درس چهارم کتاب زبان انگلیسی سال نهم (با نمونه سوال)
درس چهارم کتاب زبان انگلیسی سال نهم درباره خدمات و سرویس‌ها است و طبق معمول با یک مکالمه شروع می‌شود.
Tourist: Excuse me sir! Can you help me please?
جهانگرد: ببخشیدآقا. می‌شود لطفا به من کمک کنید؟
Pedram: What can I do for you?
پدرام: چکار می‌تونم براتون بکنم؟
Tourist: I want a postcard, an envelope and a stamp.
جهانگرد: من یک کارت پستال یک پاکت و یک مهر می‌خواهم.
Pedrarn: Umm…, you can get them from a post office.
پدرام: اممم … شما می‌توانید از دفتر پست تهیه کنید.
Tourist: Where is the post office?
جهانگرد: دفتر پست کجاست؟
Pedram: Actually it’s near here. It’s just round the corner.
پدرام: در حقیقت همین نزدیکی است. دقیقا همان گوشه است.
Tourist: Good! Thank you. What time does it open?
جهانگرد: خوب است. ممنونم . چه ساعتی باز می‌کند؟
Pedram: It opens at 8.
پدرام: ساعت 8 باز می‌کند.
Tourist: Thanks a lot!
جهانگرد: خیلی ممنون.
حال به سوال و جواب‌های زیر دقت کنید. آنها را بلند بخوانید و سعی کنید حفظ کنید اینکار به حافظه شما کمک زیادی می‌کند و همچنین کمک می‌کند ساختارها در ذهن شما باقی بماند.
| فارسی | English | فارسی | English |
|---|---|---|---|
| او یک کارمند است. | She’s an employee. | شغل او چیست؟ | What is her job? |
| در آنجاست. | It’s over there. | دفتر پست کجاست؟ | Where is the post office? |
| او یک پست چی است. | He is a postman. | آن مرد کیست؟ | Who’s that man? |
| ساعت 9.30 است. | It’s at 9:30. | زنگ تفریح کی است؟ | When is the break? |
دقت کنید که این سوالات همه با فعل to be هستند و فعل اصلی که در درس پیش به آن اشاره شده در این جملات استفاده نشده است.
ساختار زیر برای پرسیدن سوال wh با فعل to be است.
Wh + to be + subject +….?
به این مثال‌ها دقت نمایید:
Where are you?
When is your class?
What is your name?
Who is that woman?
| فارسی | English | فارسی | English |
|---|---|---|---|
| ساعت 8 صبح باز می‌کند. | It opens at 8 in the morning. | چه ساعتی باز می‌کند؟ | What time does it open? |
| آنها از شنبه تا چهارشنبه کار می‌کنند. | They work from Saturday to Wednesday. | آنها کی کار می‌کنند؟ | When do they work? |
| پلیس به آنها کمک می‌کند. | The police help them. | چه کسی به کودکان گم شده کمک می‌کند؟ | Who helps lost children? |
| او از دفتر پستی مهر می‌خرد. | She buys them from a post office. | او از کجا مهر می‌خرد؟ | Where does she buy stamps? |
| برای اینکه آن سریع و ارزان است . | Because it’s fast and cheap. | چرا او با اتوبوس به سر کار می‌رود؟ | Why does he go to work by bus? |
| من اتوبوس می‌گیرم. | I take a bus. | شما چطور به مدرسه می‌آیید؟ | How do you come to school? |
اما در باکس بالا سوالات wh با افعال اصلی پرسیده شده‌اند.
به تفاوت آنها دقت نمایید .
Wh + do/does + subject + verb?
Where do you live ?
Where does Jackie work?
Why do you cry?
کلمات درس چهارم کتاب زبان انگلیسی سال نهم
| فارسی | English |
|---|---|
| تماس گرفتن با اورژانس | Call the emergency |
| ایمیل فرستادن | Send a e-mail |
| پول برداشتن از دستگاه | Take out money (ATM) |
| سوار اتوبوس شدن | Get on a bus |
| از اتوبوس پیاده شدن | Get off a bus |
| تاکسی اجاره کردن | Hire a taxi |
| حساب باز کردن | Open an acount |
| آتش را خاموش کردن | Put out fire |
| شارژ کردن بلیط الکترونیکی | Recharge E-ticket |
| از اطلاعات سوال پرسیدن | Ask the information desk |
نکته بعدی که در این درس آمده است نکته تلفظی است. در سوالات wh ریتم تلفظ نزولی است و انتهای جمله ضعیف‌تر از ابتدای آن تلفظ می‌شود. حتما به فایل صوتی این قسمت گوش دهید تا تلفظ‌ها را به خوبی بیاموزید.
در قسمت گرامر که پیش‌تر توضیح داده شد اشاره به انواع سوال‌های wh شده است که پیشنهاد می‌شود حتما با دقت مثال‌های آن را مطالعه نمایید.
نکته گرامری دیگری که در این جا به آن اشاره شده است استفاده از قیدهای تکرار است که جای آنها همیشه بعد فاعل و قبل فعل است.
|
فارسی |
English |
|---|---|
| همیشه | Always |
| اغلب | Usually |
| معمولا | Often |
| گاهی | Sometimes |
| هرگز | Never |
حال باید در مکالمه زیر سوالات wh را پیدا کنید.
Parsa: What’s your favorite job?
پارسا: شغل مورد علاقه تو چیست؟
Hamid: I like to be a firefighter.
حمید: من دوست دارم یک آتش نشان بشوم.
Parsa: What does a firefighter do?
پارسا: یک آتش نشان چکار می‌کند؟
Hamid: He puts out fire and saves people’s lives.
حمید: او آتش را خاموش می‌کند وجان مردم را نجات می‌دهد.
Parsa: And is it an easy job?!
پارسا: آیا این کار راحتی است؟
Hamid: No! Actually it’s very hard.
حمید: نه در واقع خیلی سخت است.
Parsa: When does a firefighter go to work?
پارسا: یک آتش‌نشان کی به سر کار می‌رود؟
Hamid: I think he goes to work on shifts.
حمید: من فک می‌کنم او به صورت شیفتی کار می‌کند.
Parsa: Oh! Where does he work?
پارسا: اوه، او کجا کار می‌کند؟
Hamid: At a fire station.
حمید: در ایستگاه آتش نشانی.
Parsa: Is there a fire station near here?
پارسا: اینجا یک ایستگاه آتش نشانی هست؟
Hamid: Yes, there’s one over there.
حمید: بله آنجا یکی هست.
در قسمت‌های بعدی باید به فایل صوتی گوش کنید و به سوالات پاسخ دهید. در انتهای این درس انتظار می‌رود بتوانید به این سوالات با اطلاعات شخصی خود پاسخ دهید.
ما نمونه جواب‌های صحیح را برای شما گذاشته‌ایم ام جواب‌های دیگر هم می‌توانند درست باشند.
1.My name is Parisa.
2.I’m a teacher.
3.I live in Shiraz
4.I wake up at 7.30 AM.
5.Because I like it very much.
6.It starts in Mher 1st.
نمونه سوالات درس چهارم زبان انگلیسی نهم
حال برای اینکه مطمئن شوید این گرامر را آموخته‌اید تمرین‌های زیر را انجام دهید:
1. Where……you work?
2. What ……..his job?
3. What ……..you eat for breakfast?
4. Where ………..your shoes ?
5. When ………… your sister wake up ?
6. Who …………. Your teacher?
پاسخ‌ها
1. do
2. is
3. do
4. are
5. does
6. is
:سوالات 1 تا 5 را با پاسخ‌های صحیح مچ کنید
1. where does you dad work? A)I love red and yellow.
2. what is his brother’s name? B) at 7.00 .
3. what are your favorite colours? C)I don’t have a job.
4. When does she wake up? D) he works at a company.
5. what do you do? E) his name is Karim.
پاسخ‌ها
1. D
2. E
3. A
4. B
5. C