۱۴ راهکار عملی و جذاب برای تقویت مکالمه زبان انگلیسی

همه ما دوست داریم خیلی روان به زبان انگلیسی‌ صحبت کنیم و از مهارت مکالمه خوبی برخوردار باشیم! این کار نیازمند تقویت مکالمه زبان انگلیسی است. همیشه به ما گفته‌اند، برای اینکه بتوانید انگلیسی را طوری یاد بگیرید که بعد از مدتی ملکه ذهن شما شود باید با کسی که زبان مادری‌اش انگلیسی است صحبت کنید، اما این امکان برای بسیاری از افراد وجود ندارد. در این شرایط باید چه کاری انجام دهیم؟!

در این مقاله راهکارهایی را به شما می‌آموزیم که بدون نیاز به صحبت با کسی که انگلیسی زبان است و یا حتی بدون نیاز به داشتن همراهی که او هم برای یادگیری زبان تلاش می‌کند، مهارت مکالمه خود را تقویت کرده و بهبود ببخشید، پس با ما همراه باشید.

تقویت مکالمه زبان انگلیسی چگونه ممکن است؟

• مهم‌تر از همه، به انگلیسی فکر کنید

یادگیری زبان انگلیسی همیشه کار سختی نیست؛ چالش واقعی زمانی است که بخواهید به انگلیسی فکر کنید. اگر ابتدا به زبان مادری خود فکر کنید و سپس سعی کنید به انگلیسی صحبت کنید، مجبور می‌شوید همزمان دو زبان را ترجمه کنید. این کار اصلا ساده نیست. بنابراین، برای حل این مشکل، باید تمرین کنید تا به انگلیسی فکر کنید. این کار را می‌توانید در هر لحظه از روز انجام دهید، مانند زمانی که به وقایع روزمره فکر می‌کنید یا در رستوران هستید و می‌خواهید غذای مورد علاقه‌تان را سفارش دهید. استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی نیز کمک می‌کند تا کلمات را به زبان هدف‌تان درک کنید و کمتر به سراغ ترجمه بروید. با انجام این‌کار، به مرور زمان صحبت کردن به انگلیسی برای شما راحت‌تر می‌شود.

رو به آینه با خودتان صحبت کنید

سعی کنید هر روز چند دقیقه از وقت خودتان را به انگلیسی حرف زدن جلوی آینه اختصاص دهید. موضوعی را انتخاب کنید، به خودتان ۲ الی ۳ دقیقه زمان بدهید، و حرف بزنید. هدف از این تمرین، تمرکز روی دهان، صورت و بدنتان در حین صحبت است. همچنین، صحبت جلوی آینه این حس را به شما می‌دهد که در حال مکالمه با شخص دیگری هستید. دو الی سه دقیقه بدون وقفه صحبت کنید. به هیچ عنوان تا پایان وقت مکث نکنید. حتی اگر گیر‌ کردید و کلمه‌ای را بلد نیودید، منظور خود را به شکل دیگری بیان کنید. اگر لازم بود، پس از پایان وقت مکالمه، کلمه را چک کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا بفهمید با چه جور کلمات یا جملاتی مشکل دارید.

تمرکزتان روی روان صحبت کردن (Fluency) باشد نه گرامر زبان انگلیسی

آیا به این موضوع دقت کرده‌اید که وقتی در حال Speaking هستید چقدر بین جمله‌های شما وقفه می‌افتد؟ هر چقدر میزان این وقفه‌ها بیشتر باشد، اعتماد به نفس‌تان در صحبت کردن کمتر می‌شود و در نتیجه با صحبت کردن در میان جمع راحت نخواهید بود. اینکه بی‌وقفه صحبت کنید را برای خودتان به عنوان یک چالش در نظر بگیرید. نیازی نیست جملات شما از نظر گرامری کاملاً صحیح باشند! اگر به جای صحیح مکالمه کردن از لحاظ گرامری، بر روی استفاده از کلمات و برقراری ارتباط به زبان انگلیسی تمرکز کنید به مرور زمان، اصول و قواعد گرامری به جملات شما اضافه خواهند شد.

مکالمات معمول در موقعیت‌های خاص را یاد بگیرید

آیا به دلیل خاصی سراغ یادگیری زبان انگلیسی رفته‌اید؟ برای مثال، آیا شما انگلیسی یاد می‌گیرید تا بتوانید در یک شرکت انگلیسی زبان صحبت کنید؟ اگر جواب شما مثبت است که نیازمند تمرین مکالماتی هستید که در یک مصاحبه کاری به شما کمک خواهد کرد. قبل از رفتن حتماً آنچه را که می‌خواهید بگویید تمرین کنید. با این کار برای مصاحبه آماده می‌شوید و در نتیجه اعتماد به نفس  بیشتری هم خواهید داشت! البته که شرکت در کلاس‌های فقط مکالمه سفیر، به علت اینکه شما را در محیط کاملا انگلیسی آموزش می‌دهد، تاثیر بسزایی در پیشرفت و از بین رفتن دلهره و ترس شما در مکالمه می‌شود.

یک داستان فارسی را به انگلیسی بازگو کنید

یک داستان را که به‌خوبی بلدید انتخاب کنید و آن را به انگلیسی بازگو کنید. از این طریق می‌توانید متوجه شوید که مهارت مکالمه انگلیسی شما چقدر بهبود یافته است. به یاد داشته باشید که موقع تعریف داستان، به انگلیسی فکر کنید. تمرکزتان روی روان‌بودن مکالمه باشد، نه صحت گفتار! تمام جملات را با صدای بلند برای خود بیان کنید. به کمک این تکنیک گوش شما با واژگان به مرور زمان آشنا می‌شود و این عمل به صورت غیرمستقیم بروری بهبود مهارت انگلیسی شما تاثیر می‌گذارد.

به‌جای یادگیری کلمات، عبارات را یاد بگیرید

 برای بهبود زبان انگلیسی‌تان بهتر است عبارات را یاد بگیرید. ممکن است شما بتوانید از گرامر و واژگان انگلیسی صحیح استفاده کنید، اما این مسئله دلیلی بر آن نیست که بدانید چگونه مانند یک انگلیسی زبان صحبت کنید. استفاده از کلمات مناسب در جمله بسیار مهم هستند. به عنوان مثال، می‌توانید بگویید how do you feel today? اما یک Native ممکن است به جای آن بگوید “how’re you doing?” یا ” what’s up”.

استفاده از عبارات به شما کمک می‌کند تا صحبت کردن‌تان به زبان انگلیسی طبیعی‌تر و روان‌تر به نظر برسد. حتی اگر کسی را برای صحبت کردن به انگلیسی ندارید، بازهم می‌توانید اعتماد به نفس صحبت کردن به انگلیسی را در خود ایجاد کنید تا تسلط کافی بر این مهارت را بدست آورید. از بعضی جهات هم، تمرین حرف زدن با خودتان، آسان‌تر است! حالا شما دقیقا می‌دانید که چطور مهارت مکالمه به زبان انگلیسی را در خود بهبود بخشید و حتی پیشرفت‌تان را ارزیابی کنید.

فراموش نکنید که جواب در خود سوال نهفته است

زمانی که از شما سوالی پرسیده می‌شود، به سوال دقت کنید تا بتوانید به‌خوبی به آن جواب دهید. سوالات انگلیسی شبیه به آینه هستند:

-Does he …? – Yes, he does.

-Can she …? – Yes, she can.

-Is it …? – Yes, it is.

اگر از شما سوالی پرسیده شد و مطمئن نبودید چگونه پاسخ دهید، به کلماتی که در سوال به‌کار رفته است، توجه کنید. احتمالاً بسیاری از کلمات مورد نیاز برای پاسخ، در همان سوال وجود دارند. به جای تمرکز کردن بر روی حفظ قواعد گرامری، به دنبال الگوهایی در مکالمات باشید که می‌توانند به شما در پاسخ‌دهی کمک کنند. این روش به شما کمک می‌کند تا به طور طبیعی‌تر و با اعتماد به نفس بیشتری به زبان انگلیسی صحبت کنید.

در کلاس‌های آنلاین مکالمه ثبت‌نام کنید

اگر کسی را ندارید که با او انگلیسی صحبت کنید، می‌توانید در کلاس‌های مکالمه آنلاین ثبت‌نام کنید. آموزش آنلاین همه روزه محبوب‌تر و گسترده‌تر می‌شود و مزیت‌های آن مثل هزینه کمتر، حق انتخاب بیشتر و آسایش یادگیری از منزل باعث شده‌اند تا این‌گونه کلاس‌ها جای خود را در بین زبان‌آموزان پیدا کنند.

به استرس صداها توجه کنید

زبان انگلیسی در لغات و جملات استرس دارد. یعنی، وقتی انگلیسی صحبت می‌کنید باید برخی کلمات یا بخش‌ کلمات را با استرس، یا تاکید بگویید. استرس می‌تواند معنی کلمات و جملات را تغییر دهد. رعایت‌کردن استرس نه تنها صحبت‌کردن شما را بهبود می‌بخشد، بلکه می‌تواند سو‌تفاهم‌ها را نیز کاهش دهد. در برخی موارد، استرس اشتباه می‌تواند معنی کلمات را تغییر دهد. به طور مثال، ADdress و adDRESS با هم فرق دارند. ADdress همان آدرس یا محل سکونت است، در حالی که adDRESS به معنی خطاب قرار‌دادن فرد یا گروهی است. با تمرین مداوم می‌توانید متوجه این تفاوت‌ها شوید.

هنگامی که لغات جدید یاد می‌گیرید، اشکال دیگر آن کلمه را نیز بیاموزید

برای اینکه حرف‌زدنتان راحت‌تر شود، اشکال مختلف تمام لغات جدیدی را که یاد‌می‌گیرید‌، بیاموزید. این کار را زمانی که به مطالعه لغت می‌پردازید، انجام دهید. به طور مثال، اگر تازه کلمه write را یاد‌ گرفته‌اید، اشکال مختلف آن مثل wrote و written را نیز بیاموزید. دانستن اینکه در هر جمله چطور از لغات صحیح استفاده کنیم مهم است. این دانش در هنگام صحبت کردن به کمک شما می‌آید. دیگر لازم نیست در حین صحبت‌کردن مکث کنید و به دنبال کلمه مناسب بگردید – دقیقا خواهید دانست که در چه زمان از چه کلمه‌ای استفاده کنید.

بپذیرید که انگلیسی زبان عجیبی است

تمام کسانی که انگلیسی را خوب صحبت می‌کنند این حقیقت را می‌دانند که انگلیسی زبان عجیبی است. انگلیسی پر است از کلماتی که چندین و چند معنی دارند (run, get)، کلماتی که یکسان نوشته می‌شوند ولی متفاوت خوانده می‌شوند (read, read)، کلماتی که متفاوت نوشته می‌شوند، ولی یکسان خوانده می‌شوند (to, two, too) و هزار و یک قانون و استثنا دیگر.

تمرین برای تقویت مکالمه زبان

حقیقت این است که با یک ساعت تمرین در هفته کسی زبان یاد نمی‌گیرد. اگر می‌خواهید زود زبانتان بهتر شود، هر روز از آن استفاده کنید. دور و اطراف خودتان را با زبان انگلیسی پر کنید و خودتان را به چالش بکشید تا مطالب مختلف، هر چند بالاتر از سطحتان را گوش کنید و بخوانید. اگر واقعا هدفتان این است که مسلط انگلیسی صحبت کنید، باید آن را بخشی ضروری از زندگی همه‌روزه‌تان تبدیل کنید.

فعالانه گوش دهید

اغلب زمانی که به صحبت انگلیسی زبان‌های بومی گوش می‌دهیم، فقط روی معنی کلمات تمرکز می‌کنیم. اگر چه این کار مهمی است، ولی چیزهای خیلی بیشتری را می‌توان از طریق گوش دادن آموخت. فقط به معنی کلمات بسنده نکنید بلکه به چگونگی گفته شدن آن‌ها نیز دقت کنید. دقت کنید که چه کلماتی با هم به کار می‌روند یا در چه مواردی تلفظ کلمات تغییر می‌کند. هنگامی که خودتان صحبت می‌کنید این نکات را به یاد بیاورید تا به تدریج زبان انگلیسی شما طبیعی‌تر شود.

بیش از حد زمان خود را صرف گرامر نکنید

کلید یادگیری یک زبان، یافتن تعادل میان مطالعه و تمرین است. تسلط در مکالمه انگلیسی لزوماً به میزان دانش گرامری شما بستگی ندارد؛ حتی افراد بومی انگلیسی نیز گاهی اشتباهات گرامری دارند، همان‌طور که ما هم در فارسی ممکن است خطا کنیم. مهارت در زبان از طریق ارتباط مداوم شکل می‌گیرد. بنابراین، گاهی بهتر است کتاب‌ها را کنار بگذارید و در دنیای واقعی به تمرین مهارت‌های نگارش، خواندن، گوش دادن و صحبت کردن بپردازید.

تقویت مکالمه به‌صورت خودآموز، مکالمه انگلیسی را در خانه یاد بگیرید!

گاهی‌اوقات می‌­شنوید که افراد در مورد تمرین زبان انگلیسی خود با تکنیک سایه گفتار (Speech Shadowing Technique) صحبت می­‌کنند. اما آیا می‌دانید این تکنیک چیست و چگونه می‌­توانید از آن برای تقویت زبان انگلیسی خود استفاده کنید؟ تکنیک سایه زنی یا سایه گفتار به معنای صحبت هم‌زمان و یا دقیقاً بعد از شنیدن صحبت­‌های یک گوینده بومی است.

در اصل، کاری که شما انجام می‌­دهید این است که یک فایل صوتی از یک گوینده انگلیسی را بگیرید و سعی کنید مانند او صحبت کنید. آیا این کار برای شما آسان است؟ نه اینطور نیست! زیرا شما باید شنونده بسیار خوبی نیز باشید. اما چرا انجام این کار، صحبت کردن به زبان انگلیسی (و گوش دادن) شما را بهبود می‌­بخشد؟ زیرا با این کار مجبور خواهید شد از الگوهای گفتاری تولید شده توسط گوینده تقلید کنید. الگوهای گفتاری گوینده­‌های غیر بومی با گوینده­‌های بومی متفاوت است و اغلب به این علت است که این دو گروه صحبت­‌های یکدیگر را متوجه نمی­‌شوند.

دنبال چه الگوهای گفتاری برای یادگیری مکالمه انگلیسی در خانه باشیم؟

برای بهبود مهارت شنیداری و تلفظ خود، به الگوهای تکیه (استرس) در کلمات توجه کنید. تکیه به این معنی است که کدام بخش از کلمه با شدت بیشتری ادا می‌شود. مثلاً در کلمه “Heavy”، تکیه بر روی هجا اول (Hea) است. تقلید صحیح تکیه اهمیت زیادی دارد، زیرا اشتباه در این بخش می‌تواند منجر به سوءتفاهم شود. همچنین، به مکث‌ها بین عبارات در جملات گوش دهید. مکث در جای مناسب، فهم جملات طولانی را آسان‌تر می‌کند و شما را به یک گوینده بهتر تبدیل می‌کند. برای تمرین، از ویدیوهایی با زیرنویس یا متن انگلیسی استفاده کنید. این مهم به شما کمک می‌کند تا تلفظ و خواندن شما به صورت همزمان تقویت شود.

به چند فایل­ صوتی نیاز دارید

برای بهبود مهارت‌های شنیداری و درک زبان انگلیسی، می‌توانید به سخنرانی‌های TED گوش دهید که شامل موضوعات متنوع و جذاب با زیرنویس انگلیسی هستند. همچنین، مجموعه “6 دقیقه انگلیسی” که توسط بی‌بی‌سی تولید شده، منبع عالی برای تمرین روزانه است. علاوه بر این، مجموعه فیلم‌های ESL از صدای آمریکا همراه با متن‌های مرتبط، به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های زبانی خود را بهبود ببخشید و با لهجه‌های مختلف آشنا شوید.

نکته: اطمینان حاصل کنید که فیلم از سطح زبان شما ساده­‌تر است. این کار به شما اعتماد به نفس و اشتیاق ادامه دادن مسیر یادگیری را می‌دهد. اگر از سطح زبان خود اطلاع ندارید، توصیه می‌کنیم در آزمون تعیین سطح زبان شرکت کنید.

فایل صوتی را پخش کنید و صحبت همزمان با گوینده را شروع کنید

• انجام این کار، همان انجام تکنیک سایه واقعی است
• انجام تکنیک سایه گفتار با هدفون بهتر است
• برای افزایش آگاهی خود درباره الگوهای گفتاری از نکات فوق استفاده کنید تا بتوانید از آن­ها بهتر تقلید کنید

انجام این کار خوب پیش نرفت؟ نگران نباشید، بهتر می‌­شوید، دوباره آن را از ابتدا پخش کرده، یا تا فردا صبر کرده و دوباره امتحان کنید یا یک فیلم متفاوت را امتحان کنید.

خواندن آهنگ با تکنیک سایه

اگر عاشق خواندن هستید، می‌­توانید با تکنیک سایه آهنگ بخوانید. اما این کار چگونه انجام می­‌شود؟

در پاسخ به این سوال باید بگوییم، مانند خواننده بخوانید. همراه خواننده بخوانید و سعی کنید لهجه و تلفظ او را تقلید کنید. توصیه می­‌کنیم از یوتیوب (یا سایر وب‌سایت‌های با محتوای ویدئویی) موزیک ویدئوهای همراه با زیرنویس لیریک استفاده کنید.

هنگام جستجوی عنوان آهنگی که دوست دارید، با تایپ کردن کلمه “متن آهنگ” می‌توانید آهنگ‌های دارای متن پیدا کنید.

چیزهای خاصی که باید با تکنیک سایه امتحان کنید

چیزهای دیگری وجود دارد که می­‌توانید با تکنیک سایه انجام دهید.

• سایه آهسته

هنگامی که سرعت صحبت کردن عادی گوینده برای شما خیلی سریع است و احساس می­‌کنید چیزهای زیادی را از دست می‌­دهید، موارد زیر را امتحان کنید:

فایل صوتی را پس از اتمام یک جمله یا بعد از اتمام یک عبارت، متوقف کنید. سپس سعی کنید آنچه که شنیده‌اید را بازگو کنید. هر چند بار که مایل هستید فایل را پخش کرده و دوباره تلفظ خود را بررسی کنید. همچنین آهنگ صدا و مکث­‌ها را نیز بررسی کنید (به بالا مراجعه کنید).

اگر کلمه‌ای برای شما دشوار است، آن را جدا کرده و چندین بار تکرار کنید. اگر موفق نشدید، روز بعد دوباره تلاش کنید، یا کلمه را به بخش‌های کوچکتر (هجاها) تقسیم کنید و هر بخش را به صورت جداگانه تمرین کنید، سپس با سرعت بیشتر آن را کامل بیان کنید. همچنین می‌توانید از یک فرهنگ لغت آنلاین برای شنیدن تلفظ صحیح کلمات انگلیسی نیز استفاده کنید. فرهنگ‌ لغت‌های آنلاین معمولاً دارای صداهای انسانی هستند که کلمه را با لهجه‌های مختلف انگلیسی و آمریکایی بیان می‌کنند.

• سایه آهسته به منظور تمرین یک مشکل خاص

فرض کنید می‌­خواهید یک کلمه انگلیسی حاوی حرف r را بیان کنید. یک ویدیو / پادکست را به همراه گوینده‌ه­ایی که دوست دارید انتخاب کنید. در کلماتی که در آن­‌ها حرف r وجود دارد، مکث کنید. کلمه را تکرار کنید یا کلمه را همزمان با گوینده بگویید. شما می‌­توانید از این تکنیک در انواع ویژگی­‌های تلفظی که می‌­خواهید با آن کار کنید استفاده کنید: حروف صدادار (e ،a ،ea ،o  در کلمه door یا o در کلمه no، و غیره)، sh در مقابل s ، تمایز بین b و v یا v و w.

اگر نمی‌­دانید نقاط ضعف شما چیست، از یک نفر که به زبان انگلیسی مسلط است بخواهید که به صحبت شما گوش دهد. آن‌­ها بعد از گذشت یک دقیقه نقاط ضعف‌تان را به شما خواهند گفت. با استفاده از تکنیک سایه گفتار می‌­توانید به تنهایی بر روی “مشکل” خود کار کنید.

نکات مهم

برای سایه خود از برنامه­‌های تبدیل متن به گفتار استفاده نکنید.

این برنامه‌­ها از صدای رایانه­‌ای استفاده می­‌کنند. شما نمی­‌خواهید مانند یک کامپیوتر صحبت کنید، بلکه می­‌خواهید الگوهای گفتاری طبیعی انسان‌­ها را کپی کنید. اگر مانند کامپیوتر صحبت کنید، همان مشکل صحبت با لهجه زیاد و یا آهنگ اشتباه را خواهید داشت که این بدان معنی است که هیچ کس منظور شما را متوجه نخواهد شد.