برخی افراد ترجیح می‌دهند زبان فرانسه را با استفاده از روش‌های سنتی مانند کتاب مطالعه کنند و برخی دیگر برنامه‌های آنلاین مانند برنامه‌های کاربردی یا وبسایت‌های آموزشی را ترجیح می‌دهند. برخی افراد می‌خواهند زبان فرانسه را هنگام خواب و با تکنیک‌های خاصی یاد بگیرند، برخی دیگر می‌خواهند آن را در ماشین یاد بگیرند و برخی دیگر قصد دارند این کار را در حین بازی انجام دهند. هرکسی روشی را که بیشتر دوست دارد انتخاب می‌کند، اما اگر توصیه ما را می‌خواهید، یادگیری زبان فرانسه با فیلم را امتحان کنید. قطعا یکی از بهترین راه‌ها برای یادگیری این زبان است! بیایید باهم نگاهی به 12 فیلم برتر فرانسوی برای یادگیری زبان فرانسه به عنوان یک مبتدی شروع کنیم. در این مقاله […]

همانطور که می‌دانید افعال در زبان فرانسه به سه گروه تقسیم می‌شوند. در مقاله‌ گذشته، صرف افعال گروه اول زبان فرانسه را با یکدیگر یاد گرفتیم. در این مقاله از سفیرمگ صرف افعال گروه دوم و سوم را با یکدیگر یاد خواهیم گرفت. صرف افعال گروه دوم زبان فرانسه همه افعال گروه دوم به ir ختم می‌شوند و صرف آنها از قاعده یکسانی پیروی می‌کند. نحوه صرف افعال گروه دوم برای صرف افعال گروه دوم در ابتدا ir را از آخر فعل حذف می‌کنیم. ریشه ای که باقی می‌ماند برای سه شخص مفرد je, tu, il/elle ،به i ختم می‌شود و برای سه شخص جمع nous, vous, ils/ elles ، به iss منتهی می‌شود. پس از به دست آوردن ریشه […]

حرف تعریف در زبان فرانسه از اهمیت زیادی برخوردار است.اسم‌ها تقریبا همیشه همراه با حرف تعریف می‌آیند. این حرف تعریف‌ها جنسیت (مونث یا مذکر)، تعداد (مفرد یا جمع) و معرفه یا نکره بودن اسم‌ها را مشخص می‌کند. حرف تعریف در زبان فرانسه نقش بسیار مهمی دارند. بنابراین یادگیری آنها بسیار ضروری است. در قسمت اول این مقاله از سفیرمگ به یادگیری حروف تعریف معین، نامعین و حروف تعریف بخشی، ویژگی‌ها و تفاوت‌های آنها می‌پردازیم. برای یادگیری، از حروف تعریف معین (les articles définis) شروع می‌کنیم. حروف تعریف معین به شکل زیر است: Le Masculin singulier  مفرد مذکر La Féminin singulier    مفرد مونث les Pluriel  جمع به‌طور مثال: Le garçon پسر La fille دختر Les enfants بچه‌ها همچنین باید به خاطر […]

صرف افعال در زبان فرانسه به سه گروه تقسیم می‌شوند. این تقسیم‌بندی باعث می‌شود که صرف فعل‌ها ساده‌تر شود. در این مقاله از سفیرمگ به یادگیری صرف افعال گروه اول در زبان فرانسه خواهیم پرداخت و با هم نحوه نگارش و خواندن آنها را یاد خواهیم گرفت. اکثر فعل‌ها در زبان فرانسه در گروه اول جای می‌گیرند.یادگیری صرف افعال قدم اول در آموزش زبان فرانسه هست. همه فعل‌های گروه اول با قاعده هستند و از قواعد یکسانی برای صرف فعل پیروی می‌کنند. گروه اول فعل‌هایی هستند که به «er» ختم می‌شوند. مانند: regarder تماشا کردن، manger خوردن، parler صحبت کردن. توجه داشته باشید که فعل aller به معنی رفتن، با اینکه به er ختم می‌شود ولی جزو گروه سوم و […]

زبان فرانسوی( français) یک زبان هند و اروپایی از خانواده زبان‌های رومی است که ۱۳۶ میلیون گوینده زبان نخست در فرانسه و آفریقای شمالی و مرکزی دارد. فرانسوی یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد، یکی از دو زبانِ کاری این سازمان همراه با انگلیسی و زبان کاری یا رسمی سازمان‌های متعدد بین‌المللی یا محلی، از جمله، اتحادیه اروپا است. فرانسوی، زبانی است کاملاً علمی و دانشگاهی و امروزه همچنان، پس از انگلیسی، یکی از مهم‌ترین زبان‌های دیپلماتیک به‌شمار می‌رود. در حدود ۱۹۰ میلیون نفر، فرانسوی را به عنوان زبان دوم صحبت می‌کنند و ۲۰۰ میلیون نفر دیگر هم آن را به عنوان زبان دوم اکتسابی استفاده می‌کنند. بیش از ۲۲۰ میلیون نفر در تمام پنج قاره به زبان […]

در هر کجای راه با فراز و نشیب اما شیرینِ یادگیری زبان فرانسه که باشید، علی رغم اینکه همچنان روند مطلوب خود در یادگیری این زبان را پی می‌گیرید؛ در کلاس‌های زبان شرکت می‌کنید یا معلم خصوصی دارید و یا به‌صورت خودآموز از کتاب گرامر زبان فرانسه استفاده می‌کنید، برایتان اتفاق افتاده است که حس کنید در یک بازه‌ی زمانی خاص، یک یا دو مهارت زبانی‌تان نسبت به بقیه لنگ می‌زند یا به اندازه‌ی مورد انتظارتان رشد نکرده است. اینجاست که نه مرور زمان، نه خواندن دوباره‌ی سطوح پایین‌تر و نه بیش‌تر زمان گذاشتن، مشکل شما را حل نمی‌کند.صبر کنید! نه اینکه دلسرد شوید… چاره کارتان همین‌جاست؛ دستتان را به ما بدهید تا با هم چرخی در کتاب‌فروشی‌ها بزنیم و […]

 معرفی آزمون DELF و  آزمون DALF آزمون DELF و آزمون DALF  آزمون‌های بین‌المللی برای اخذ دیپلم‌های مهارت‌های زبان فرانسه برای غیر فرانسه‌زبانان است و از سوی وزارت علوم فرانسه اعطا می‌شود.این سیستم ارزیابی شامل شش مدرک جداگانه و مستقل است که مطابق با سطوح شش گانه‌ی کنسول اروپا، “چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبان‌ها” [۱] طبقه‌بندی شده‌اند. همچنین این آزمون‌ها به ۶ دسته‌ی متفاوت بر حسب سطوح زبانی موردنظر داوطلب و محدوده‌ی سنی او و نوع کاربرد زبانی تقسیم می‌شوند: DELF Tout Public: داوطلبان بزرگسال از سطح A1 تا B2 DALF: داوطلبان بزرگسال از سطح C1 تا C2 DELF Prim: کودکان غیر فرانسه زبان که زبان فرانسه را در مقطع ابتدایی می آموزند. (۷ تا ۱۲ سال) سطوح A1, A2 […]