دارد می بایست دوره های پایین تر را نیز بگذراند تا مجاز به اخذ گواهی باشد.

17- فعالیتهای کلاسی در دوره‌ی هنرهای نمایشی شامل چه فعالیتهایی می باشد؟

فعالیتهای انجام شده در واحد نظری: آشنایی با ادبیات هنر‌های نمایشی، نقد و بررسی نمایشنامه، بحث و گفت‌و‌گو در خصوص شخصیت های نمایشنامه و نمایشنامه خوانی به زبان انگلیسی به منظور آشنایی و کسب مهارت لازم برای بیان نحوه‌ی صحیح متن و انتقال درست حس کاراکتر‌ها به واسطه‌ی زبان و میمیک صورت می‌باشد؛ همچنین دانشجویان در طول این واحد (16 جلسه) لغات، اصطلاحات و قواعد زبانی مرتبط با نمایش نامه‌ی انتخابی را خواهند آموخت.

کلیه مطالب عنوان شده در طول ترم همانند تمرین های تئاتر واقعی تکرار و مرور می شوند تا متقاضیان بتوانند به راحتی نقش خود را ایفا نمایند. علاوه بر مطالب مطروحه بمنظور آشنایی بیشتر دانشجویان در جلسه‌ی میانی ترم، فیلم اجراء واقعی تئاتر مربوطه نمایش داده خواهد شد. بدین ترتیب در هر ترم زبان آموزان قادر خواهند بود اجراء واقعی نمایشنامه‌ای را که تمرین می نمایند، مشاهده کنند.

فعالیتهای انجام شده در واحد عملی: در دروس عملی دانشجویان همزمان با حفظ کردن نمایشنامه، بصورت عملی نیز آن را بر روی صحنه تمرین و اجراء می کنند تا بتوانند در جلسه‌ی نهایی این واحد، در مقابل تماشاچیان به صورت تجربی در سالن مستطیل روی صحنه بروند.

18- آیا گواهی اشتغال به تحصیل برای دانشجویان دوره هنرهای نمایشی صادر می شود؟

بله همانند دوره های عمومی گواهی اشتغال به تحصیل نیز صادر می شود.

19- دانشجویان دوره های هنرهای نمایشی پس از گذراندن 12 ترم چه توانایی هایی کسب می نمایند؟

این دوره مهارت گفتاری(Speaking)  زبان آموزان را تقویت میکند و با تمرکز بر روی نقش زبان در نمایشنامه ها اقدام به آموزش لغات و تلفظ صحیح آنها، یادگیری و استفاده‌ی صحیح قواعد،  آشنایی و شناخت اصطلاحات زبان انگلیسی می نماید.

و همچنین دانشجویان در طول دوره ها با ادبیات انگلیسی و تکنیک های اجرای نمایش آشنا خواهند شد و اعتماد به نفس و خلاقیتشان افزایش خواهد یافت.

20- انتخاب نمایش ها بر چه اساسی می باشد؟ آیا مجوزهای لازم جهت آموزش نمایش نامه ها اخذ گردیده است؟

توسط واحد تحقیق و توسعه آموزشی (R&D) از میان برترین نمایش نامه‌های جهان برگزیده شده است.

مجوزهای لازم برای تدریس زبان انگلیسی به روش های مختلف اخذ گردیده است.

21- تقسیم بندی سطوح در دوره های هنرهای نمایشی به چه صورت خواهد بود؟

4 سطح: Pre-intermediate، Intermediate، Upper-intermediate و Advanced

23- زمان برگزاری کلاس ها از چه زمانی می باشد؟

ثبت نام در کلاس ها با آغاز ثبت نام فشرده 2 ترم 5 آغاز می گردد.

22- آیا فقط دانشجویان سفیر امکان شرکت در این دوره ها را دارند؟

خیر- کلیه علاقه مندان به شرکت در این دوره می توانند با شرکت در آزمون تعیین سطح و داشتن شرایط مجاز(حداقل سطح 202) در این دوره ثبت نام نمایند.

24- آیا دانشجویان پس از اتمام هر سطح عملی، اجرای نمایش هم خواهند داشت؟

پس از اتمام هر سطح عملی یک اجرای تجربی در سالن مستطیل برای دانشجویان همان کلاس برگزار خواهد شد، بگونه ای که در جلسه‌ی پایانی واحد‌های عملی زبان آموزان می توانند با ظرفیت مشخص و محدود از خانواده، دوستان و بستگان خود برای مشاهده‌ی نمایش دعوت نمایند تا ایشان بتوانند شاهد پیشرفت زبانی ایشان باشند.

همچنین در آینده با در نظر گرفتن و جمع بندی کیفیت اجراها، برای اجراء مجدد نمایشنامه در سطحی وسیع تر دعوت خواهد شد.

25- شرایط انتخاب مدرس دوره های هنرهای نمایشی از بین مدرسین دوره های عمومی یا فارغ التحصیلان این دوره چیست؟

کلیه مدرسین کارشناس ارشد ادبیات نمایشی و یا ادبیات انگلیسی بوده که دارای تحصیلات تجربی و عملی هنر های نمایش می باشند.

26- شرایط انتخاب مدرس دوره های نمایشی از متقاضیان خارج از سفیر چگونه است؟

همانند دوره های عمومی از طریق دپارتمان جذب اساتید (TRC) با تکمیل فرم و برگزاری آزمون های کتبی و شفاهی صورت می پذیرد و اولویت با افرادی است که دارای تجارب عملی (بازیگری و کارگردانی تئاتر) و یا مدرک تحصیلی هنرهای نمایشی می باشند.

27- شرایط سنی ثبت نام دانشجویان چگونه است؟

15 سال به بالا

28- الگوهای کلاسی چگونه است؟

در حال حاضر الگوهای کلاسی معادل دوره های عمومی می باشد.

هر واحد 16 جلسه 90 دقیقه ای می باشد. به عبارت دیگر هر ترم شامل 2 واحد نظری و عملی است که در مجموع برابر با 32 جلسه می باشد.

29- آیا کلاس های آقایان و خانم های به صورت مشترک برگزار می شود؟

در حال حاضر کلاس ها به صورت مشترک برگزار می شود.

30- اگر فردی به مدت بیش از 90 روز در دوره های هنرهای نمایشی شرکت نکند، باید برای شرکت مجدد در دوره تعیین سطح شود؟

بله

31- دانشجویان IELTS از چه سطحی می توانند وارد دوره هنرهای نمایشی شوند؟

از دوره Pre-IELTS 6

32- نحوه ثبت نام به چه صورت است؟

ثبت نام از طریق برنامه ناتوس و یا مراجعه به واحدهای آموزشی تهران امکان پذیر است.

33- دانشجویان متقاضی برای شرکت در این دوره می توانند به صورت آنلاین ثبت نام نمایند؟

بله

34- مکان برگزاری کلاس ها کجاست؟

در حال حاضر کلاس های نظری و عملی این دوره ها در دفتر مرکزی شماره 2 واقع در قلهک برگزار خواهد شد، و در آینده با توجه به استقبال متقاضیان فضاهای دیگری نیز در نظر گرفته خواهند شد.

35- اطلاع رسانی دوره های هنر های نمایشی از چه طریقی انجام می شود؟

اطلاع رسانی از طریق سایت GO SAFIR ، اینستاگرام و پوسترهای اطلاع رسانی در واحد ها انجام خواهد شد.

به منظور ایجاد فضائی کاملاً متفاوت و در عین حال آموزشی برای زبان آموزان آکادمی زبان سفیر گفتمان برنامه ای تحت عنوان “آموزش و نمایش فیلم به زبان انگلیسی در سالن سینما” به صورت ماهیانه و با همکاری سینما پردیس قلهک در حال برگزاری است. این برنامه با هدف  توانمند سازی زبان آموزان در هر چهار مهارت زبانی و در محیطی فراتر از کلاس و به جهت ایجاد فرصتی مناسب برای فعال سازی آموخته­ های ایشان طراحی و تهیه گردیده است. “برنامه ی آموزش و نمایش فیلم به زبان انگلیسی” یکبار در ماه در سالن سینما پردیس قلهک برگزار می گردد. زبان آموزان کلیه ی واحد های آکادمی زبان سفیر گفتمان در تهران و شهرستان می توانند از طریق پوسترهایی که در بردهای کلاسی نصب می شوند از روز و تاریخ برگزاری اطلاعات لازم را کسب نموده و با تهیه ی بلیط از کانتر ثبت نام و یا صندوق واحدهای آموزشی جهت حضور در دوره های آموزش و نمایش فیلم ثبت نام کنند. زبان آموزان در روز برگزاری با ارائه بلیط خریداری شده و دریافت کتابچه ی حاوی فعالیت های آموزشی وارد سالن سینما شده و در این کارگاه آموزش زبان انگلیسی شرکت می کنند.

1 - چگونه می توانم از جزئیات نمایش فیلم (روز، ساعت و آدرس) مطلع شوم؟

با استفاده از روش های زیر می توان اطلاعات مورد نیاز را کسب نمود:

  • مراجعه به سایت gosafir.com
  • رجوع به پوسترهای سبز رنگ نصب شده در کلیه کلاس ها، راهروها و اماکن عمومی واحدهای آموزشی
  • عضویت در صفحه ی رسمی آکادمی زبان سفیر گفتمان در شبکه اجتماعی اینستاگرام و کانال تلگرام
  • از طریق سایت تیوال

2 - آیا فیلم هایی که در سینما به نمایش درمی آیند بصورت کامل پخش می گردند یا این که ویرایش می شوند؟

کلیه فیلم ­های منتخب می ­بایست از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دارای مجوز رسمی پخش باشند لذا به منظور داشتن مطابقت با موازین و شئونات اسلامی تمامی فیلم ها در صورت لزوم ویرایش می گردند.

3 - آیا فیلم های نمایش داده شده در سینما را می توان به صورت لوح فشرده پس از اتمام نمایش در اختیار داشت؟

خیر. امتیاز پخش فیلم­ های منتخب خصوصی بوده و تنها در انحصار سینما تک قلهک می­ باشد.

نحوه برگزاری و اطلاع رسانی

1 - آیا فقط دانشجوی موسسه زبان سفیر گفتمان می تواند در دوره های آموزش و نمایش فیلم شرکت کند؟

خیر. ثبت نام و شرکت در دوره های مذکور برای کلیه عموم آزاد می­ باشد به شرطی که افراد شرکت کننده تا حدودی با زبان انگلیسی آشنایی داشته باشد. شایان ذکر است زبان آموزان آکادمی سفیر گفتمان در اولویت شرکت در این دوره ­ها قرار دارند.

2- دوره های آموزش و نمایش فیلم مخصوص چه رده سنی است؟

دوره­ های مذکور محدود به رده سنی خاصی نیست و کتابچه آموزشی هر برنامه به گونه ­ای طراحی می­ شود که بتواند نیازهای آموزشی کلیه رده های سنی را برآورده سازد.

3 - آیا برای شرکت در دوره های آموزش و نمایش فیلم باید سطح زبانی مشخصی داشته باشیم؟

بله. انتظار می­ رود که شرکت کنندگان حداقل آشنایی لازم با زبان انگلیسی را داشته باشند. (با درنظر گرفتن سطح بندی آموزشی در آکادمی زبان سفیر گفتمان پیشنهاد می­ شود که شرکت کننده حداقل سطح 201 را گذرانده باشد.) در عین حال کتابچه آموزشی دوره­ های مذکور به گونه ­ای طراحی می­ شود که بتواند نیازهای آموزشی کلیه مخاطبین را با هر سطح زبانی برآورده سازد.

4 - زمان برگزاری دوره آموزش و نمایش فیلم با زمان برگزاری کلاس در واحد های آموزشی تداخل دارد. اگر من در این دوره شرکت کنم وضعیت غیبت، نمره و تکالیف درسی من چه می شود؟

از آنجا که محتوای آموزشی دوره­ های مذکور متمرکز بر هر چهار مهارت زبانی می­ باشد و دربرگیرنده سطح وسیعی از مطالب آموزشی است و همچنین منجر به تکمیل فرآیند یادگیری در زبان آموز می­ گردد، حضور یافتن در دوره­ های فیلم به منزله حضور در کلاس تلقی شده و برای زبان آموز به منزله غیبت محسوب نمی ­گردد. فعالیت های طراحی شده در کتابچه های آموزشی مربوطه نیز به گونه­ ای هستند که روند یادگیری زبان آموز را تکمیل نموده و تسهیل می­ نمایند. البته برای حضور دوره های مذکور انتظار می­ رود که زبان آموز قبل و بعد از شرکت در برنامه با استاد کلاس خود هماهنگی های لازم را در خصوص نمره و یا تکالیف محوله بعمل آورد.

5 - محل دقیق برگزاری دوره های آموزش و نمایش فیلم کجا است؟

خیابان دکتر شریعتی – خیابان یخچال –  سینما پردیس قلهک (جنب موزه پارک آبی)

6 - بازه زمانی برگزاری فیلم ها به چه صورت است؟

دوره­ های آموزش و نمایش فیلم بصورت ماهیانه در سینما پردیس قلهک برگزار می ­گردند.

7 - چرا تاریخ نمایش فیلم را پنجشنبه و یا جمعه که دانشجویان تعطیل هستند انتخاب نمی کنید؟

برگزاری هرگونه برنامه در روزهای آخر هفته (پنجشنبه و جمعه) در انحصار سینما پردیس قلهک می­ باشد. با این وجود مورد مذکور در دست بررسی است.

8 - معیارهای انتخاب فیلم برای نمایش این دوره ها چیست؟

فرآیند انتخاب فیلم امری است بسیار دشوار که دربرگیرنده فاکتورهای متعددی است. بعنوان مثال فیلم منتخب می­ بایست از نظر محتوای آموزشی قوی بوده و دارای دیالوگ های کافی و کاربردی باشد. از آنجا که طراحی کتابچه های آموزشی بر مبنای محتوای هر فیلم صورت می­ گیرد، باید انعطاف پذیری خاصی در فیلم وجود داشته باشد تا بتوان این امر را محقق ساخت. یکی از موارد دیگری که مد نظر قرار می­ گیرد مطرح بودن این فیلم از منظر منتقدین سینما می ­باشد. مواردی که مطرح شدند تنها سه مورد از کل فاکتورها و استانداردهای تعریف شده در فرآیند انتخاب فیلم می­ باشند و ذکر همه فاکتورهای موجود در این رابطه در این مقال نمی­ گنجد.

9 - حداکثر ظرفیت سالن سینما چقدر است؟

300 نفر

10 - چرا دوره های آموزش و نمایش فیلم در مناطق دیگر برگزار نمی گردند؟

با توجه به محدود بودن تعداد سینما “تک” های موجود در شهر تهران، در مقطع فعلی امکان برگزاری این دوره ها در نقاط مختلف کلان شهر تهران مقدور نمی باشد.

11 - دوره های آموزش و نمایش فیلم به زبان انگلیسی برگزار می شود یا فارسی؟

کلیه مباحث مطروحه در این دوره ها به زبان انگلیسی می­ باشند و در کل سعی شده است تا فضایی تماماً انگلیسی برای زبان آموزان مهیا گردد.

12 - دلیل ساعت اختصاص یافته برای پخش فیلم چیست؟

با توجه به کنداکتور برنامه های داخلی سینما، مدیریت سینما پردیس قلهک می ­تواند ساعات محدودی را در اختیار آکادمی زبان سفیر  گفتمان قرار دهد.

13 - چرا بر روی بلیط های سینما شماره صندلی و ردیف درج نگردیده است؟

به منظور گروه بندی زبان آموزان و به جهت ایجاد شرایط مناسب برای کار گروهی این امر در روز نمایش فیلم انجام می پذیرد.

14 - آیا امکان برگزار کردن دوره های آموزش و نمایش فیلم در دو سانس وجود دارد؟

در مقطع کنونی خیر. اما این مورد در دست بررسی است.

بلیط

1 - بهای بلیط چقدر است؟

بهای بلیط برای زبان آموزان آکادمی زبان سفیر گفتمان و همراهان ایشان به ازای هر نفر بیست و پنج هزار تومان می­ باشد.

2 - چگونه می توان بلیط تهیه کرد؟

با مراجعه به کانتر ثبت نام و واحدهای آموزشی

3 - هر دانشجو چه تعداد بلیط می تواند خریداری نماید؟

محدودیتی برای خرید بلیط برای زبان آموزان و تعداد همراه ایشان وجود ندارد.

4 - آیا عضویت در سینما پردیس قلهک تفاوتی در شرایط خرید بلیط ها از موسسه سفیر ایجاد می کند؟

خیر

5 - آیا برای شرکت در برنامه آموزش و نمایش فیلم نیاز به عضویت و دریافت کارت داریم؟

فعالیت سینما پردیس قلهک جدا از فعالیت­ های آموزشی آکادمی زبان سفیر گفتمان می­ باشد لذا عضویت و دریافت کارت تنها مختص به سینما پردیس قلهک می­ باشد و ارتباطی با برگزاری دوره های آموزش و نمایش فیلم ندارد.

6 - ثبت نام در کلاسهای سفیر تاثیری بر مبلغ پرداختی برای بلیط های سینما دارد؟

خیر. مبلغ بلیط سینما پردیس قلهک برای پخش یک فیلم تفریحی بمدت 90 دقیقه بالغ بر 12000 تومان می­باشد. در حالیکه بهای بلیط برای برگزاری دوره های آموزش و نمایش فیلم آکادمی زبان سفیر گفتمان25000 تومان است که در برگیرنده 180 دقیقه فعالیت آموزشی در قالب کارگاه به همراه نمایش فیلم و همچنین دریافت یک بسته آموزشی است. مضافاً در پایان هر برنامه 3 نفر به قید قرعه از تخفیف 90% جهت ثبت نام درکلاس های مکالمه برخوردار می گردند.

7 - آیا بدون مراجعه به واحدهای سفیر می توان جهت تهیه بلیط مستقیماً به سینما مراجعه نمود؟

بله. علاقمندان در صورت تکمیل نبودن ظرفیت سینما در روز اکران فیلم می­توانند مستقیماً از کانتر تبلیغاتی آکادمی زبان سفیر گفتمان که مستقر در لابی سینما می­ باشد اقدام به تهیه بلیط نمایند. و یا از طریق سایت تیوال می توانید خریداری نمایید.

8 - چرا برای کسانی که چندین بار در این پروژه شرکت می نمایند تخفیفی جهت تهیه بلیط در نظر گرفته نمی شود؟

در حال حاضر برای زبان آموزان وفادار(LC3)  تخفیف 50% در نظر گرفته شده است.

دانشجویان 20 ترم به بالا شامل این تخفیف می باشند.

9 - آیا بلیط باطل هم می شود و یا می توان وجه آن را استرداد نمود؟

اگر بلیط را تهیه نمودید و به دلیل موجهی موفق به استفاده از آن نشدید، می­ توانید با هماهنگی دفتر مرکزی از همان بلیط برای شرکت در برنامه بعدی استفاده نمایید. توجه فرمایید که این امر تنها یکبار و فقط برای برنامه بعدی قابل اجرا می­ باشد و در صورت وجود وقفه بین دو برنامه متوالی دیگر نمی­ توان از بلیط مذکور استفاده نمود. مضافاً وجه بلیط خریداری شده مسترد نمی­ گردد.

زیرنویس

1 - آیا فیلم های منتخب دارای زیرنویس می باشند؟

بله. فیلم ها دارای زیرنویس انگلیسی می باشند.

رفت و آمد

1 - آیا وسیله ایاب و ذهاب داریم؟

خیر

بسته آموزشی

1 - بسته آموزشی در برنامه آموزش و نمایش فیلم دربرگیرنده چه مطالبی است؟

بسته فعالیت های آموزشی که در دوره های آموزش و نمایش فیلم به زبان آموزان ارائه می گردد، در یک فرآیند خاص و در دپارتمان تولید محتوای سمعی و بصری دفتر مرکزی آکادمی زبان سفیر گفتمان تهیه و تنظیم می­ گردد.

این بسته در برگیرنده چهار نوع فعالیت آموزشی می ­باشد:

  • Before watching activities
  • During watching activities
  • After watching activities
  • Take away activities

2 - آیا در این جلسات پرسش و پاسخ نیز وجود دارد یا این که فقط مخاطبین باید شاهد برنامه باشند؟

در طول برگزاری تمامی بخش­ های هر برنامه حاضرین می­ بایست با مجری روی صحنه و یا اساتیدی که در کنار آن ها حاضر هستند در تعامل باشند و بصورت فعال و پویا در مباحث مطرح شده شرکت نمایند و به سوالات موجود در بسته آموزشی به زبان انگلیسی پاسخ  دهند.

1 - هدف از تشکیل دوره‌های ترجمه چیست؟

در کلاس‌های این دوره که بیشتر به ‌شکل کاربردی و کارگاهی برگزار می‌شود، دانشجو با مسائل مختلف مربوط به ترجمه، نگارش و ویرایش به‌شکل کاربردی آشنا می‌شود. (ایجاد فضای جدید آموزشی مرتبط با زبان و ایجاد جنبه‌های کاربردی و اشتغال، همچون همکاری با انتشارات سفیر و سایر ناشران معتبر و معروف یا مطبوعات).

2 - کلاس‌های این دوره چه ویژگی‌هایی دارد؟

کلاس‌ها عمدتاً به زبان فارسی برگزار می‌شود.

یک فضای جدید آموزشی است که برای دانشجویان متنوع و جذاب خواهد بود و از طرفی ایشان می‌توانند از یکی دیگر از قابلیت‌های زبان به‌شکل حرفه‌ای استفاده کنند.

در نهایت این دوره‌ی آموزشی می‌تواند به کارآفرینی برای دانشجویان منجر شود.

3- آیا کلاس‌ها به زبان انگلیسی هم برگزار می‌شود؟

بله. کلاس‌ها در مقاطع اول و دوم(ترم یک تا هشت)، در دو بخش انگلیسی و فارسی ارائه خواهد شد اما با توجه به تمرکز این دوره بر ترجمه، کلاس‌ها عمدتاً به زبان فارسی تشکیل می‌شود.

4- آیا کلاس‌ها در همه‌ی شعبه‌های سفیر برگزار می‌شود؟

در حال حاضر کلاس‌ها در :

واحدهای خواهران: قلهک، تجریش، صادقیه ، نارمک ‌، انقلاب ، ونک ، سعادت‌آباد،یوسف آباد، تهرانپارس و کرج

و همچنین واحدهای برادران: پل‌رومی، نارمک و صادقیه  قابل برگزاری است.

5- چه افرادی می‌توانند در این دوره‌ها شرکت کنند- از چه سطحی؟ و شرایط شرکت در کلاس‌ها چیست؟

در حال حاضر دانشجویانی که در واحدهای آیلتس سفیر به مقطع Pre10 و در واحدهای عمومی سفیر به سطح 401 و یا SIC 3 رسیده باشند می‌توانند در این دوره‌ها شرکت کنند.

بدیهی است افرادی که با آزمون تعیین‌سطح وارد می‌شوند نیز بایستی حداقل در سطح Pre10 واحد آیلتس و یا 401 کلاس‌های عمومی(GE) پذیرفته ‌شوند تا امکان ثبت‌نام در کلاس‌های ترجمه را داشته باشند.

کلیه‌ی دانشجویان دوره‌ی ترجمه را از ترم اول (Tr.1) شروع می‌کنند.

6- اگر سطح زبان کسی از 401 بیشتر بود آیا باید حتماً از اول دوره شروع کند؟

بله.

7- کل دوره چند ترم / چند مقطع است؟

کل دوره 12 ترم است که در سه مقطع مقدماتی(Preliminary)، میانی(Intermediate) و پیشرفته (Advanced) برگزار می‌شود. پس از پایان این 12 ترم، دانشجویان یک ترم پروژه‌ی کاربردی (ترجمه‌ی‌داستان) نیز خواهند داشت.

8- دوره‌های ترجمه شامل چند مقطع و هر مقطع شامل چند ترم است؟

مقطع 1 ( 4ترم)- مقطع 2 (4 ترم)- مقطع 3 (4 ترم) + پروژه‌ی نهایی

9- هر ترم چند جلسه است؟

همانند دوره‌های عمومی هر ترم 16 جلسه‌ی 90دقیقه‌ای است که در جلسه‌ی شانزدهم نیز آزمون برگزار می‌شود. دوره‌های ترجمه آزمون میان‌ترم ندارد.

(کلاس های یک روز در هفته 15 جلسه‌ی 90دقیقه‌ای است.)

10- کتاب/سیستم آموزشی دوره‌ها چیست ؟

Cause & Effect 3-CNN

Concepts & comments 4 -CNN

Discovering Fiction (An Introduction, 1 & 2)

و منتخبی از متون ادبیات فارسی (داستان کوتاه، رمان، شعر، نمایشنامه، فیلمنامه) در قالب چهار جلد کتاب.

11- حدنصاب تشکیل کلاسها (و باز شدن کلاس بنا به درخواست دانشجویان) با چند نفر است؟

بین 6  الی 13 نفر.

12- شهریه‌ی کلاس‌ها چقدر است؟

لیست شهریه‌ی این کلاس‌ها در سایت و پوسترسیستم آموزشی سفیر موجود است.

13- اگر کسی همزمان در دوره‌ی مترجمی و GE شرکت کند آیا شامل تخفیف می‌شود؟

بله. دانشجویانی که در یک ترم به طور همزمان در دوره‌های زبان عمومی  (GE)و مترجمی ثبت‌نام کنند از تخفیف 25‌درصد در یکی از دوره‌ها برخوردار می‌شوند.

14- اگر فردی دوره‌ی مترجمی را تمام کند و بخواهد در کلاسهای GE ادامه دهد آیا باید دوباره تعیین سطح شود؟

 بله.

15- چنانچه فردی به‌مدت بیش از 90 روز در دوره‌ی مترجمی در حال تحصیل باشد سپس بخواهد در کلاس‌های GE شرکت کند آیا نیاز به تعیین سطح خواهد داشت؟

 بله.

16- اگر دانشجویی با وقفه‌ی بیش از 90 روز بخواهد در دوره مترجمی شرکت کند باید مجدداً تعیین سطح شود؟

بله، در حال حاضر -همچون دوره های مکالمه- وقفه فقط به‌مدت 90 روز بین هر ترم بلامانع است.

17- آیا در پایان هر ترم آزمون برگزار می شود ؟/ شرایط نمره دهی پایان ترم چیست ؟

بله. 70 نمره کلاسی و 30 نمره آزمون خواهد بود.

18- نحوه‌ی برگزاری آزمون به چه صورت است؟

آزمون ترجمه‌ ترکیبی است از متونی که یا قبلاً دیده شده و یا دیده‌ نشده است. استفاده از فرهنگ لغات در مقطع اول ممنوع است و در مقاطع بعدی نیز فقط استفاده از فرهنگ کاغذی مجاز است.

19 - تعداد جلسات غیبت مجاز چند جلسه است؟

درحال حاضر طبق قوانین، تعداد غیبت مجاز 4 جلسه است.

20- از چه ترمی قادر به ترجمه خواهیم بود؟

ترجمه یک مهارت است و پیشرفت دانشجویان با توجه به تلاش و ممارست آن‌ها متغیر است.

21- آیا در پایان دوره به دانشجویان مدرکی داده می‌شود ؟ آیا متون ترجمه شده‌ی دانشجویان منتشر می‌شود؟

بله، پس از پایان ترم دوازدهم دانشجویان یک پروژه خواهند داشت که ترجمه‌ی یک داستان کوتاه است. (انتشارات سفیر فرهنگ‌وهنر این داستان‌ها را در قالب یک کتاب و به نام خود دانشجویان منتشر خواهد کرد). پس از گذراندن این پروژه به دانشجویان مدرک داده می‌شود. درضمن دانشجویان ممتاز به مؤسسات انتشاراتی و مطبوعات معرفی خواهند شد یا به‌عنوان مترجم با انتشارات سفیر فرهنگ‌وهنر همکاری خواهند کرد.

22- آیا پس از پایان دوره‌ها امکان اشتغال‌زایی وجود دارد ؟

بله. سفیر این امکان را ایجاد می‌کند تا دانشجویان ممتاز به مؤسسات انتشاراتی و مطبوعات معرفی شوند یا به‌عنوان مترجم، ویراستار یا نمونه‌خوان با انتشارات سفیر فرهنگ‌وهنر همکاری کنند.

23 - چنانچه فردی دوره‌های مترجمی را به اتمام برساند آیا سفیر با او همکاری خواهد کرد؟

ترجیح همکاری با دانشجویانی است که مدرک نهایی را با درجه‌ی عالی به پایان برسانند.

24- شرایط انتخاب مدرس مترجمی از بین مدرسین دوره‌های عمومی سفیر و یا فارغ‌التحصیلان این دوره چیست؟

  1. قبولی در آزمون ورودی
  2. حضور در کلاس‌های کارگاهی
  3. گذراندن دو پروژه: الف. مقابله‌ی یک داستان کوتاهِ ترجمه‌شده  ب. ترجمه‌ی یک داستان کوتاه

25- شرایط انتخاب مدرس مترجمی از متقاضیان خارج از سفیر چگونه است؟

لازم است فرد متقاضی رزومه‌ی کاری خود در زمینه ترجمه‌ی متون ادبی را به همراه نمونه کار، به آدرس ایمیل  saftrandep@gmail.com ارسال نماید.

1 - چگونه ثبت نام کنم؟

برای اینکه بدانید در هر کدام از واحدها در چه ساعاتی می توانید تحصیل کنید ، نخست باید تعیین سطح شوید . قبض تعیین سطح هر متقاضی در کلیه  واحدها معتبر بوده و پس از گذشت 90 روز از تاریخ صدور ، از درجه اعتبار ساقط می گردد. جهت رفاه حال متقاضیان، مبلغ شهریه در محل واحد دریافت می شود و نیازی به مراجعه به بانک نیست . جهت اطلاع از کتاب های مورد نیاز ، تاریخ شروع و پایان ترم ها ، مبلغ شهریه و انواع دوره ها برروی لینک های مربوطه کلیک کنید.

2 - چرا جلسات کتاب جدید 16 جلسه ای می باشد؟

کتاب جدید به گونه ای طراحی گردیده که هر Unit می بایست در 4 جلسه تدریس شود و این سیستم جدید نیاز های جدید دانشجویان را برآورده می کند بعنوان مثال: افرایش سرعت در یادگیری – فارغ التحصیل شدن در زمان کوتاهتر و صرفه جویی در وقت با توجه به پوشش دادن 8 ترم در یکسال

3 - هدف از برگزاری دوره های Online چیست و چه مزیتی دارد؟

در سیستم جدید یکسری از موارد آموزشی بصورت Quiz در بخش های گرامر و لغت بصورت Online در اختیار زبان آموزان قرار می گیرد که این امر به یادگیری هرچه بهتر زبان آموزان کمک می نماید. لازم به ذکر است خدمات فوق برای دانشجویان غیر سفیری با دریافت هزینه همراه خواهد بود.

4 - علت حذف جلسات فیلم و کتاب های داستان در کتاب جدید چیست؟

با توجه به نیاز سنجی و نظر سنجی که از برخی زبان آموزان در ترم های مختلف انجام شد، اکثر دانشجویان درخواست داشتند تا زمان بیشتری را بر روی بخش های Speaking و Listening داشته باشند. لازم به ذکر است درصورتی که زبان آموزان تمایل به مطالعه کتاب های داستان داشته باشند می توانند آنها را از کتاب فروشی های واحد خریداری و بصورت Self-Study استفاده نمایند. در خصوص فیلم های آموزشی نیز کلیپ های 3 الی 5 دقیقه ای به صورت آنلاین (Footage) مربوط به دروس کتاب در اختیار زبان آموزان قرار می گیرد.

5 - برخی از ما زبان آموزان احساس می کنیم که با توجه به طراحی سیستم و کتاب جدید، کتاب قدیمی English Result برای ما کاربرد زیادی نداشته و حتی زمان صرف شده برای یادگیری این کتاب بیهوده بوده است؟

باید بر این نکته تاکید کنیم که بهترین کتاب ها هم پس از گذر زمان قدیمی می شوند و روش های آموزشی جدید هم جایگزین روش های قدیمی می گردند. تاریخ نشرکتاب English Result مربوط به سال 2008 بوده درصورتی که تاریخ نشرکتاب جدید به روزتر (2014) بوده و بر اساس تئوری های جدید طراحی گردیده و زمان بیشتری را به بخش Speaking اختصاص می دهد.

6 - با توجه به تعداد جلسات کمتر برای کتاب جدید، علت افزایش هزینه های ثبت نام در سطوح مختلف چیست؟

موسسه زبان سفیر گفتمان سالی یکبار در مهر ماه شهریه ها را افزایش می دهد که این امر مصادف با تغییر کتاب جدید در ماه مهر نیز گردیده است. لازم به ذکر است 16 جلسه ای شدن هر ترم به دلیل تغییر سیستم آموزشی موسسه زبان سفیر گفتمان است و ارتباطی به افزایش شهریه ندارد. در سیستم جدید فعالیت های آنلاین نیز در کنار سایر فعالیت های کلاسی گنجانده شده است. دوره های مبتدی و میانی موسسه زبان سفیر گفتمان در سیستم گذشته 23 ترم و در سیستم جدید 16 ترم می باشد که دانشجویان با گذراندن کلیه سطوح در سیستم جدید هزینه کمتری را نسبت به گذشته پرداخت می نمایند.

7 - مزیت ها، ویژگی های منحصر به فرد و وجه تمایز سیستم جدید نسبت به سیستم قدیم چیست؟

  • در سیستم قدیم 23 ترم (حدود 4 سال) طول می کشید تا دانشجو به سطح UI رسیده و آن را به اتمام برساند ولی در سیستم جدید زمان رسیدن به این مقطع در 16 ترم (حدود 2سال) خواهد بود و درصورتی که کلاس ها فشرده باشد طول دوره به یکسال و برای دوره فوق فشرده به 4 ماه کاهش می یابد.
  • کوتاهتر شدن طول ترم
  • تدریس تعداد Unit های بیشتر در هر ترم (3 درس)
  • تمرکز بیشتر بر روی بخش Speaking
  • Hybrid شدن سیستم (اضافه شدن خدمات آنلاین)
  • به روز بودن تاریخ نشرکتاب (2014)
  • داشتن بخش های Listening بیشتر
  • مطالب و مباحث به روز تر و از بین بردن ترس دانشجو در زمان Speaking
  • وجود موارد استخراجی از ویدئوهای کتاب

8 - سیستم و کتاب جدید برطرف کننده چه نیازهایی از زبان آموزان فعلی موسسه زبان سفیر گفتمان می باشد؟

با توجه به نیاز سنجی انجام شده از دانشجویان و نیاز آنها به تسریع در یادگیری، نیاز به تغییر در تمرکز از روی آموزش به یادگیری زبان آموزان و استفاده از تکنولوژی به روز موسسه زبان سفیر گفتمان، سیستم Hybrid پاسخگوی نیازهای فوق می باشد.

9 - سیستم آموزشی موسسه زبان سفیر گفتمان چیست ؟ چه کتاب هایی تدریس می گردد؟

به منظور ارتقا توانایی های گفتاری، نوشتاری و شنیداری زبان آموزان، موسسه زبان سفیر گفتمان کتاب Touchstone2)2014) را تدریس می نماید.

10 - علت انتخاب کتاب Touchstoneچیست؟

کتاب Touchstone،Skill محور بوده و بر روی هر چهار مهارت(Reading،Writing،Speaking،Listening) بخصوص Speaking تأکید می نماید.

11 - علت عدم استفاده از کتاب های دیگر به جز Touchstone چیست؟

به روز رسانی موارد آموزشی; مطالب و ابزارهای آموزشی از مهمترین دغدغه های کارشناسان آموزش زبان می باشد که آکادمی زبان سفیر گفتمان همواره به دنبال انتخاب مناسب و به روز بوده و خوشبختانه با اعتماد به دانشگاه Cambridge کتاب Touchstone2 ) 2014 ) براساس استانداردها، یکی از معتبرترین در دانشگاه های بریتانیا نگاشته شده است.

12 - هر کتاب در چند ترم تدریس می گردد؟

سطوح Elementary – Pre-Intermediate- Intermediate و Upper-Intermediate (سطوح مبتدی و میانی)هر کدام در 4 ترم، جمعا 16 ترم آموزشی و دوره های پیشرفته (Advanced) هر کدام 6 ترم که مجموعا 18 ترم      می باشند.

13 - چرا سایر کتاب ها به عنوان مثال Top Notch در این موسسه زبان سفیر گفتمان تدریس نمی شود؟

زیرا کتاب Touchstone2 نسبت به کتاب های Top Notch به روز تر و جدید تر می باشد.

14 - چرا تعداد Unit های تدریس شده کتاب در هر ترم 3 درس می باشد؟

هر Unit خود شامل چندین بخش می باشدکه بدلیل اهمیت مطالب تدریس شده، میزان بالای مطالب در هردرس، نیاز به تمرین و تکرار بیشتر و همچنین کار شدن کتاب جانبی Word Skills، در کنار کتاب اصلی، تعداد Unitهای مشخصی برای تدریس در هر سطح در نظر گرفته شده است .

15- آیا کتاب داستان در کلاس ها کار می شود؟ چرا؟

در سیستم جدید Touchstone2 خیر. بر اساس نظرسنجی های صورت گرفته از زبان آموزان و عدم علاقه اکثریت به کتاب های داستان و از آنجا که در کلاس ها بیشترین وقت به Speaking اختصاص می یابد، به صورت سیستماتیک وقت گذاشته نمی شود ولی کلیه کتاب داستان ها در کتاب فروشی واحد موجود می باشد و دانشجویان می توانند جهت مطالعه شخصی آن ها را خریداری کرده و به عنوان Extensive Reading (مطالعه خارج از کلاس) از آن ها استفاده نمایند.

17- آیا در سیستم آموزشی موسسه زبان سفیر گفتمان تدریس گرامر نیز انجام می شود؟

با توجه به این مهم که قواعد زبانی از پیش نیازهای پیشرفت مهارت های زبان می باشد، موسسه زبان سفیر گفتمان تمرکز قابل توجهی به تدریس گرامر به صورت کاربردی دارد.

18 - آیا با وجود تغییرات بازه زمانی در ترم مرداد-شهریور در واحد های تهران، امکان مهمان شدن به واحد های خارج از تهران و یا مهمان شدن به واحد های تهران از شهرستان وجود دارد؟

  • در ترم مرداد- شهریور بدلیل تغییرات در بازه زمانی شروع ترم (زودتر شروع شدن) در واحد های تهران، امکان مهمان شدن به واحدهای شهرستان و بالاعکس وجود نخواهد داشت زیرا روند پیشروی جلسات کلاسی از یکدیگر متمایز می شود. (استثنائا در ترم مرداد – شهریور 94 بدلیل کثرت مسافرت های تابستانی و جهت تامین رفاه حال دانشجویان صرفا امکان برگزاری آزمون در واحدهای مقصد وجود دارد.) لازم به ذکر است به دلیل تغییر کتاب و سیستم آموزشی از ترم مهر- آبان در واحد های تهران این امکان همچنان وجود نخواهد داشت. از سال 95 با اجرای تغییرات فوق در واحدهای شهرستان مشکل مهمان شدن زبان آموزان برطرف خواهد شد.

19 - برای افرادی که دسترسی به اینترنت ندارند چه تمهیداتی برای استفاده از دوره های آنلاین در نظر گرفته شده است؟

دوره های آنلاین مرتبط با بخش های مختلف کتاب بصورت کاملاً اختیاری برای آن دسته از زبان آموزانی می باشد که دسترسی به اینترنت دارند .

20 - پس از گذراندن چه سطحی می توان روان صحبت کرد؟

با توجه به اینکه یادگیری زبان دوم نیاز به تمرین فراوانی دارد، چنانچه زبان آموزان موراد آموزش داده شده را بخوبی تمرین نمایند در سطح Pre-Intermediate قادر به صحبت کردن می باشند.

21 - نحوه سطح بندی سیستم آموزشی به چه صورت می باشد؟

به ترتیب سطوح Elementary(101-104) ، Pre-Intermediate(201-204) ، 301-304)) Intermediate

Upper-Intermediate (401-404) و دوره های Advanced   (501-606) و سطح CPE (CPE1-CPE6)

سطح:

22 - شرایط Upgrade شدن چگونه است؟

تا جلسه چهارم هر ترم با توجه به نظر استاد و تأیید مدیر آموزش واحد این امکان وجود دارد.

23 - چرا دانشجویان واحد فرانسه مانند واحدهای انگلیسی کتاب های جانبی مانند Word Skills ندارند؟

دانشجویان واحد فرانسه می توانند در صورت تمایل از کتاب های Bescherelle برای صرف فعل و Grammer progressive، Vocabulary progressive که در کتابفروشی واحد فرانسه موجود می باشد، استفاده نمایند.

مدرک:

24 - آیا در پایان دوره، مدرک خاصی می دهید؟

بله، پس از اتمام دوره Upper-Intermediate(404 ( و Advanced((606 گواهی فارغ التحصیلی به زبان آموزان اعطا می شود، همچنین در صورت نیاز، زبان آموزان می توانند پس از اتمام هر ترم گواهی تحصیلی درخصوص پایان همان ترم را تقاضا کنند تا برایشان صادر گردد.

25 - موسسه زبان سفیر گفتمان چه مدرکی به دانشجویان خود پس از اتمام سطوح می دهد؟ این مدرک معادل IELTS است یا TOEFL؟

بدون شک، دانش آموختگان موسسه زبان سفیر گفتمان، معتبرترین مهر تأیید بر عملکرد استثنائی سیستم آموزشی آن و حاصل پشتکار زبان آموزان و کادر آموزشی کارآمد مؤسسه هستند و با این حال زبان آموزان می توانند پس از اتمام هر ترم گواهی تحصیلی دریافت نمایند ولی این مدرک معادل IELTS یا TOEFL نمی باشد.

26 - آیا مدرک ارائه شده توسط موسسه زبان سفیر گفتمان در کشورهای دیگر/ برای استخدام نیز قابل قبول است؟

مدرک فارغ التحصیلی موسسه زبان سفیر گفتمان در برخی کشورها معتبر است زیرا مؤسسه زبان سفیر گفتمان در سال 2008 از بین دیگر مؤسسات معتبر زبان در ایران به عنوان تنها مرکز مجاز و انحصاری OTA در ایران از طرف دانشگاه آکسفورد برگزیده شده است.

27 - آیا مدارک موسسه زبان سفیر گفتمان برای همه جا معتبر است؟

در برخی از کشورها و یا سازمانها بسته به نوع نیاز آن سازمان معتبر می باشد.

28 - با توجه به قبول داشتن مدرک 405 (English Result) توسط برخی سفارت ها، آیا پس از تغییر کتاب این مدرک همچنان معتبر خواهد بود؟

مطمئناً با به روز شدن کتاب و سیستم جدید این اعتبار چند برابر خواهد شد زیرا تاریخ انتشار کتاب مربوط به سال 2014 می باشد. لازم به ذکر است در گواهی دانشجو سطح زبانی آنها ذکر شده و نام کتاب مورد تدریس ذکر نمی شود.

29 - آیا مدرک آموزشگاه های دیگر را قبول می نمایید؟

بدلیل تفاوت در سطح بندی آموزشگاه های مختلف، زبان آموزان بایستی تعیین سطح شوند.

30 - چرا صادر نمودن یک مدرک تحصیلی زمان زیادی می برد و در داخل واحد انجام نمی گیرد؟

از آنجا که مدرک تحصیلی نیاز به مهر و تأئید مدیر مربوطه در دفتر مرکزی دارد، به همین دلیل باید در دفتر مرکزی صادر گردد.

31 - آیا در موسسه زبان سفیرگفتمان کلاس های بحث آزاد(Free Discussion) برگزار می گردد؟

بله. روند شرکت دانشجویان در ترم های مختلف در این کلاسها به شرح زیر می باشد:

5 ترم F.D برای دوره های Elementary ، Pre Intermediate ، Intermediate ، Upper-Intermediate و Advanced برای دانشجویان در نظر گرفته شده است .

Free Discussion Elementary

103-104-201-202

Free Discussion Pre-Intermediate

203-204-301-302

Free Discussion Intermediate

303-304-401-402

Free Discussion Upper- Intermediate

403-404

Free Discussion Advanced

506 تا 501

606 تا 601

CPE1-CPE6

تعین سطح:

32 - اگر بخواهم از پایه شروع کنم آیا باید تعیین سطح شوم؟

بله، هدف از تعیین سطح، سنجش سطح زبانی متقاضیان ثبت نام و ارائه مشاوره آموزشی می باشد و یکی از ملزومات ثبت نام در موسسه زبان سفیر گفتمان به شمار می آید. (در واحدهای فرانسه نیز برای شروع از ابتدا نیاز به تعیین سطح و مشاوره آموزشی می باشد.)

33 - تعیین سطح به صورت کتبی انجام می شود یا شفاهی؟

بصورت مصاحبه شفاهی.

34 - چرا بعد از 90 روز وقفه تحصیلی مجدد باید تعیین سطح انجام شود؟

بدلیل اینکه دور بودن از فضای آموزشی به مدت 90 روز منجر به فراموش نمودن مطالب آموخته شده می شود، نیاز به تعیین سطح مجدد دانشجو می باشد. ( از تاریخ فاینال آخرین ترم که نمره قبولی آن ثبت شده باشد تا تاریخ اقدام به ثبت نام، نباید 90 روز (با توجه به 31 روزه بودن برخی ماه ها بهتر است 90 روز مطرح شود) بیشتر گذشته باشد.

35 - در تعیین سطح چه سوالاتی مطرح می شود ؟

سؤالات مرتبط با مکالمات روزمره زبان انگلیسی با توجه به مطالب ارائه شده در سطوح مختلف کتاب که نشان دهنده سطح دانشجو باشد.

36 - چرا برای انتقال از مقطع نوجوانان به دوره بزرگسالان باید دوباره تعیین سطح انجام گردد؟

بدلیل منطبق نمودن سطوح نوجوانان با بزرگسالان.

37 - تعیین سطح چند ماه اعتبار دارد؟

از زمان تعیین سطح تا زمان ثبت نام 90 روز.

38 - آیا در صورت تحصیل در موسسات زبان دیگر نیاز به تعیین سطح مجدد در موسسه زبان سفیر گفتمان می باشد ؟

بله، بدلیل متفاوت بودن سطوح در آموزشگاه های مختلف و مشخص شدن سطح صحیح دانشجو منطبق با سیستم آموزشی موسسه زبان سفیر گفتمان انجام تعیین سطح از ملزومات ثبت نام به شمار می رود.

39 - آیا برای تعیین سطح باید از قبل وقت گرفت؟

بلی، جهت تعیین زمان دقیق برای ثبت نام دانشجو و پیشگیری از تداخل زمان های تعیین سطح، مراجعه کنندگان بایستی با مراجعه حضوری، تماس تلفنی و یا از طریق سایت سفیر گفتمان وقت تعیین سطح را از پیش تعیین نمایند.

40 - زمان بندی آزمون های میان ترم و پایان ترم چگونه است؟

جلسه هشتم ترم،(نیم ساعت آخر) امتحان میان ترم و جلسه شانزدهم ترم، امتحان پایان ترم برگزار می گردد.

امتحانات :

41 - دلایل عدم ارائه اشکالات امتحان چیست؟

آزمون های میان ترم و پایان ترم جنبه ارزشیابی دارد و جنبه آموزشی و یادگیری در آزمون ها مورد تایید نیست. علاوه بر آن اساتید از طریق فرم feed back نقاط ضعف زبان آموزان را به ایشان یادآوری می کنند، ارائه پاسخ سؤالات از نظر امنیت نگهداری سؤالات را به خطر می اندازد.

42 - چرا امکان بازنگری ANSWER SHEET توسط دانشجو پس از برگزاری آزمون وجود ندارد؟

از آنجا که امتحانات سفیر گفتمان جنبه ارزشیابی دارند و نه یادگیری، امکان بازنگری پاسخنامه توسط دانشجو وجود ندارد اما زبان آموزان می توانند از طریق فرم های Feed back که توسط اساتید تکمیل می شود از نقاط ضعف خود مطلع شوند.

43 - چرا امتحان شفاهی برگزار نمی کنید؟

بخش قابل توجهی از نمرات هر ترم به فعالیت کلاسی و صحبت نمودن در کلاس اختصاص داده شده است وبا برگزاری آزمون های کتبی، سایر مهارت های زبان آموزان نیز سنجیده می شود.

44 - نحوه قبولی در امتحانات و رفتن به ترم بعد چگونه است؟

هر ترم شامل 16 جلسه 1 ساعت و نیم می باشد که امتحان میان ترم در نیم ساعت آخر جلسه هشتم و امتحان پایان ترم در جلسه شانزدهم برگزار می گردد. در سطوح تخصصی و پیشرفته (ترم 501 به بعد) در کلاس ها امتحان میان ترم برگزار نمی گردد و دانشجویان در هیچ سطحی مردود نمی شوند. پس از پایان هر کتاب و گذراندن حداقل 4 ترم از 6 ترم در هر کتاب و با میانگین 70 به بالا می توانند به مقطع بعدی ارتقاء سطح پیدا کنند .در غیر این صورت می بایست در آزمون های جامع دوره های تخصصی و پیشرفته شرکت نمایند و در صورت قبولی به مقطع بعدی بروند.

45 - تعداد غیبت های مجاز هر دانشجو در هر ترم چند جلسه است؟

4 جلسه 1 ساعت و نیم در هر ترم 16 جلسه ای

46 - چه تعداد از هر درس در هر امتحان می آید؟

در هر ترم 3 UNIT درس داده می شود که 1 و نیم unit در هر امتحان میان ترم می آید(تا آخرLesson B) و از کل 3 unit در امتحان پایان ترم امتحان گرفته می شود.

47 - نمره امتحان میان ترم چقدر است؟

20 نمره از 100

48 - آیا در امتحان میان ترم بخش Listening هم مورد ارزیابی قرار می گیرد؟

بله در TYPE A سوالات Touchstone2 خیر ولی در آینده و با طراحی سایر سوالات

49 - آیا OWS هم در امتحانات گنجانده شده است؟

در TYPE A خیر ولی در سایر تایپ های سوالات OWS نیز مورد ارزیابی قرار می گیرد.

50 - آزمون Mock چیست؟

آزمون شبیه ساز IELTS که کلیه استانداردها در آن رعایت می گردد.

51 - آیا موسسه زبان سفیر گفتمان آزمون Mock را برگزار می نماید ؟ زمانبندی آن به چه صورت می باشد؟

بله، طبق زمانبندی سالانه هر ماه برگزار می گردد.

اساتید:

52 - اساتید کدام واحد مجرب ترند؟

تمام اساتید با گذراندن دوره TTC از دپارتمان جذب اساتید برگزیده می شوند و همگی در طول همکاری با موسسه زبان سفیر گفتمان OJT های مختلف را می گذرانند و در طول هر ترم Observe های متعدد از طریق مدیر آموزش صورت می گیرد از این رو کلیه اساتید آکادمی زبان سفیر گفتمان از سطح استاندارد یکسان در تدریس برخوردار می باشند.

53 - مدارک مدرسین موسسه زبان سفیر گفتمان چیست ؟ اساتید موسسه زبان سفیر گفتمان دارای مدارک به شرح ذیل می باشند.

TESOL – مدرک TTC موسسه زبان سفیر گفتمان و مدارک CELTA،KELTT و IELTS را دارا می باشند. مدرک فارغ التحصیلی از دانشگاههای معتبر

54 - آیا موسسه زبان سفیر گفتمان کلاس خصوصی برگزار می نماید ؟

خیر، کلیه کلاسها بصورت گروهی برگزار گردیده و موسسه هیچ مسئولیتی در قبال معرفی استاد خصوصی را نمی پذیرد. دانشجویان می توانند درخواست خود را غیر از ساعت ارائه شده از طریق فرم مربوطه اعلام نمایند، پس از بررسی با توجه به زمان های آزاد اساتید، میزان فضاهای خالی و صلاحدید مدیر آموزش این امکان وجود دارد.

55 - آیا امکان ارائه پیشنهاد جهت انتخاب تغییر استاد و ساعت دلخواه از سوی دانشجویان وجود دارد؟آیا می توان نام استاد کلاس را هنگام ثبت نام بدانیم؟

در صورت مشخص بودن نام استاد کلاس، این امکان وجود دارد ولی گاهی ممکن است اسامی اساتید به دلایلی تا آخرین لحظه وارد نشده باشد. دانشجویان می توانند از طریق تکمیل نمودن فرم انتقادات، پیشنهادات درخواست خود را اعلام نمایند تا مدیرآموزش اقدامات مقتضی در خصوص رفع مشکل را مبذول نمایند، این مشکل می تواند از طریق Observe کلاس استاد و رفع مشکلات Teaching وی صورت گیرد.

56 - آیا اساتید در طول ترم به دانشجویان نقاط ضعفشان را گوشزد می کنند؟

اساتید در جلسات بعد از میانترم و قبل از پایانترم به تمامی دانشجویان کلاس بازخورد آموزشی در خصوص روند تحصیلی ارائه داده و نقاط ضعف و قوت آنان را گوشزد می نمایند.

57 - آیا در نحوه تدریس اساتید تفاوت وجود دارد؟

در روشهای تدریس اساتید هیچگونه تفاوتی وجود ندارد چرا که همگی یک دوره آموزشی مشابه را گذرانده اند و از یک Progress Chart یکسان پیروی می کنند .

58 - اساتید موسسه زبان سفیر گفتمان خانم هستند یا آقا؟

در واحد برادران از اساتید آقا و در واحدهای خواهران از اساتید خانم بهره مند می باشیم.

شرایط کلاس ها :

59 - ظرفیت کلاس ها چند نفر است؟

بر اساس استانداردهای آموزشی زبان حداکثر ظرفیت کلاس در دوره های Elementary و Pre-Intermediate 1 هجده نفر و دوره های Intermediate به بالا حداکثر 13 نفر می باشد.

60 - روزها، ساعات و تعداد جلسات برگزاری کلاس ها به چه صورت می باشد؟

کلاس های در طول هفته سفیر، روزهای زوج و فرد از ساعت 08:00 تا ساعت 20:00 و در برخی از واحدها تا ساعت 21:45 برگزار می گردند و نیز کلاس های یک روز در هفته (پنج شنبه و یا جمعه) از ساعت 08:00الی13:00 و یا 13:30الی18:30 برگزار می شود.

61 - در کلاس های موسسه زبان سفیر گفتمان بیشتر مکالمه کار می شود یا گرامر؟

اساس آموزش سفیر بر روی مکالمه است ولی در کنار آموزش مکالمه، توضیحات لازم در مورد تمام نکات گرامری نیز داده می شود.

62 - آیا در کلاس ها فقط مکالمه آموزش داده می شود ؟ بحث آزاد چطور؟

اساس سیستم سفیر آموزش مکالمه می باشد و در برخی واحدها نیز کلاسهای منحصرا Free Discussion نیز برگزار می گردد.

63 - آیا در کلاس های موسسه زبان سفیر گفتمان، آموزشی از طریق فیلم نیز انجام می شود؟

خیر ولی جلسات آموزشی وجود دارد که به صورت منظم و اختصاصی در سینما تک برگزار می شود.

64 - آیا می توان کلاس ها را به صورت غیرحضوری گذراند؟

خیر، بدلیل اهمیت فعالیت گروهی و نیز اختصاص بخش قابل توجهی از نمره کل به فعالیت کلاسی، زبان آموز باید حتماً در کلاس حضور داشته باشد.

65 - آیا می توان جهت آشنایی با سیستم موسسه زبان سفیر گفتمان قبل از تعیین سطح و ثبت نام یک جلسه بعنوان مهمان در کلاس ها شرکت نمود؟

خیر، جهت برقراری نظم در کلاس ها تنها زبان آموزانی که نام ایشان در لیست کلاس ثبت شده است مجاز به شرکت در کلاس می باشند، زیرا با حضور یک دانشجوی خارج از ظرفیت در کلاس نارضایتی از طرف زبان آموزان اعلام می گردد.

66 - چرا در تهران نمی توان به واحد دیگر مهمان شد؟

بدلیل بالا بودن آمار زبان آموزان و نیز در دسترس بودن کلیه واحدها.

67 - چرا بین دو ترم فشرده 1 و 2 چند روز تعطیلی وجود ندارد؟

طبق تقویم آموزشی زمان بندی، 2 ترم فشرده 1 و 2 معادل زمان بندی 1 ترم عادی می باشد لذا بدلیل ضرورت انطباق زمانی این دو نوع کلاس به اجبار بین 2 ترم فشرده 1و2 نمی توان تعطیلی در نظر گرفت.

68 - آیا در موسسه زبان سفیر گفتمان سیستم زمان بندی آموزشی مشخصی وجود دارد؟

بله، تقویم آموزشی در تمامی کلاسها و بخش اداری واحدها نصب می باشد.

69 - الان کلاسم پر است من را خارج از ظرفیت ثبت نام می کنید؟ آیا در صورت تکمیل بودن ظرفیت کلاس امکان ثبت نام دانشجوی جدید می باشد؟

در راستای احترام به زبان آموزان و نیز افزایش بازدهی و یادگیری ایشان و عدم بالا بردن تعداد دانشجویان در هر کلاس ظرفیت مشخصی در نرم افزار ثبت نام برای سطوح مختلف تعریف شده است که امکان اضافه نمودن به این ظرفیت وجود ندارد، مضافاً برنامه ثبت نام چنین امکانی را به کاربر نمی دهد.

ترم ها:

70 - زمان بندی ترم ها در طول یکسال چگونه می باشد؟

در هرسال 8 ترم ترمیک که مدت زمان آن یک ماه و یک هفته و 16 ترم فشرده که هرترم حدود 2 هفته می باشد برگزار می گردد.

71 - هر ترم چند جلسه است؟

64 جلسه ی یک ساعت و نیم (کلاسهای فوق فشرده)

16 جلسه ی یک ساعت و نیم (کلاسهای ترمیک، فشرده و دو روز در هفته ترمیک)

15 جلسه ی یک ساعت و نیم (کلاسهای یک روز در هفته پنجشنبه، جمعه و دو روز در هفته فشرده)

72 - بعد از گذشت یک ترم چقدر پیشرفت می کنیم؟ روند پیشرفت تحصیلی یک دانشجو بعد از یک ترم به چه میزان است؟

تمام آموزش های برنامه ریزی شده برای هر سطح، به زبان آموزان ارائه می شود و باید در نظر داشت فراگیری زبان دوم نیاز به تلاش و تمرین زبان آموز نیز دارد، پس بنابر آموزش های داده شده و تمرین های انجام شده از طرف زبان آموز پیشرفت وی مشخص می شود.

73 - اگر دانشجویی کلیه کلاس های خود را به صورت ترمیک/فشرده ثبت نام کند تا اتمام آنها چند سال طول می کشد؟

از اولین سطح دورهElementary تا پایان دوره Upper Intermediate دانشجو بایستی16 ترم را با موفقیت بگذراند که برای دوره های ترمیک 2 سال و برای دوره های فشرده 1 سال به طول می انجامد. (در صورت گذراندن سطوح بصورت فوق فشرده مدت زمان مورد نیاز از Elementary تا پایان Upper-Intermediate  چهار ماه می باشد.) پس از گذراندن سطوح مبتدی و میانی دانشجو می تواند دانش زبانی خود را با شرکت در کلاس های پیشرفته ارتقاء دهد.

IELTS و TOEFL:

74 - دوره های IELTS به چه صورتی می باشد؟

دوره های IELTS به صورت فشرده و یک روز در هفته می باشد.

75 - آیا دوره های TOEFL در موسسه زبان سفیر گفتمان برگزار می گردد؟

خیر.

76 - برای شرکت در کلاس های IELTS و یا امتحان IELTS تا چه سطحی از دوره مکالمه را می بایستی طی نمود؟

در پایان مقطع Upper-Intermediate می توان بدون تعیین سطح و با مشاوره آموزشی در واحد IELTS مشغول به تحصیل شد، ولی چنانچه زبان آموز نیاز به گذراندن امتحان IELTS در تاریخ محدودی داشته باشد می توانند از کلاس های Pre-IELTS در واحد تخصصی IELTS شروع کند.

77 - تفاوت IELTS و TOEFLچیست؟

آزمون IELTS مربوط به سیستم کشور انگلستان با لهجه British می باشد و آزمون TOEFLمربوط به سیستم آمریکا با لهجه American می باشد و تفاوت کمی در محتوا دارند.

78 - IELTS چیست ؟ TOEFL چیست؟

هر دو آزمون های بین المللی هستند که به منظور اقامت و یا تحصیل و کار درخارج از کشور مورد نیاز است.

79 - آیا آزمون IELTS در موسسه زبان سفیر گفتمان برگزار می شود؟

خیر، آزمونMock که مشابه آزمون IELTS است، جهت آماده کردن زبان آموزان برگزار میگردد.

80 - چرا دوره TOEFL در موسسه زبان سفیر گفتمان برگزار نمی شود؟

چون موسسه زبان سفیر گفتمان Skill محور بوده و مطابق با آزمون IELTS برنامه ریزی گردیده است و فعلاً طراحی برگزاری کلاس های TOEFL صورت نگرفته است.

81 - چرا کلاس ها ی IELTS در تمام واحدها وجود ندارد؟

چون متقاضیان محدود بوده و 3 واحد آیلتس مخصوص این دوره ها موجود می باشد.

82 - IELTS و TOEFL هرکدام مورد قبول چه کشورهایی می باشند؟

هر 2 مدرک از اعتبار یکسانی در تمامی کشورها برخوردارند و پذیرش مدرک بستگی دارد به قوانین کشور و یا دانشگاهی که شخص قصد حضور در آن را دارد و این امر به وسیله مکاتبات با سفارت کشور مربوطه مشخص خواهد شد اما به طور معمول مدرک IELTS مورد قبول اکثرکشورهای اروپایی،استرالیا وکشورهای آسیایی می باشد و مدرک TOEFL مورد قبول کشورهای آمریکایی می باشد.

83 - منابع تدریس شده در دوره های IELTS چیست؟

کتاب New Head way Plus  و کتاب هایIELTS Skills می باشد.

84 - تعداد سطوحی که در شعبه IELTS آموزش داده می شود؟

2 ترم Beginner ، 12 ترم Pre-IELTS ، 4 ترم Bridge ، 4 ترم Skills و 4 ترم Post-IELTS میباشد.

85 - مکان های برگزاری آزمون رسمی IELTS در ایران کجا می باشند؟

مرکز تهران IELTS و دانشگاه آزاد اسلامی و 3 مرکز دیگر که اسامی آن در سایت آورده شده است.

86 - آیا در IELTS همه Skill هارا باید همزمان گذرانده شود، در غیر اینصورت کدامیک اولویت دارند؟

ترجیحاً همه Skillها باید خوانده شود. اما ترتیب گذراندن مهارتها با خود دانشجو است . در مواردی که دانشجو فقط نیاز به یادگیری یک و یا 2 مهارت را داشته باشد این امکان وجود دارد.

87 - آیا امکان شرکت همزمان در کلاس های IELTS و مکالمه وجود دارد؟

بله.

88 - اگر Pre-IELTSرا در این شعبه بگذرانیم برای رفتن به واحدهای دیگر برای مکالمه باید تعیین سطح بشویم ؟ چرا ؟

بله، زیرا سیستم آموزش IELTS با واحدهای مکالمه متفاوت می باشد.

89 - کلاس های IELTS در واحد های شهرستان هم برگزار می گردد؟

در برخی از شهرستانها- لطفا از کانتر ثبت نام شهرستان مورد نظر پرسیده شود.

90 - در آزمون IELTS آکادمیک و جنرال کدامیک از مهارت ها متفاوت می باشد؟

Reading و Writing

91 - آیا می توان در طول 2 ماه IELTS 7 گرفت؟

بستگی به سطح زبان دانشجو دارد اگر در سطح Skill ها باشد می تواند 4 مهارت را در 1 ماه بگذرانید در غیر اینصورت باگذراندن چند Pre-IELTS و سپس skill ها می توانید به آنچه می خواهید برسید که این پروسه بسته به سطح دانشجو بیش از 2 ماه به طول می انجامد.

92 - آیا با گذراندن دوره IELTS در موسسه زبان سفیر گفتمان امکان اقدام برای تدریس در شعبات وجود دارد؟

کلیه متقاضیان تدریس در موسسه زبان سفیر گفتمان بایستی فرم Application را تکمیل نمایند و در صورت قبولی فرم و پس از آن قبولی در مصاحبه شفاهی و کتبی در کلاس های TTC شرکت نمایند.

انواع زبان ها:

93 - چه زبان هایی در موسسه زبان سفیر گفتمان تدریس می شود ؟

زبان های انگلیسی و فرانسه

لهجه:

94 - در سفیر لهجه British تدریس می گردد یا American ؟

کتاب ها و بخش شنیداری دارای لهجه American می باشند، در ضمن اساتید سفیر هم دارای لهجه British و هم American هستند، بنابراین دانشجویان در معرض هر 2 لهجه قرار دارند.

استخدام مدرس:

95 - برای تدریس در موسسه زبان سفیر گفتمان چه اقداماتی بایستی صورت بگیرد؟

  • تکمیل فرم تقاضای تدریس
  • مصاحبه گروهی ( در صورت قبولی فرم)
  • آزمون کتبی
  • دوره تربیت مدرس
  • امتحان پایان دوره

96 - از چه زمانی می توان برای تدریس اقدام کرد؟

زبان آموزان سفیر می توانند ترجیحاً پس از پایان دوره Upper-Intermediate اقدام به تکمیل نمودن فرم Application نمایند.

رده بندی سنی زبان آموزان:

97 - کلاس های موسسه زبان سفیر گفتمان برای گروه سنی مختلف چگونه است؟

نوجوانان 12 تا 15 سال و بزرگسالان 15 سال به بالا.

نمره:

98 - شرایط مراجعه به مدیر چیست؟

دانشجویی که نتواند درامتحان پایان ترم شرکت نماید و تعداد غیبت های ایشان با احتساب جلسه پایان ترم بیش از 4 جلسه نباشد، نمره امتحان میان ترم بالای 17، نمره کلاسی بالای 30 و نمره ترم قبل بالای 85 باشد، دانشجو می تواند مراجعه به مدیر شود و به جای امتحان پایان ترم مصاحبه شفاهی انجام دهد که در صورت قبولی، نمره ایشان 65 خواهد بود و هر دانشجو در طول زمان تحصیل در سفیر یک بار می تواند از این شرایط استفاده نماید. در واحد فرانسه امتحان پایان ترم از سوی دانشجو هم به صورت کتبی و شفاهی انجام می پذیرد.

99 - هنگامیکه دانشجویی دو ترم متوالی CP می شود آیا باید دو ترم را بعد از Fail شدن دوباره بخواند؟

دانشجویی که دو ترم متوالی را Conditional Pass شود ترم دوم را Fail شده و بایستی آن را تکرار کند.

100 - نمره Pass، Failیا Conditional Pass از چه نمره ای می باشد؟

نمرات زیر 65 fail نمره 65 تا 69،Conditional Pass و نمره 70 و بالاتر، pass محسوب می شوند.

101 - آیا انجام فعالیت های آنلاین درنمره CP زبان آموز تاثیری دارد یا خیر؟

به دلیل اختیاری بودن، انجام فعالیت های آنلاین در نمره CP تاثیری نداشته و صرفاً جهت ارائه تسهیلات بهتر برای آن دسته از زبان آموزانی می باشد که به اینترنت دسترسی دارند.

پیشنهادات و اعتراضات :

102 - درخصوص اعتراض به نمره پایان ترم یا ریز نمرات چه کاری باید انجام شود؟

زبان آموزان حداکثر تا 72 ساعت پس از اعلام نمرات با تکمیل نمودن فرم درخواست ریز نمرات و اعتراض به نمره می توانند درخواست بازنگری امتحان پایان ترم راداشته باشند که توسط مدیر و کارشناس آموزش بررسی می گردد.

انواع کلاس ها و دوره ها :

103 - کلاس های یک روز در هفته (پنج شنبه و یا جمعه) به چه صورت برگزار می گردد؟

این کلاس ها در روزهای پنجشنبه و یا جمعه از ساعت 8 الی 13 و یا 13:30 الی 18:30 برگزار می گردند مدت زمان برگزاری کلاس ها 15 جلسه 90 دقیقه ای می باشد و هر ترم آن پنج هفته به طول می انجامد.

104 - چرا کلاس های پنجشنبه بعداز ظهر ندارید؟

برنامه ریزی ساعت و روز کلاس ها با توجه به فضای خالی آموزشگاه، تعداد متقاضی و سایر موارد، توسط مدیر آموزش انجام می شود. در تعدادی از واحدهای آموزشی کلاسهای فقط پنج شنبه عصر برگزار می گردد.

105 - آیا موسسه زبان سفیر گفتمان کلاس های تخصصی مثل ترجمه بازرگانی دارد؟

بله، بصورت مقطعی بنابر درخواست زبان آموزان در برخی واحدها برگزار می گردد.

دوره های مترجمی

دوره های ESP

106 - دوره Free Discussion برای چه سطوحی در نظر گرفته شده است؟

5 ترم F.D برای دوره های Elementary ، Pre Intermediate ، Intermediate ، Upper-Intermediate و Advanced برای دانشجویان در نظر گرفته شده است

107 - آیا می توان کلاس های روزهای فرد را به زوج و بلعکس تغییر داد؟

تا 24 ساعت قبل از شروع ترم در صورتیکه کلاس برگزار شده در روز و ساعت مورد نظرظرفیت داشته باشد، این امکان وجود دارد.

108 - آیا می توان کلاس های دو روز در هفته را به صورت یک روز فرد و یک روز زوج شرکت نمود؟

خیر.

109 - آیا موسسه زبان سفیر گفتمان کلاس های نیمه خصوصی در موسسات، مدرسه ها و سازمان ها برگزار می نماید؟

بله، واحد اقماری موسسه زبان سفیر گفتمان با بیش از یک دهه سابقه درخشان در زمینه ارائه آموزشهای اختصاصی به نهادها، سازمان ها و شرکت های دولتی و خصوصی و همچنین مدارس و دانشگاهها، مسئولیت تأمین خدمات آموزشی غیرمتمرکز و خارج از چهارچوبهای سیستم آموزشی کلاسیک مؤسسه را عهده دار است.

110 - آیا موسسه زبان سفیر گفتمان کلاس های یک یا دو روزه جهت رفع اشکال برگزار می نماید؟

خیر، ولی اساتید فرم های Feedback برای زبان آموزان Fail تکمیل می نمایند و در صورت مراجعه زبان آموز، مدیر و یا کارشناس آموزش با استفاده از فرم Feedback، نقاط ضعف دانشجو و راهکارهای رفع آن را به ایشان متذکر می شوند.

111 - آیا کلاس های زیر 12 سال برای زبان آموزان برگزار می شود؟

در حال حاضر بنابر سیاست های سازمان در واحد های تهران دوره کودکان برگزار نمی گردد.

112 - آیا دوره های Advanced بصورت فشرده تشکیل می شود؟

بله، با توجه به زمانبندی واحدها به صورت فشرده نیز برگزار می گردد.

113 - دوره CELTA چیست ؟ آیا با سطح Elementary با شرکت در کلاس های CELTA می توانم تدریس کنم؟

Certificate of English Language Teaching to ADULTS

CELTA یکی از معتبرترین گواهینامه های بین المللی تدریس زبان انگلیسی است و مدارس آموزش زبان آن را به رسمیت می شناسند. فردی که در سطح Elementary می باشد از نظر زبان عمومی توانایی تدریس ندارد حتی اگر مهارت Teaching به وی تدریس شود.

114 - آیا موسسه زبان سفیر گفتمان کلاس های TTC هم برگزار می کند؟ هزینه کلاس های TTC چقدر می باشد؟

بله، پس از تحلیل نتایج آزمون کتبی و مصاحبه گروهی، واجدین شرایط به شرکت در این دوره به مرکز آموزش اساتید دعوت می شوند. هزینه کلاس های TTC سالانه متغیر است.

ساعت کلاس ها :

115 - آیا ساعت کلاس را به درخواست دانشجویان کلاس می توان تغییر داد؟

دانشجویان کلاس می توانند فرم مربوطه را تکمیل نمایند و با توجه به فضای خالی و تعداد زبان آموزان متقاضی امکان تغییر ساعت کلاس با صلاحدید مدیر آموزش ممکن است وجود داشته باشد.

116 - آخرین ساعت کلاس ها چه ساعتی می باشد؟

آخرین ساعت برگزاری کلاس ها در برخی واحدها 20:15 الی 21:45 و در سایر واحدها 18:30 الی20:00 می باشد که بدلیل تعداد سطوح و نیز تعداد متقاضیان، ممکن است برای تمام سطوح تمام ساعات کلاس برگزار نشود.

117 - آیا برای ساعت 18 به بعد هم تعیین سطح برای شاغلین دارید؟

جهت رفاه حال متقاضیان تعیین سطح که نمی توانند تا ساعت 18:00 مراجعه نمایند، برخی روزها تا ساعت 20:00 نیز تعیین سطح انجام می شود.

118 - آیا بعد از ثبت نام ساعت و روز کلاس را می توان تغییر داد؟

تا 24 ساعت پیش از شروع کلاس ها ، در صورتیکه کلاس مورد نظر برگزار شود و یا ظرفیت داشته باشد، امکان تغییر ساعت و روز کلاس وجود دارد.

اعزام دانشجو به خارج از کشور:

119 - آیا موسسه زبان سفیر گفتمان دانشجو به خارج از کشور اعزام می نماید؟

خیر، ولی در صورت ایجاد شرایط اعزام دانشجو به خارج از کشور، موسسه زبان سفیر گفتمان این امکان را برای دانشجویان خود فراهم خواهد کرد.

 دوره های نوجوانان:

120 - دوره نوجوانان مختص چه رده سنی می باشد؟

12 الی 15 سال

121 - دوره نوجوانان چند ترم است؟

15 ترم

122 - شهریه دوره نوجوانان چقدر است؟

بسته به سطح زبان آموز شهریه بر روی سیستم آموزشی نشان داده شده است.

123 - کتاب های دوره نوجوانان کدامند و چند جلد هستند؟

Project – پنج جلد

124 - امتحانات دوره ی نوجوانان به چه صورت می باشد؟

کلیه زبان آموزان موظف به حضور و شرکت در دو آزمون میان­ ترم جلسه 8 و پایان­ ترم جلسه 16 می باشد.

125 - نحوه نمره دهی برای این رده سنی به چه شکل است؟

نمره کل زبان آموزان از 100 محاسبه می­گردد که شامل سه بخش میباشد. این سه بخش عبارتند از:

  • نمره میان ترم (20 نمره)
  • نمره پایان ترم (40 نمره)
  • نمره فعالیت کلاسی (40 نمره)

نمره قبولی زبان آموزان 70 به بالا می­باشد.

126 - شرایط مشروط چیست؟

در صورتی که زبان آموز نمره­ای بین 65 تا 69 را کسب نماید می ­تواند بصورت مشروط سطح فعلی را گذرانده و در سطح بعدی مشغول به تحصیل شود. اما اگر در سطح بعدی مجدداً نمره­ای بین 65 تا 69 را کسب نماید، مردود شده و نمی­ تواند ارتقاء یابد و می­ بایست سطح مردود شده را مجددا تکرار نماید.

127 - آیا روز امتحان زبان آموزان زودتر تعطیل می شوند؟

خیر.

128 - آیا دوره نوجوانان شامل کتاب های کمک آموزشی از قبیل کتب داستان و لغت می گردد؟

خیر. در صورت تمایل و صلاحدید شخصی و همچنین با گرفتن مشاوره از اساتید و کارشناسان آموزش می توانید از کتاب های موجود در کتاب فروشی استفاده کنید.

129 - هر کتاب چند درس است و چند ترم مورد استفاده قرار می گیرد؟

هر کتاب شامل شش درس میباشد و هر ترم دو درس از کتاب با زبان آموزان کار می­شود. (جهت کسب اطلاعات بیشتر به بخش سیستم آموزشی در سایت موسسه مراجعه فرمایید.)

130 - برای وارد شدن به مقطع بزرگسالان باید چند سال داشته باشم؟

15 سال تمام

131 - من 15 ساله نیستم اما دوره نوجوانان را در موسسه زبان سفیر گفتمان به پایان رسانده ام. ادامه تحصیل من در موسسه زبان سفیر گفتمان به چه گونه خواهد بود؟

با مدیر واحد صحبت کنید. ایشان راهنمایی های لازم را انجام میدهد.

132 - من 15 ساله هستم اما دوره نوجوانان را در موسسه زبان سفیر گفتمان به پایان نرسانده ام. آیا می توانم وارد دوره بزرگسالان بشوم؟

بله. بصورت رایگان از شما آزمون تعیین سطح دوره بزرگسالان بعمل خواهد آمد و سپس می­ توانید در دوره بزرگسالان ثبت نام نمایید.

133 - معادل سازی دوره های نوجوانان با بزرگسالان به چه صورت است؟

پاسخ به این سوال بدلیل وجود یک سری نکات تخصصی و آموزشی متنوع و متعدد است. لذا در این حد می­توان پاسخ که ماهیت دوره نوجوانان نسبت به دوره بزرگسالان متفاوت بوده و توضیحات دقیق در این خصوص پس از انجام آزمون تعیین سطح توسط کارشناسان آموزش در اختیار شما قرار خواهد گرفت.

134 - فرزند ما چندین ترم در آموزشگاه های دیگر زبان خوانده است. آیا این مدت سپری شده در نتیجه تعیین سطح وی تاثیر دارد یا خیر؟

از آنجا که سیستم آموزشی سفیر بر پایه مکالمه استوار است، در این آموزشگاه ملاک سنجش زبان آموزان توانایی ایشان در پاسخگویی به سوالات شفاهی مطرح شده از جانب کارشناس آموزش در آزمون تعیین سطح می­باشد.

135 - آیا شرکت در کلاس های موسسه زبان سفیر گفتمان تاثیری در پیشرفت درسی فرزند ما در مدرسه هم خواهد داشت؟

بله.

136 - آیا گرامر هم با زبان آموزان نوجوان کار می شود؟

کلیه مهارتها با ایشان کار می­شود. تمرکز اصلی بر روی مکالمه می­باشد.

137 - تعداد غیبت های مجاز چند جلسه است؟

چهار جلسه.

138 - آیا موسسه زبان سفیر گفتمان برای رده سنی نوجوانان سرویس رفت و برگشت مهیا کرده است؟

خیر.

139 - آیا برای زبان آموزان نوجوان امکان گذراندن یک ترم در سایر شهرستان ها وجود دارد؟

بله. اگر در شهر مقصد، سفیر شعبه داشته باشد و کلاس مورد نظر موجود در آنجا ظرفیت داشته باشد این جابجایی ممکن خواهد بود.

140 - آیا امکان گذراندن چند جلسه بعنوان مهمان در واحدهای دیگر وجود دارد؟

امکان گذراندن 4 جلسه بعنوان دانشجوی مهمان در شهرهای مختلف که سفیر در آنها شعبه دارد برای کلیه دانشجویان محیا می باشد.

141 - چقدر طول می کشد تا نوجوانان بتوانند انگلیسی صحبت کنند؟

این پرسش دارای پاسخ قطعی و مشخص نیست چون بستگی به میزان تلاش و مطالعه هر فرد دارد. بطور میانگین انتظار می­رود زبان آموزان نوجوان بین یک تا دو سال پس از طی کردن دوره­های مربوطه بتوانند به راحتی صحبت کنند.

142 - ظرفیت کلاس ها چند نفر می باشند؟

حداقل 8 نفر و حداکثر 18 نفر

سوالات رایج در مورد سیستم HYBRID موسسه زبان سفیر گفتمان:

143 - سیستم آموزش Hybrid چیست ؟

  • ترکیبی از آموزش سنتی در کلاس و تکنولوژی.
  • سیستمی که دانشجو را درگیر با فعالیت های آنلاین و آفلاین.
  • شرایط دستیابی به منابع با پایان آموزش را فراهم می کند.
  • پاسخی برای تمام سلایق و ذائقه های آموزشی دارد.
  • سیستم Hybrid بعنوان وسیله ای جهت کشف ندانسته های جهان توسط آموزش زبان خود را نشان می دهد.

144 - آیا آموزش از طریق سیستم Hybrid همان آموزش الکترونیکی Learning می باشد ؟

  • آموزش الکترونیک خود بخشی از سیستم Hybrid می باشد.
  • در آموزش الکترونیکی صرفا از منابع آنلاین و آفلاین استفاده می گردد.
  • سیستم Hybrid برای دانشجویانی مناسب است که علاقه مند به شرکت در کلاس هم هستند.
  • آموزش الکترونیکی صرفا شامل آموزش آنلاین از راه دور می باشد.
  • Hybrid به نوعی توسعه ی کلاس درسی به دنیای مجازی می باشد.

145 - اهمیت آموزش Hybrid بدلیل چیست ؟

  • حضور در کلاس درس لازم است ولی کافی نیست.
  • تمام نیاز و علایق دانشجویان در کلاس درس پاسخ داده نمی شود.
  • آموزش در کلاس درس از طریق آنلاین می تواند ماندگار شود.
  • دانشجویان خود را موظف به خودآموزی می کنند.
  • آموزش در کلاس درس به تنهایی خسته کننده است.

146 - چرا آموزش Hybrid برای دانشجویان ایرانی مناسب است ؟

  • این روزها اینترنت خیلی همگانی و در دسترس می باشد
  • ایرانی ها به سمت ارتباطات اجتماعی گرایش دارند.
  • ایرانی ها بالذات علاقه مند به آموزش های آنلاین هستند ، فقط نحوه استفاده مفید و گزینشی را نمی دانند.
  • Hybrid آموزش الکترونیکی را جهت دار می کند و صرف وقت بصورت گاه گاهی در نت را به صرفه می نماید.
  • دانشجویان می توانند تجربه های آنلاین را در کلاس به اشتراک بگذارند.

147 - چه مثال هایی از فعالیت های سیستم Hybrid می توان زد ؟

  • اتاق های چت و فورم ها.
  • فعالیت ها و کوئیزهای آنلاین .
  • تعیین سطح آنلاین.
  • تمرینات محاوره ای و بلاگ های شخصی .
  • ایمیل های آموزشی .
  • لینک های کاربردی
  • فعالیت های کلاسی آنلاین / تحقیق شبکه های اجتماعی .

148 - چرا نیاز به آموزش با سیستم Hybrid در موسسه زبان سفیر گفتمان احساس می شود ؟

  • یک روند بین المللی می باشد .
  • پویایی هر موسسه آموزش زبان به بروز بردن سیستم های آموزشی آن می باشد.
  • پیشرو بردن از ملزومات هر سازمان صاحب نام می باشد.
  • از نگاه دانشجویان کلاس های سنتی به تنهایی کارایی لازم را ندارند.
  • زیرساخت ها برای اجرای سیستم Hybrid در سفیر آماده هستند.

149 - چرا تغییر کتاب درسی امری مهم به نظر می رسد ؟

کتاب درسی باید :

  • سیستم ترکیبی (Hybrid) را در دل خود داشته باشند.
  • فضا و زمان کافی برای فعالیت های Hybrid را فراهم کند .
  • دانشجو را مشتاق برای فعالیت های آنلاین کند.
  • حجم اطلاعاتی که در یک جلسه به دانشجو ارائه می دهد زیاد نباشد.

1- محل برگزاری این کلاس ها کجاست؟

این کلاسها در واحد تخصصی ESP واقع در طبقه سوم واحد پل رومی برگزار می شود.

2- الگوهای کلاسی چگونه هستند؟

الگوهای کلاسی سه روز در هفته ترمیک ، پنجشنبه و جمعه می باشد.

3- شهریه ها به چه صورتی است؟

 شهریه از چهارصد و پنجاه تومان تا 480 بابت هر ترم می باشد.

4. ضرایب پرداخت اساتید به چه صورت خواهد بود؟

ضرایب پرداختی به اساتید در طول هفته و جمعه 4 خواهد بود.

5. حداقل و حداکثر ظرفیت تشکیل کلاس ها چند نفر است؟

حداقل ظرفیت تشکیل کلاس ها 4 نفر و حداکثر 12 نفر است.

6. آیا گواهی پایان دوره به دانشجویان اعطا می شود؟

بله در پایان این دوره گواهی پایان دوره اعطا خواهد شد.

7. سیستم ارزشیابی به چه صورت است؟

دانشجویان در صورت کسب نمره 70 و بالاتر قبول، 65 تا 69 قبول مشروط و کمتر از 65 مردود خواهند شد.

8. آیا کلاس ها برای خانمها و آقایان برگزار می شوند؟

بلی.

9. دانشجویان از چه ترمی می توانند ثبت نام کنند؟

دانشجویان در صورتیکه سطح زبان آنها  301 و یا بالاتر باشد می توانند در این کلاسها شرکت نمایند.

10. بعد از اتمام این دوره دانشجویان در چه ترمی می توانند ثبت نام نمایند؟

اگر دانشجوی قدیمی موسسه بوده اند، مجدداً به ادامه تحصیل در کلاسهای عمومی می پردازند. در غیر اینصورت نیاز به تعیین سطح خواهند داشت.

11. آیا کلاس های انفرادی و نیمه گروهی نیز برگزار می شود؟

بله کلاس های انفرادی و نیمه گروهی با پرداخت شهریه کلاس انفرادی قابل برگزاری است.

12. مزایای شرکت در این دوره ها چیست؟

از مزایای این دوره آشنایی با عبارات تخصصی و کلمات کلیدی رشته های معرفی شده، پیشرفت مهارت های ارتباطی و درک مطالب تخصصی مربوط به رشته های معرفی شده می باشد.

13. امتحانات این دوره ها چگونه است؟

این دوره ها فقط آزمون پایانترم خواهد داشت(60 نمره پایانترم و 40 نمره cp).

14. آیا این دوره ها بصورت مجازی نیز برگزار می شود؟

در حال حاضر خیر.

15. آیا باید رشته تحصیلی من حتماً با موضوع دوره ها یکسان باشد؟

خیر نیازی نیست.

16. در پایان دوره چه مدرکی دریافت می کنیم ؟

در انتهای دوره مدرک پایان دوره ESPرا دریافت خواهید کرد.

17. آیا میتوان بعد از اتمام یک دوره کتاب، در دوره های دیگر شرکت کرد؟

بلی.

18. نحوه ثبت نام در این دور ه ها چگونه است؟

طبق تقویم و قوانین موسسه شما می توانید در بازه های پیش ثبت نام و ثبت نام از طریق سایت ناتوس یا حضور در واحد، در این دوره ها ثبت نام نمایید.

19. شرکت من می خواهد این دوره را برای مدیران و کارمندان خود برگزار کند چه کاری باید انجام بدهیم؟

(در صورتیکه سطح زبان همه ما یکسان نیست) در صورتیکه مایل به برگزاری کلاس در موسسه هستید بایستی در واحد تعیین سطح شوید تا در صورتیکه سطح زبان شما حداقل 301 باشد بتوانید در این کلاس شرکت کنید. در صورتیکه مایل به برگزاری کلاس در شرکت خود هستید با واحد بازاریابی سفیر به شماره 84347335 و یا ایمیل Safir.marketing.department@gmail.com   و یا در سایت به بخش بازاریابی آموزش مراجعه نمائید.

20. ساعت برگزاری کلاس ها از چه ساعتی و طول مدت هر جلسه چقدرمی باشد؟

از هشت صبح همانند سایر کلاس های زبان عمومی کلاس ها دایر می باشد. طول مدت هر جلسه 90 دقیقه است.

21. الگوی کلاسی شامل کلاس های دو روز در هفته نیز می شود؟

بلی.

22. ثبت نام از سایر واحد ها برای واحد ESP امکانپذیر خواهد بود؟

 بلی.

23. جهت ثبت نام در کلاس ها شرط سنی وجود دارد؟

جهت  شرکت در کلاس متقاضی بایستی حداقل 18 سال داشته باشد.

24. آیا واحد ESP دارای کانتر و کادر اداری و آموزشی مجزا می باشد؟

بلی.

 

25. کل دوره چند ترم آموزشی است و در هر دوره چند Unit تدریس می شود ؟

هر کتاب 45 درس می باشد و کل دوره در 3 ترم 16 جلسه ای و هر ترم 15 درس تدریس می شود. کلاسهای فقط جمعه و پنج شنبه در 15 جلسه تدریس خواهد شد.جلسه آخر هر ترم مربوط به آزمون فاینال است.

26. آیا پس از اتمام دوره مانند دوره ترجمه پروژه ای هم انجام می شود؟

(مانند دوره ترجمه) خیر.

 

27. کتاب های دوره را از کجا می توان تهیه کرد؟

کتاب ها در حال حاضر در کتابفروشی مستقر در واحد پل رومی قابل ارائه می باشند.

28. تعداد غیبت مجاز در دوره چند جلسه می باشد؟

تعداد غیبت مجاز دوره همانند دوره های عمومی 4 جلسه می باشد. شرایط خاص تابع قوانین شرایط خاص دوره های عمومی است.

29. آیا کلاس های ESP شامل تخفیف می شوند؟

خیر، در کلاس های ESP هیچ گونه تخفیفی اعمال نمی شود.

30. آیا دانشجو امکان شروع کلاس را از ESP 2 یا ESP 3 دارد؟

دانشجوی جدید با تعیین سطح امکان حضور در کلاس های بالاتر را دارد. در مورد دانشجوی قدیمی نیاز است با مشاوره با مدیر آموزش تصمیم گرفته شود.

31. آیا امکان تغییر رشته های مختلف ESP هنگام تحصیل امکان پذیر است؟

 بله با مشاوره کارشناس مربوطه.

 

عنوان تاگل

تا 24 ساعت قبل از شروع ترم امکان استرداد وجود دارد. پس از شروع کلاس امکان استرداد وجود ندارد.

33. آیا دانشجویان متقاضی می توانند به صورت آزمایشی یک جلسه در کلاس حضور یابند؟

بلی. با نظر مدیر آموزش امکان حضور دانشجو در کلاس به صورت رایگان وجود دارد.

34. شهریه کلاس های انفرادی و نیمه گروهی به چه صورت است؟

شهریه کلاس های انفرادی برای یک نفر هر جلسه 120/000 تومان است.

تعداد جلسات برای یک ترم خصوصی ESP وابسته به نظر مدیر آموزش و دانشجو است. به طور متوسط 8 تا 12 جلسه برای هر ترم ESP در نظر گرفته شده است.

شهریه کل دوره انفرادی به صورت نقدی در ابتدای دوره دریافت می شود.

شهریه کلاس های نیمه گروهی(2 یا 3 نفره)

کلاس های 2 نفره هر جلسه 180/000تومان و کلاس های 3 نفره هر جلسه 240/000 تومان است که میان دانشجویان  تقسیم خواهد شد.

1. برای استفاده از محصولات آنلاین از چه طریقی وارد شوم؟

پس از ورود به سایت ناتوس ، گزینه ی ” پنل دانشجو” را انتخاب کرده و روی “online services”  کلیک کنید.

2. هنگام ورود به سایت با پیغام “you are not registered” مواجه می شوم و یا نمی توانم “log in” کنم، چه کار باید بکنم؟

الف) مطمئن شوید که استان خود را درست انتخاب کرده اید.

ب) مطمئن شوید که با مرورگر chrome وارد شده اید.

ج) مطمئن شوید که همان کد کاربری و رمز عبوری که وارد ناتوس کرده اید را در قسمت online services هم وارد می کنید.

3. آیا این محصولات به طور رایگان در اختیار ما هستند؟

بلی

4. آیا به سطوح قبلی خود دسترسی دارم ؟

الف) برای انجام آزمون ها و پازل ها و ویدیو اکتیویتی ها، از ابتدای کتاب خود دسترسی دارید .

ب) برای انجام فوتج ها و ورک بوک ها فقط به سطح خود دسترسی دارید.

5. آیا پس از آزمون پایان ترم هم به محصولات دسترسی دارم؟

تا 30 روز پس از آزمون پایان ترم به محصولات دسترسی دارید.

6. در صورت مرخصی نیزبه محصولات دسترسی خواهم داشت؟

خیر

7. آیا می توانم با موبایل یا تبلت هم وارد شوم؟

فعلا به صورت کامل امکانش وجود ندارد و توصیه می شود که از لپ تاپ یا PC استفاده شود.

8. در صورت فراموش کردن رمز عبورم چه کنم؟

ابتدا روی دکمه ی “رمز عبور خود را فراموش کرده ام” کلیک کنید تا رمز جدید به ایمیل شما ارسال گردد. در غیر اینصورت با شماره ی 84347123 و 84347124 و یا با واحد رایانه ی سفیر و شماره تلفن 84347520 تماس حاصل فرمایید.

9. سوالات را تکراری می بینم، چه کنم؟

فراموش کرده اید که پس از اتمام فعالیت ، دکمه ی finish را فشار دهید.